Bosch MCM 3100W - Manual de uso - Página 22

Bosch MCM 3100W

Procesador de alimentos Bosch MCM 3100W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38
Página: / 38
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

 

175

 

7 – ar

 زاﮭﺟلا مادختسا

 ■

 بﺟيﻓ تاﻧوﻛﻣلا نﻣ ديزﻣلا ةﻓاﺿإ دوت تﻧﻛ اذإو

 ليﻐشتلا فاﻘيإ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ ًلاوأ

.

0/off

 ـب ﮫيلإ.راشﻣلا

 ■

،تاﻧوﻛﻣلا نﻣ مزﻼلا ةﺋبعتب مﻗ مﺛ ءاطﻐلا ﻊﻓرا

وأ

 ■

 ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ ًاﺋيشﻓ ًاﺋيش فﺿأ مﺛ ﻊﻣﻘلا جرخأ

 ةﻣستﻣلا تاﻧوﻛﻣلا نﻣ ديزﻣلا ةﻘﺣﻼلا ةﻓاﺿﻹا

.ةﻘﺣﻼلا ةﻓاﺿﻹا ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ ةبﻼﺻلاب

وأ

 ■

.ﻊﻣﻘلا لﻼخ نﻣ ةﻠﺋاسلا تاﻧوﻛﻣلا فﺿأ

لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

 ■

.

0/off

 ﻊﺿولا ﻰﻠﻋ را ّودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ متي

 ■

.ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا لﺻﻓ متي

 ■

 براﻘﻋ نارودل سﻛاعﻣلا هاﺟتلاا ﻲﻓ طﻼخلا ردأ

.زاﮭﺟلا نﻋ ﮫﻠﺻﻓا مﺛ ةﻋاسلا

 ■

.ءاطﻐلا جارخإ

 ■

 ةﻋاسلا براﻘﻋ نارود هاﺟتا ﻲﻓ نيﻛسلا تبﺛﻣ ردأ

.طﻼخلا ءاﻋو نﻋ ﮫﻠﺻﻓا مﺛ (

l

) ﮫﻛﻔل

 ■

 فيظﻧت» لﺻﻓ ﻰﻠﻋ ةرظﻧ  ِﻖلأ .ءازﺟﻷا رﺋاس فظﻧ

.«ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا

:(زارطلا بسﺣ ﻰﻠﻋ) مادختسلاا

 –

 ﻊيطﻘتلا نيﻛس/طﻼخلا نيﻛس ﻊﻣ نيﻛسلا تبﺛﻣ

 نبﺟلاو ،مﺣﻠلا ﻊيطﻘتو تيتﻔتل بساﻧﻣ 

p

 ةﮭﻛاﻔلاو ،موﺛلاو ،باشﻋﻷاو ،لﺻبلاو ،بﻠﺻلا

.تاورﺿخلاو

 –

 نﺣطل بساﻧﻣ 

q

 نﺣطلا نيﻛس ﻊﻣ نيﻛسلا تبﺛﻣ

 ،لﻔﻠﻔلا لﺛﻣ) لباوتلا نﻣ ةريﻐﺻلا تايﻣﻛلا تيتﻔتو

 ،ﻲﻧيﺻلا نوسﻧايلاو ،ةﻓرﻘلاو ،رﻋرعلاو ،نوﻣﻛلاو

 ،نخدلاو ،ﺢﻣﻘلا لﺛﻣ) بوبﺣلاو ،(نارﻔﻋزلاو

.رﻛسلاو نبلاو ،(ناتﻛلا روذبو

W

فارطﻷا لﻼﺧ نﻣ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

!رﺋادﻟا كرﺣﻣﻟا/ةدﺎﺣﻟا

 لاإ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا بيﻛرت/ﻊﻠخ مدﻋ بﺟي

.ماتلا نوﻛسلا ﻊﺿو ﻲﻓ ةرادﻹا ةدﺣو نوﻛت اﻣدﻧﻋ

 .نيتدرﺟﻣ كيديب نيﻛسلا تبﺛﻣ فاوﺣ اًدبأ سﻣﻠت لا

.فيظﻧتلا ءارﺟﻹ ةاشرﻓ مادختسا بﺟي

 ىوﺻﻘلا تايﻣﻛﻠل ةيعﺟرﻣلا ميﻘلا دﺟت 

F

 ةروﺻلا ﻲﻓ

 ةﻋاطﻘلا مادختساب لﻣعلا دﻧﻋ ليﻐشتلا تارتﻓو

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا

E

ةروﺻﻟا

 ■

 لعﺟ ﻊﻣ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻧإ بﻛر

.ﻰﻠﻋﻷا وﺣﻧ ةﺣتﻔلا

 ■

 بﺟي .ءاﻧﻹا ﻲﻓ اﮭعيطﻘت دارﻣلا داوﻣلا ةﺋبعتب مﻗ

 ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣلا 

MAX

ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا

 ةﻣﻼﻋ ةاﻋارﻣ

!ءاﻧﻹا

 ■

 ﻰﻋارُي .نيﻛسلا تبﺛﻣ ﻰﻠﻋ ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ بﻛر

.ﺢيﺣﺻ لﻛشب ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ بيﻛرت

مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

 لﻛشب بﻛرﻣ ريﻏ وأ اررﺿتﻣ ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ ناﻛ اذإ

.لﺋاسلا برستي دﻘﻓ ﺢيﺣﺻ

 ■

 ءاﻋو ﻲﻓ (

p

 / 

q

) نيﻛسلا تبﺛﻣ بﻛر

 سﻛﻋ ﮫﻔﻠب ﮫطبرب مﻗو ،مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا

.(

m

) ةﻋاسلا براﻘﻋ هاﺟتا

 ■

 نيﻛسلا تبﺛﻣ) مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا فﻠب مﻗ

.(لﻔسﻷا وﺣﻧ

 ■

 ناﻛﻣلا ﻲﻓ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا بﻛر

 ﻰﻠﻋ دﺟاوتﻣلا مﮭسلا ﻲﻗﻼت ﻰلإ ﮫبتﻧا) اﮭل ددﺣﻣلا

 مﺛ (

.

 زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ةدﺟاوتﻣلا ةطﻘﻧلا ﻊﻣ ءاﻧﻹا

 براﻘﻋ نارود اھاﺟتا ﻲﻓ ﮫترادﺈب اﮭتيبﺛت ماﻛﺣﺈب مﻗ

(

,

) ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ ةﻋاسلا

 ■

.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدأ

 ■

.ةبوﻠطﻣلا ليﻐشتلا ةﺟرد ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿا

لوطأ ةرتﻔل زاﮭﺟلا ليﻐشت مت اﻣﻠﻛ 

:ﮫﯾﺑﻧﺗ

.ةﻣوعﻧ رﺛﻛأ ةعطﻘﻣلا داوﻣلا تﺣبﺻأ

 تاﻘﺣﻠﻣلا مادختسا نﺄشب تايﺻوت ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا نﻛﻣي

.«ريﺿﺣتلا ةﻘيرط/تاﻧوﻛﻣ/تاﻔﺻو» لﺻﻔلا نﻣ

لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

 ■

.

0/off

 ﻊﺿولا ﻰﻠﻋ را ّودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ متي

 ■

.ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا لﺻﻓ متي

 ■

 هاﺟتا سﻛﻋ ﻲﻓ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ردأ

.اﮭﺟرخأو ةﻋاسلا برﻘﻋ نارود

 ■

 نيﻛسلا تبﺛﻣ) مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا فﻠب مﻗ

.(ﻰﻠﻋﻷا وﺣﻧ

 ■

 ةﻋاسلا براﻘﻋ نارود هاﺟتا ﻲﻓ نيﻛسلا تبﺛﻣ ردأ

 ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو نﻋ ﮫﻠﺻﻓا مﺛ (

l

) ﮫﻛﻔل

.مادختسلاا

 ■

.ءاﻋولا ﻎيرﻔتب مﻗ

 ■

 فيظﻧت» لﺻﻓ ﻰﻠﻋ ةرظﻧ  ِﻖلأ .ءازﺟﻷا رﺋاس فظﻧ

.«ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Observaciones para su seguridad; Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de; Advertencias de seguridad de carácter general; ¡Peligro de descarga eléctrica!

90  es Observaciones para su seguridad  Observaciones para su seguridad Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de utilizar el aparato. En ellas se facilitan importantes advertencias de seguridad y de manejo. En caso de incumplimiento de las instrucciones relativas al uso  correc...

Página 4 - Advertencias de seguridad para este aparato

  91 es   Observaciones para su seguridad El aparato deberá desconectarse de la red eléctrica en caso no haber  una persona adulta que lo vigile, así como al armarlo, desarmarlo o  limpiarlo. No arrastrar el cable de conexión del aparato por encima de  bordes o cantos cortantes. Prestar asimismo at...

Página 5 - Contenido; ¡Peligro de quemadura!; Al elaborar alimentos o líquidos calientes en la batidora, puede; ¡Peligro de lesiones!; No armar los accesorios encima de la base motriz.; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorios

92  es Observaciones para su seguridad  Enhorabuena por la compra de su nuevo aparato de la casa Bosch. Más informa- ciones sobre nuestros productos las podrá hallar en nuestra página web. Contenido Observaciones para su seguridad ............. 90 Descripción del aparato ..............................

Otros modelos de procesadores de alimentos Bosch

Todos los procesadores de alimentos Bosch