Bosch GWS 13 125 CIE - Manual de uso - Página 31
Rectificadora Bosch GWS 13 125 CIE - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et Assistance; Élimination des déchets; Español; Seguridad del puesto de trabajo; ADVERTENCIA
- Página 4 – Seguridad eléctrica
- Página 5 – Servicio; Causas del retroceso y advertencias al respecto
- Página 8 – Símbolos
- Página 9 – Material que se adjunta; Montaje y operación
- Página 11 – Mantenimiento y limpieza; Servicio técnico y atención al cliente
عربي
|
243
Bosch Power Tools
1 609 92A 0Y9 | (23.9.14)
ةرفنصلا قروب خيلجتلل ةصاخ ريذحت تاميلعت
◀
عبتا لب ادج ةريبكلا ةرفنصلا قاروأ لمعتست لا
دق
.ةرفنصلا قرو مجح صخي امب جِتنملا تاميلعت
یلإ خيلجتلا نحص ني زببت عتلا ةبفنصلا قاروأ يدؤت
قرو قزمت یلإ وأ ءاصعتسلاا یلإ اًضيأو تاراصلإا ثودح
.ةيدادترلاا تامدصلا ثودح یلإ وأ ةبفنصلا
ةطساوب لغشلل ةصاخ ريذحت تاميلعت
ةيندعملا شرفلا
◀
ةيندعملا عطقلا دقفت ةيندعملا شرفلا نأ یلإ هبتنا
یلع ئبعلا ديزت لا .يدايتعلاا لامعتسلاا ءانثأ یتح
طغض ةدايز للاخ نم ةيندعملا ةاشرفلا كلاسأ
بايثلار ةبياطتملا كلاسلأا زبغنت دق
.اهيلع زاكترلاا
.ةديدش ةلوهسر ةبشبلار وأ/و ةقيقبلا
◀
هعنماف ،ةياقولل ءاطغ مادختسا حوصنملا نم ناك نإ
شبفلا بطق ببكي دق
.ةيندعملا ةاشرفلا ةسملام نم
نمو اهيلي زاكترلاا طغض للاخ نم ةيحدقلاو ةيقبطلا
.ةيزكبملا دبطلا یوق للاخ
ةيفاضإ لمعو نامأ تاظحلام
◀
قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا
ةتفلا یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج
.ةيئابرهكلا ةدعلا زارط
◀
طوطخ یلع روثعلل ةمئلام بيقنت ةزهجأ مدختسا
.ةيلحملا دادملاا ةكرشب نعتسا وأ ةيفخملا دادملاا
رانلا علادنا یلإ يدؤي دق ةيئاربهكلا طوطخلا ةسملام نإ
یلإ يدؤي دق زاغلا طخ فلاتإ .ةيئاربهكلا تامدصلا یلإو
وأ ةيداملا رابضلأا لكشي ءاملا طخ قابتخا .تاراجفنلاا
.ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ يدؤي دق
◀
عضو یلع هزكرو ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم لافقإ كف
:لاثم ،يئابرهكلا رايتلاب دادملاا عطقي امدنع ءافطلإا
نم سباقلا بحس وأ يئابرهكلا رايتلا عاطقنا دنع
ليغشتلا ةدايإ كلذر عنمُي
.ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم
.هر مكحتلا نود
◀
یلع يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعب ةربغأ نإ
تازلفلاو نداعملاو بشخلا عاونأ ضعبو صاصرلا
لعفلا دودر ببستف ،ةحصلاب ةرضم نوكت دق
.ناطرسلا وأ/و ةيسفنتلا يراجملا ضارمأو ةيسسحتلا
نم سوتسبسلأا یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم زوجي
.طقف نيصصختملا لامعلا لبق
−
.ناكملإا ردق ةداملل ةمئلام رابغ ةطفاش مدختسا
−
.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح
−
.
P2
حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني
داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت
.اهتجلاعم بوغبملا
◀
لعتشت نأ زوجي
.لمعلا ناكمب رابغلا مكارت بنجت
.ةلوهسر ةببغلأا
◀
عتلا لغشلا ةعطق یلي ضبقلا ّمتي
.لغشلا ةعطق نمأ
نامأر ةمزلملا ةطساور وأ ّدش ةزيهجت ةطساور اهتيبثت ّمت
.كدي ةطساور اهر كسملا مت ول امم ببكأ
◀
نئارزلا ةمدخ زكبم یلإ ةيئاربهكلا ةدعلا لسبت نأ بجي
فلت دني وأ ليغشتلا ءانثأ خلجلا صبق بسك دعر اروف
.ةيئاربهكلا ةدعلار/ةياقولا ءاطغر نضحلا تازيهجت
ةروشمو نئارزلا ةمدخ“ ةبقفلا عجابت :نيوانعلا
.”مادختسلاا
◀
وحن ررشلا فذق عنمي ثيحب ةياقولا ءاطغ طبضا
.مدختسملا
◀
ةرادإ للاخ نم هريودتب ةياقولا ءاطغ حمسي نأ يغبني
لاإو ،ريغ لا طقف سورتلا سأر یلع لافقلإا كف عارذ
اقلاطإ ةيئابرهكلا ةدعلا لامعتسا ةعباتمب حمسي نلف
.نئابزلا ةمدخ زكرم یلإ اهميلست متي نأ بجوتو
◀
هذه نإ
.دربت نأ لبق عطقلاو خلجلا صارقأ سملت لا
.لمعلا ءانثأ ابيثك نخست صابقلأا
◀
روحم نوكي امدنع طقف نارودلا روحم تيبثت رز سبكا
ّمتي دقف ،لاإو
.ةكرحلا نع افقوتم ةخلاجلا نارود
.ةيئاربهكلا ةدعلا فلاتإ
◀
نإ امع ،ليغشتلا لبقو خلجلا ددع بيكرت دعب صحفا
اهناكمإب ناك نإو ميلس لكشب خلجلا ددع بيكرت مت
ءاطغب خلجلا ددع كاكتحا مدع نمأ .ةقلاطب رودت نأ
.ءازجلأا نم اهريغب وأ ةياقولا
◀
تادلوملا ربع ةيئابرهكلا ةدعلا ليغشت يدؤي دق
صقن یلإ )ةيئابرهك تادلوم( ةلقنتملا ةيئابرهكلا
.ةرادلإا دنع ةيجذومن ريغ تافرصت یلإ وأ ءادلأاب
◀
ةدعلا ليمحت ةدايز یلإ زاكترلاا طغض طرف يدؤي دق
ءامحإ طرف یلإ ليمحتلا ةدايز يدؤت دق .ةيئابرهكلا
ةيئابرهكلا ةدعلا لغش .ةيئابرهكلا ةدعلا فلت یلإو
ديدش لكشب اهليمحت دعب يضافلا یلع قئاقد ةدعل
.اهديربت لجأ نم
◀
.عطقلا خلج لماح عم ةيئابرهكلا ةدعلا لمعتست لا
◀
.اًدبأ نيشختلا خيلجتل عطقلا صارقأ لمعتست لا
◀
صارقأ عم دشلا ةعيرسلا ةلوماصلا مادختسا زوجي
ةعيرسلا ةلوماصلا مدختسا .طقف عطقلاو خلجلا
.ةفلات ريغو ةميلس تناك نإ طقف دشلا
◀
عجار
–
هريودت ءانثأ جراخلا وحن سورتلا سأر بحست لا
.
271
ةحفصلا ،
12
ةروصلا
◀
لجأ نم ،اهمدختست امدني طقف ةيئاربهكلا ةدعلا لغش
.ةقاطلا بيفوت
زومرلا
ةسابك مهفو ةءابق دني اماه ارود بعلت ةيلاتلا زومبلا نإ
لكشر زومبلا بيسفت نإ .اهانعمو زومبلا ظفحا .لامعتسلاا
لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا یلي كدياسي حيحص
.انامأ بثكأو لضفأ
زمرلا
ینعملا
فنصلا مقر
تاميلعتلاو ناملأا تاظحلام لك أبقا
نم ةيئاربهكلا ةكبشلا سراق بحسا
ةدعلار لمي يأ ءابجإ لبق سبقملا
ةيئاربهكلا
ةيقاو تازافق دترا
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 0Y9 | (23.9.14) Nettoyage et entretien Veillez à ce que l’outil électroportatif ainsi que les ouïes de ventilation soient toujours propres afin d’obtenir un travail impeccable et sûr. Dans la mesure du possible, utilisez toujours un dispositif d’aspiration ...
28 | Español 1 609 92A 0Y9 | (23.9.14) Bosch Power Tools Seguridad eléctrica El enchufe de la herramienta eléctrica debe correspon-der a la toma de corriente utilizada. No es admisible modificar el enchufe en forma alguna. No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de t...
Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 0Y9 | (23.9.14) Servicio Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica por un profesional, empleando exclusivamente piezas de repuesto originales. Solamente así se mantiene la seguri- dad de la herramienta eléctrica. Instrucciones de seguridad para amola...
Otros modelos de rectificadoras Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)