Bosch ISIO 3 0600833100 - Manual de uso - Página 13

Bosch ISIO 3 0600833100
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Página: / 44
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

Italiano |

39

Bosch Power Tools

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Portugal

Robert Bosch LDA

Avenida Infante D. Henrique

Lotes 2E – 3E

1800 Lisboa

Tel.: 21 8500000

Fax: 21 8511096

Brasil

Robert Bosch Ltda.

Caixa postal 1195

13065-900 Campinas

Tel.: (0800) 7045446

www.bosch.com.br/contacto

Transporte

Os acumuladores de iões de lítio, contidos, estão sujeitos ao

direito de materiais perigosos. Os acumuladores podem ser

transportados na rua pelo utilizador, sem mais obrigações.

Na expedição por terceiros (por ex.: transporte aéreo ou ex-

pedição), devem ser observadas as especiais exigências

quanto à embalagem e à designação. Neste caso é necessário

consultar um especialista de materiais perigosos ao preparar

a peça a ser trabalhada.

Eliminação

Os aparelhos de jardim, os acessórios e as embalagens de-

vem ser dispostos para uma reciclagem ecológica de matérias

primas.
Não deitar os aparelhos de jardinagem, carregadores e acu-

muladores/pilhas no lixo doméstico!

Apenas países da União Europeia:

Conforme as Directivas Europeias

2012/19/UE relativa aos resíduos aparelhos

eléctricos e electrónicos velhos e conforme a

directiva europeia 2006/66/CE relativa a acu-

muladores/pilhas defeituosos ou gastos, estes

devem ser recolhidos separadamente e conduzidos a uma re-

ciclagem ecológica.

f

Acumuladores integrados só devem ser retirados para

serem descartados.

O aparelho de jardinagem pode ser

danificado se a carcaça for aberta.

Para retirar o acumulador do aparelho de jardim, deverá ac-

cionar o interruptor de ligar-desligar até que o acumulador o

acumulador estar completamente descarregado. Desapara-
fusar os parafusos da carcaça e retirar a cápsula da carcaça.

Separar as conexões no acumulador e retirar o acumulador.

Acumuladores/pilhas:

Iões de lítio:

Observar as indicações no capítulo “Trans-

porte”.

Sob reserva de alterações.

Italiano

Norme di sicurezza

Descrizione dei simboli

Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le

istruzioni operative.

In caso di mancato rispetto

delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni ope-

rative si potrà creare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o incidenti gravi.
Lavorando con l’apparecchio per il giardinaggio

portare sempre occhiali di protezione e robuste

scarpe che non scivolano.

Attenzione a non mettere in pericolo l’incolumità
di persone che si trovano nelle vicinanze attraver-

so corpi lanciati o fatti volare per aria.

Avvertenza: Tenere una distanza di sicurezza

dall’apparecchio per il giardinaggio se lo stesso

sta lavorando.

Non utilizzare l’apparecchio per il giardinaggio

quando piove e neppure esporlo alla pioggia.

Attenzione: Dopo aver spento l’apparecchio per il

giardinaggio la lama da taglio continua a funziona-

re ancora!

Utilizzare il dispositivo di carica esclusivamente in

ambienti asciutti.

Non spruzzare in faccia o su animali.

Non utilizzare liquidi infiammabili.

Non inalare vapori.

Prima dell’immagazzinaggio svuotare il contenuto

dello spruzzatore mentre si è ancora all’aperto in

giardino. Non svuotare il contenuto nel lavandino

oppure nelle fognature. Non lasciare prodotti chi-
mici o resti nell’apparecchio.
Conservare l’apparecchio per il giardinaggio in un

luogo sicuro ed asciutto, fuori dalla portata dei

bambini. Non mettere nessun altro oggetto

sull’apparecchio per il giardinaggio.

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 39 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - Advertencias de peligro generales para herra-

Español | 25 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Siempre utilice unas gafas de protección y calza- do fuerte al trabajar con el aparato para jardín. Preste atención a que las personas circundantes no resulten lesionadas por los cuerpos extraños que pudieran salir proyectados. Advertencia: Ma...

Página 7 - Instrucciones de seguridad para tijeras para poda

Español | 27 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Instrucciones de seguridad para tijeras para poda de arbustos/tijeras cortacésped f Este aparato para jardín no ha sido diseñado para ser utili- zado por personas o niños que presenten una discapaci- dad física, sensorial o mental, o que dispo...

Página 8 - Símbolos

28 | Español F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools f No cargue acumuladores de otra marca. El cargador so- lamente es adecuado para cargar acumuladores Bosch de iones de Li de las tensiones indicadas en los datos técni- cos. En caso de no atenerse a ello podría originarse un in- cendio o explo...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch