Bosch ISIO 3 0600833100 - Manual de uso - Página 30

Índice:
- Página 5 – Advertencias de peligro generales para herra-
- Página 7 – Instrucciones de seguridad para tijeras para poda
- Página 8 – Símbolos
- Página 11 – Localización de fallos; Pulverizador; Servicio técnico y atención al cliente
- Página 12 – Transporte; Português; Indicações de segurança; Descrição dos pictogramas
204
|
РοϜϹ
F 016 L70 919 | (31.7.13)
Bosch Power Tools
◀
ςϒЍμϪЍʉϘСϘВφЍʉʌЪομЉϰІЁʢϘϖφϡʉ
ЌϾφϦυμБϘЖϹвϮСʅРύʓμϖЍʉʡμВϺφϡЪЍ
ʡμВϺφϡʉϬЂϖС
эʃЪϖЍʉРЁςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍμο
ДБРύʓμϖЍʉʡμВϺφϡЪЍϨϪϖБϘСϘВυЌομЉ
эςТιμοϜКЊЍʉʌμБϘϪЍʉϜϲϕ
◀
ʋϘϺЍʉЌТϾϦυξЖώυʣμЊБЧμοДЊСАЍʣʇ
ʏμφЂБʢϘϖφϡμЁʀςπϱϜЍʉʃʉМύХʉРЁςТιμοϜКЊЍʉ
ʏμφЂБʢʉϘϖφϡʉʣʇ
эЀЎϖφВЍʉʓμТφЍʉДБςСμЅМЎЍ
ʌμБϘϪЍʉϜϲϕЌЎІСЀЎϖφВЍʉʓμТφЍʉДБςСμЅМЎЍ
эςТιμοϜКЊЍʉ
ʗμϖϥХʉʣμБʅ
◀
ЌВϺЍμοАЅʥИЎϺЂυμБΖЍʇИπφЕʉʥв϶ІСДЉ
ʢϘϖφϢυЩэЌІϺφοςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉςϲϡʉМο
μБϘЖϹʥʅξϺφБʣМЊυμБϘЖϹςТιμοϜКЉʋϘϹ
ʥʅʡМϒЊЍʉʥʅʌʉʓϘϖВЍʉϜТωβυτϒυʣМЊυ
ϘЖϹʋϘϑʉʥς϶ϒЎЍʤμπφЕЩʉʢϘϹ
эςСʥʑХʉ
ΖЍʇʧʑδСϘЅςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉʢʉϘϖφϡʉ
эʋϜТϲϕʌμομϩʇ
◀
ʌʉʓμ϶ЕвВιʉʑϘυʓʉʥʗμϖЍʉςСμЅМЍʉʑμφϹϘυʓʉ
ʛμЖІЉʀʗμϖЍʉςСμЅМЍʉʑμφϹʃʉϘυʓʉϘϒС
эςТЅʉʥ
ДБςТЅʉМЍʉʣμБХʉςСϚϑʅʥʓμπϾЍʉДБςСμЅМЍʉ
ʛМЕξϢϑʀДТЕʒХʉςТЅʉʥʥʅʒМϖЍʉʥʟЩϞЕЩʉ
ςομϩЧʉϜϲϕДБʀςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉʡμВϺφϡʉʥ
эʏʥϜώο
◀
ДБϘЉβυэʑМϪІБϜТϽЌЊϦοЌТϾϦφЍʉξЖώυ
μКЎϩʥЌπЅʋβЂϲБςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉʣМЉ
ЌπЅʥʀАЉϜВЍμοʥʅʥРιμοϜКЊЍʉʓμТφЍʉʑʉϘБζο
ΖЎϹЈϺπϩʇϸϮυτЖЉʣʇ
эμКЎВϑʥʅμКϺЁʓ
τЎϩʥʣʇʥʅςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉЌВϑʃμЖωʅʏμφЂВЍʉ
ϘТЅʣМЊСμБϘЖϹςТιμοϜКЊЍʉςЊπϦЍμοʔμКώЍʉ
эʍʑʉМϒЍʉʍʥϘϑΖЍʇЈЍʒʧʑδСϘІЁʀЌТϾϦφЍʉ
◀
ЌТϾϦυЌπЅϰοϜЍʉʏμφЂБʥʅϰπϮЍʉʑϘϹʛϞЕʉ
ʏμφЂВЍʉʥʅʋϘϺЍʉʧʑδυϘЅ
эςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉ
ςομϩЧʉΖЍʇʔμКώЍʉДБʓʉʥʑʃϞύРЁϘύʉМφВЍʉ
эʏʥϜώο
◀
ʣμБβοЀЅэςТϺТπϱϜТϾЍʉϘϢώЍʉʛμϭʥʅξЖώυ
ЈЍʒЈЍϐВϢТϡ
эвВιʉʑЈЕʔʉМυΖЎϹϴЁμϑʥ
РЁЌϮЁʅЌЊϦοʔμКώЍʉΖЎϹʋϜϲТϢЍʉДБ
эςϺЅМφБϜТϾЍʉЀЅʉМВЍʉ
◀
ςϭμЂϮЂЍʉʊμТϊЍʉϘυϜυЩэςπϡμЖБʊμТωϘυʓʉ
ʊμТϊЍʉʥϜϺϦЍʉʃμІοʇΖЎϹϴЁμϑэΖЎϒЍʉʥʅ
ʔμКώЍʉʃʉϞύʅДϹϘϺοΖЎϹʌʉʔμЂІЍʉʥ
ΖЎϒЍʉʥςϭμЂϮЂЍʉʊμТϊЍʉЈομϦφυϘЅ
эςЉϜϒφВЍʉ
эςЉϜϒφВЍʉʃʉϞύХμοЌСМϲЍʉϜϺϦЍʉʥ
◀
ʀʓμπϾЍʉϸТВώυʥϰЂϥʌʉϞТКώυξТЉϜυʔμύʣʇ
μКБʉϘϖφϡʉ ʮАφСИЕβοʥςЍМϩМБμКЕʅДБϘЉβφЁ
ʌʉϞТКώυʢʉϘϖφϡʉЌЎІСϘЅ
эАТЎϡЌЊϦο
эʋϜπϽХʉДϹςώυμЖЍʉϜϱμϖВЍʉДБʋϜπϽХʉϰЂϦЍ
ʑϘϺЍʉʢʉϘϖφϡʉʥςЎБμϺБДϢϑ
ςТιμοϜКЊЍʉ
◀
ϚТЂЖφЍʢϘϖφϡʉэʔμКώЍʉЌТВϒφοʙϜЂυЩ
эЈЍϚЍςϪϪϖВЍʉςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉЈЍμϾϥʅ
ςϲϡʉМοвЕμБʅϜϊЉʅʥЌϮЁʅЌЊϦοЌВϺυЈЕʇ
ʃʉʑХʉʡμώБРЁςВιЪВЍʉςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉ
эʓМЉϚВЍʉ
◀
ʏμφЂБʣμЉʣʇςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉʢϘϖφϢυЩ
ϘϺυАЍРφЍʉςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉ
эЀЍμυμКЎТϾϦυ
ʮАφСʣʅξώСʥʋϜТϲϕμКιμЂϱζοʥʅμКЎТϾϦφοϐВϢυ
эμКϒТЎϪυ
◀
АЉϜВЍʉʛϞЕʉʥʅʥϠπІВЍʉДБϠομІЍʉξϒϡʉ
ϸοʉМφЍʉϸϲЅʡʉϘπφϡʉЌπЅʥʔμКώЍʉϰπϭЌπЅ
ʌʉʃʉϜύʇϸЖВυ
эвπЕμύʔμКώЍʉϸϭʥЌπЅʥʅ
ЌЊϦοςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉЌТϾϦυʤϚЙʙμТφϑЩʉ
эʑМϪІБϜТϽ
◀
ʮАφСЩРφЍʉςТιμοϜКЊЍʉʑϘϺЍμοϴЂφϑʉ
ϐВϢυЩэʡμЂϱХʉʡμЖБДϹЬϘТϺομКБʉϘϖφϡʉ
ИЍʋϜπϕЩДВЍςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉʢʉϘϖφϡμο
ʑϘϺЍʉ
эʌμВТЎϺφЍʉЈЎυʅϜІСАЍДВЍʥʅμКο
ЌπЅДБμКБʉϘϖφϡʉ ʮАυʣʇʋϜТϲϕςТιμοϜКЊЍʉ
эʋϜπϕʣʥʑʗμϖϥʅ
◀
ϨϒЂυэϘТύЌЊϦοςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍμοДφϹʉ
ЌВϺυςЉϜϒφВЍʉʔμКώЍʉʃʉϞύʅτЕμЉʉʒʇμВϹ
ДϹςТϪϺφϢБϜТϽμКЕβοʥАТЎϡЌЊϦο
ʥʅʋʓМϢЊБʃʉϞύʅʠμЖЙτЕμЉʣʇʥʅςЉϜϒЍʉ
ʋϘϺЍʉʃʉʑʅДϢϑΖЎϹμКТЁϜωδυςύʓϘЍςЂЍμυ
ςЂЍμφЍʉʃʉϞύХʉʤϚЙϐТЎϪυРϾπЖСэςТιμοϜКЊЍʉ
ʍʑʉМϒЍʉДБϜТϊЊЍʉ
эʔμКώЍʉЌТϾϦυʋʑμϹʇЌπЅ
μКφЕμТϩ ʮАυРφЍʉςТιμοϜКЊЍʉʑϘϺЍʉμЙʓϘϪБ
эʃʧʑʓЌЊϦο
◀
эʋʑμϑʥςЂТ϶ЕϸϲІЍʉʑϘϹʃμІοʇΖЎϹϴЁμϑ
РφЍʉʋʑμϒЍʉϸϲІЍʉʞʉМϑʌʉʒϸϲІЍʉʑϘϹʣʇ
ДЊВСʥЌЅʅЌЊϦοξЎЊφυςСμЖϺομКφЕμТϩ ʮАυ
эϜϢСʅЌЊϦομККТύМυ
◀
ʑϘϹʥϸοʉМφЍʉʥςТιμοϜКЊЍʉʑϘϺЍʉʢϘϖφϡʉ
ΖϹʉϜυэʌμВТЎϺφЍʉʤϚЙξϢϑэϔЍʇʥЌϾϦЍʉ
ʑʉϜВЍʉЌВϺЍʉʥЌϾϦЍʉʙʥϜϥЈЍʒʃμЖωʅ
ϜТϾЍςТιμοϜКЊЍʉʑϘϺЍʉʢʉϘϖφϡʉ
эʤϚТЂЖυ
ʍʥϘϑΖЍʇʧʑδСϘЅμКЎύХςϪϪϖВЍʉʡμϾϥХʉ
эʋϜТϲϖЍʉʌЩμϒЍʉ
ʑϘϺЍʉʢʉϘϖφϡʉʥςЎБμϺБДϢϑ
АЉϜВοʋʑʥϞВЍʉ
◀
РφЍʉДϒϦЍʉʋϞКύʅРЁϰІЁАЉʉϜВЍʉДϒϥʉ
Ϝϲϕ ʮАϺС
эόφЖВЍʉʞϜϱДБμКБʉϘϖφϡμοϐϪЖʬС
ʛМЖЍςϪϪϖВЍʉДϒϦЍʉʋϞКύβοЄιʉϜϒЍʉʊМϦЕ
ϜϕʄʛМЕϸБμКБʉϘϖφϡʉ ʮАυʣʇАЉʉϜВЍʉДБДТϺБ
эАЉʉϜВЍʉДБ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 25 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Siempre utilice unas gafas de protección y calza- do fuerte al trabajar con el aparato para jardín. Preste atención a que las personas circundantes no resulten lesionadas por los cuerpos extraños que pudieran salir proyectados. Advertencia: Ma...
Español | 27 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Instrucciones de seguridad para tijeras para poda de arbustos/tijeras cortacésped f Este aparato para jardín no ha sido diseñado para ser utili- zado por personas o niños que presenten una discapaci- dad física, sensorial o mental, o que dispo...
28 | Español F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools f No cargue acumuladores de otra marca. El cargador so- lamente es adecuado para cargar acumuladores Bosch de iones de Li de las tensiones indicadas en los datos técni- cos. En caso de no atenerse a ello podría originarse un in- cendio o explo...
Otros modelos de sierras eléctricas Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00