Bosch GWS 15 125 CI - Manual de uso - Página 25

Bosch GWS 15 125 CI

Rectificadora Bosch GWS 15 125 CI - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78 79 Page 79 80 Page 80 81 Page 81 82 Page 82 83 Page 83 84 Page 84 85 Page 85 86 Page 86
Página: / 86
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

138

| Ðóññêèé

1 609 929 Y28 | (8.9.11)

Bosch Power Tools

f

Äåðæèòå ðåæóùèé èíñòðóìåíò â çàòî÷åííîì è

÷èñòîì ñîñòîÿíèè.

Çàáîòëèâî óõîæåííûå ðåæóùèå

èíñòðóìåíòû ñ îñòðûìè ðåæóùèìè êðîìêàìè ðåæå

çàêëèíèâàþòñÿ è èõ ëåã÷å âåñòè.

f

Ïðèìåíÿéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò, ïðèíàäëåæíîñòè,

ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû è ò. ï. â ñîîòâåòñòâèè ñ

íàñòîÿùèìè èíñòðóêöèÿìè. Ó÷èòûâàéòå ïðè ýòîì ðà-

áî÷èå óñëîâèÿ è âûïîëíÿåìóþ ðàáîòó.

Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ äëÿ

íåïðåäóñìîòðåííûõ ðàáîò ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíûì

ñèòóàöèÿì.

Ñåðâèñ

f

Ðåìîíò Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïîðó÷àéòå

òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó è òîëüêî ñ

ïðèìåíåíèåì îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé.

Ýòèì

îáåñïå÷èâàåòñÿ áåçîïàñíîñòü ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè

äëÿ óãëîâûõ øëèôìàøèí

Îáùèå ïðåäóïðåæäàþùèå óêàçàíèÿ ïî

øëèôîâàíèþ, øëèôîâàíèþ íàæäà÷íîé

áóìàãîé, äëÿ ðàáîò ñ ïðîâîëî÷íûìè ùåòêàìè è

îòðåçíûìè øëèôîâàëüíûìè êðóãàìè

f

Íàñòîÿùèé ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïðåäíàçíà÷åí äëÿ

ïðèìåíåíèÿ â êà÷åñòâå ìàøèíû äëÿ øëèôîâàíèÿ

àáðàçèâíûìè êðóãàìè, íàæäà÷íîé áóìàãîé, äëÿ

ðàáîò ñ ïðîâîëî÷íîé ùåòêîé è â êà÷åñòâå îòðåçíîé

øëèôîâàëüíîé ìàøèíû. Ó÷èòûâàéòå âñå

ïðåäóïðåæäàþùèå óêàçàíèÿ, èíñòðóêöèè,

èëëþñòðàöèè è äàííûå, êîòîðûå Âû ïîëó÷èòå ñ

ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.

Íåñîáëþäåíèå

íèæåñëåäóþùèõ óêàçàíèé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ

ýëåêòðîòîêîì, ïîæàðó è/èëè òÿæåëûì òðàâìàì.

f

Íàñòîÿùèé ýëåêòðîèíñòðóìåíò íå ïðèãîäåí äëÿ

ïîëèðîâàíèÿ.

Âûïîëíåíèå ðàáîò, äëÿ êîòîðûõ

íàñòîÿùèé ýëåêòðîèíñòðóìåíò íå ïðåäóñìîòðåí, ìîæåò

ñòàòü ïðè÷èíîé îïàñíîñòåé è òðàâì.

f

Íå ïðèìåíÿéòå ïðèíàäëåæíîñòè, êîòîðûå íå

ïðåäóñìîòðåíû èçãîòîâèòåëåì ñïåöèàëüíî äëÿ

íàñòîÿùåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è íå

ðåêîìåíäóþòñÿ èì.

Îäíà òîëüêî âîçìîæíîñòü

êðåïëåíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé íà Âàøåì

ýëåêòðîèíñòðóìåíòå íå ãàðàíòèðóåò åùå èõ íàäåæíîå

ïðèìåíåíèå.

f

Äîïóñòèìîå ÷èñëî îáîðîòîâ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà

äîëæíî áûòü íå ìåíåå óêàçàííîãî íà

ýëåêòðîèíñòðóìåíòå ìàêñèìàëüíîãî ÷èñëà

îáîðîòîâ.

Îñíàñòêà, âðàùàþùàÿñÿ ñ áîëüøåé, ÷åì

äîïóñòèìî ñêîðîñòüþ, ìîæåò ðàçîðâàòüñÿ è ðàçëåòåòüñÿ

â ïðîñòðàíñòâå.

f

Íàðóæíûé äèàìåòð è òîëùèíà ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà

äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ðàçìåðàì Âàøåãî

ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Íåïðàâèëüíî ñîðàçìåðåííûå

ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû íå ìîãóò áûòü â äîñòàòî÷íîé

ñòåïåíè çàùèùåíû è ìîãóò âûéòè èç-ïîä êîíòðîëÿ.

f

Øëèôîâàëüíûå êðóãè, ôëàíöû, øëèôîâàëüíûå

òàðåëêè èëè äðóãèå ïðèíàäëåæíîñòè äîëæíû òî÷íî

ñèäåòü íà øïèíäåëå Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, íåòî÷íî ñèäÿùèå íà øïèíäåëå

ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, âðàùàþòñÿ ñ áèåíèåì, ñèëüíî

âèáðèðóþò è ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîòåðå êîíòðîëÿ.

f

Íå ïðèìåíÿéòå ïîâðåæäåííûå ðàáî÷èå

èíñòðóìåíòû. Ïðîâåðÿéòå êàæäûé ðàç ïåðåä

èñïîëüçîâàíèåì ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, êàê òî,

øëèôîâàëüíûå êðóãè, íà ñêîëû è òðåùèíû,

øëèôîâàëüíûå òàðåëêè íà òðåùèíû, ðèñêè èëè

ñèëüíûé èçíîñ, ïðîâîëî÷íûå ùåòêè íà

íåçàêðåïëåííûå èëè ïîëîìàííûå ïðîâîëîêè. Ïîñëå

ïðîâåðêè è çàêðåïëåíèÿ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà Âû è

âñå íàõîäÿùèåñÿ âáëèçè ëèöà äîëæíû çàíÿòü

ïîëîæåíèå çà ïðåäåëàìè ïëîñêîñòè âðàùåíèÿ

ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà, ïîñëå ÷åãî âêëþ÷èòå

ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà îäíó ìèíóòó íà ìàêñèìàëüíîå

÷èñëî îáîðîòîâ.

Ïîâðåæäåííûå ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû

ðàçðûâàþòñÿ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çà ýòî âðåìÿ

êîíòðîëÿ.

f

Ïðèìåíÿéòå ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû. Â

çàâèñèìîñòè îò âûïîëíÿåìîé ðàáîòû ïðèìåíÿéòå

çàùèòíûé ùèòîê äëÿ ëèöà, çàùèòíîå ñðåäñòâî äëÿ

ãëàç èëè çàùèòíûå î÷êè. Íàñêîëüêî óìåñòíî, ïðè-

ìåíÿéòå ïðîòèâîïûëåâîé ðåñïèðàòîð, ñðåäñòâà

çàùèòû îðãàíîâ ñëóõà, çàùèòíûå ïåð÷àòêè èëè

ñïåöèàëüíûé ôàðòóê, êîòîðûå çàùèùàþò Âàñ îò

àáðàçèâíûõ ÷àñòèö è ÷àñòèö ìàòåðèàëà.

Ãëàçà äîëæíû

áûòü çàùèùåíû îò ëåòàþùèõ â âîçäóõå ïîñòîðîííèõ

÷àñòèö, êîòîðûå ìîãóò îáðàçîâûâàòüñÿ ïðè âûïîëíåíèè

ðàçëè÷íûõ ðàáîò. Ïðîòèâîïûëåâîé ðåñïèðàòîð èëè

çàùèòíàÿ ìàñêà îðãàíîâ äûõàíèÿ äîëæíû çàäåðæèâàòü

îáðàçóþùóþñÿ ïðè ðàáîòå ïûëü. Ïðîäîëæèòåëüíîå

âîçäåéñòâèå ñèëüíîãî øóìà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå

ñëóõà.

f

Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âñå ëèöà íàõîäèëèñü íà

áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè îò ðàáî÷åãî ó÷àñòêà. Êàæäîå

ëèöî â ïðåäåëàõ ðàáî÷åãî ó÷àñòêà äîëæíî èìåòü

ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû.

Îñêîëêè äåòàëè

èëè ðàçîðâàííûõ ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ ìîãóò îòëåòåòü

â ñòîðîíó è ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâì òàêæå è çà ïðåäåëàìè

íåïîñðåäñòâåííîãî ðàáî÷åãî ó÷àñòêà.

f

Äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò òîëüêî çà

èçîëèðîâàííûå ïîâåðõíîñòè ðóêîÿòîê, åñëè Âû

âûïîëíÿåòå ðàáîòû, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé

èíñòðóìåíò ìîæåò ïîïàñòü íà ñêðûòóþ

ýëåêòðîïðîâîäêó èëè íà ñîáñòâåííûé ñåòåâîé øíóð.

Êîíòàêò ñ ïðîâîäêîé ïîä íàïðÿæåíèåì ìîæåò çàðÿäèòü

ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ïðèâåñòè ê

ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì.

f

Äåðæèòå øíóð ïèòàíèÿ â ñòîðîíå îò âðàùàþùåãîñÿ

ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà.

Åñëè Âû ïîòåðÿåòå êîíòðîëü

íàä èíñòðóìåíòîì, òî øíóð ïèòàíèÿ ìîæåò áûòü

ïåðåðåçàí èëè çàõâà÷åí âðàùàþùèìñÿ ðàáî÷èì

èíñòðóìåíòîì è Âàøà êèñòü èëè ðóêà ìîæåò ïîïàñòü ïîä

âðàùàþùèéñÿ ðàáî÷èé èíñòðóìåíò.

OBJ_BUCH-1425-003.book Page 138 Thursday, September 8, 2011 4:07 PM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Español; Advertencias de peligro generales; Seguridad del puesto de trabajo

Español | 27 Bosch Power Tools 1 609 929 Y28 | (8.9.11) Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets d’équipe- ments électriques et électroniques et sa mi- se en vigueur conformément aux législa- tions nationales, les outils é...

Página 4 - Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas; Instrucciones de seguridad para; Advertencias de peligro generales al realizar tra-

28 | Español 1 609 929 Y28 | (8.9.11) Bosch Power Tools Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas f No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la herra- mienta eléctrica prevista para el trabajo a realizar. Con la herramienta adecuada podrá trabajar mejor y más segu- ro dentro del margen de...

Página 5 - Causas del retroceso y advertencias al respecto

Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 929 Y28 | (8.9.11) f Únicamente sujete el aparato por las empuñaduras ais- ladas al realizar trabajos en los que el útil pueda tocar conductores eléctricos ocultos o el propio cable del aparato. El contacto con conductores bajo tensión puede hacer que las partes ...

Otros modelos de rectificadoras Bosch

Todos los rectificadoras Bosch