Bosch MCM 3100W - Manual de uso - Página 24

Bosch MCM 3100W

Procesador de alimentos Bosch MCM 3100W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38
Página: / 38
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

 

177

 

5 – ar

 زاﮭﺟلا مادختسا

 ■

 وأ ﻊيطﻘتلا صرﻗ وأ مادختسلاا عوﻧتﻣلا نيﻛس بﻛر

.ﮫﻛرتاو لﻣعلا ةادأ لﻣاﺣ ﻰﻠﻋ نيﺟعلا بﻼﻛ

!بﯾﻛرﺗﻟا دﻧﻋ لﻣﻌﻟا ةادأ ﻊﺿو ةﺎﻋارﻣ ﻲﻐﺑﻧﯾ

.ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ لﻔﺳأ ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا ةادأ طﻐﺿا

!ﮫﺑﺗﻧا

 بوﻠطﻣلا ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ةﻓاﺿإ مدﻋ اﻣﺋاد بﺟي

 مت دﻗ مادختسلاا تاودأ نوﻛت نأ دعب لاإ اﮭتﺟلاعﻣ

.اﮭبيﻛرت

 ■

.تاﻧوﻛﻣلا ةﺋبعت متي

 ■

 مﮭسلا ﻲﻗﻼت ﻰلإ ﮫبتﻧا) سبﻛلا ةادأ ﻊﻣ ءاطﻐلا بﻛر

 ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣلا ةطﻘﻧلاو ءاطﻐلا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا

 هاﺟتا ﻲﻓ ﮫترادﺈب ﮫتيبﺛت ماﻛﺣﺈب مﻗ مﺛ (

.

 ءاﻋولا

 نﻣ زرابلا ءزﺟلا .(

,

) ةﻋاسلا برﻘﻋ نارود

 فاﻘيﻹا دﺻﻣ ﻰتﺣ ارﻘتسﻣ نوﻛي نأ مزﻠي ءاطﻐلا

.ءاﻋولا ضبﻘﻣ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣلا ةﺣتﻔلا ﻲﻓ

 ■

.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدا

 ■

.ةبوﻠطﻣلا ليﻐشتلا ةﺟرد ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿا

 ■

 بﺟيﻓ تاﻧوﻛﻣلا نﻣ ديزﻣلا ةﻓاﺿإ دوت تﻧﻛ اذإو

 ليﻐشتلا فاﻘيإ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ ًلاوأ

.

0/off

 ـب ﮫيلإ.راشﻣلا

 ■

 نﻣ مزﻼلا ةﺋبعتب مﻗ مﺛ ﻊﻓدلا ةﻧاوطسا جرخا

 نﻛﻣي .ةﻘﺣﻼلا ةﺋبعتلا ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ تاﻧوﻛﻣلا

.سايﻘلا ءاﻋو لﺛﻣ ﻊﻓدلا ةﻧاوطسا مادختسا

ﻊﯾطﻘﺗﻟا صارﻗأ

W

!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

 ةداﺣلا فاوﺣلاو نيﻛاﻛسلا قاطﻧ ﻲﻓ كدي لخدت لا

 نﻣ لاإ صارﻗﻷا كسﻣت لاو .ﻊيطﻘتلا صارﻗﻷ

.ﻲﻛيتسﻼبلا ءزﺟلا دﻧﻋ اﮭﻔﺻتﻧﻣ

.تاﻧوﻛﻣلا ةﻓاﺿإ ةﺣتﻓ ﻲﻓ ديلا لاخدإ مدﻋ بﺟي

 ةادأ مادختسا بﺟي ةﻘﺣلا ةروﺻب تاﻧوﻛﻣلا ﻊﻓدل

.اھريﻏ نود اھدﺣو سبﻛلا

نﯾﮭﺟوﻟا وذ ﻊﯾطﻘﺗﻟا صرﻗ

ﻊﯾﻓر/كﯾﻣﺳ – نﯾﯾﻔﯾظوﻟا

.1 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ لﻣعلا .تاورﺿخلاو ةﮭﻛاﻔلا ﻊيطﻘتل

 صرﻗ ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا زييﻣتلا زﻣر ةاﻋارﻣ بﺟي

:نييﻔيظولا نيﮭﺟولا يذ ﻊيطﻘتلا

كيﻣسلا ﻊيطﻘتلا ﮫﺟول «grob»

ﻊيﻓرلا ﻊيطﻘتلا ﮫﺟول «fein»

!ﮫﺑﺗﻧا

 ﺢلاﺻ ريﻏ نييﻔيظولا نيﮭﺟولا وذ ﻊيطﻘتلا صرﻗ

 ةريﻐﺻلا زبخلا ةﻔﻏرأو زبخلاو فاﺟلا نبﺟلا ﻊيطﻘتل

 اطاطبلاو ةﻗوﻠسﻣلا (سطاطبلا) اطاطبلا .ةتلاوﻛيشلاو

 بﺟي اﮭﻘﻠس دعب ايبسﻧ ةبﻠﺻ ﻰﻘبت ﻲتلا (سطاطبلا)

.ةدراب نوﻛت اﻣدﻧﻋ لاإ اﮭعيطﻘت مدﻋ

– نﯾﯾﻔﯾظوﻟا نﯾﮭﺟوﻟا وذ رﺷﺑﻟا صرﻗ

مﻋﺎﻧ/نﺷﺧ

 عاوﻧأ ءاﻧﺛتساب نبﺟلاو ﮫﻛاوﻔلاو تاورﺿخلا رشبل

.(نازيﻣرابلا نبﺟ لاﺛﻣلا ليبس ﻰﻠﻋ) ةبﻠﺻلا نبﺟلا

.1 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ لﻣعلا

 رشبلا صرﻗ ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا زييﻣتلا زﻣر ةاﻋارﻣ بﺟي

:نييﻔيظولا نيﮭﺟولا يذ

نشخلا رشبلا ﮫﺟول «2»

مﻋاﻧلا رشبلا ﮫﺟول «4»

!ﮫﺑﺗﻧا

 رشبل ﺢلاﺻ ريﻏ نييﻔيظولا نيﮭﺟولا وذ رشبلا صرﻗ

 بﻧاﺟلا ةطساوب فيﻔخلا نبﺟلا رشب نﻛﻣي .تارسﻛﻣلا

.2 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ نشخلا

نﯾﯾﻔﯾظو نﯾﮭﺟو وذ صرﻗ

رﺷﺑﻟا/ﻊﯾطﻘﺗﻠﻟ

.نبﺟلاو تاورﺿخلاو ةﮭﻛاﻔلا رشبو ﻊيطﻘتل

.2 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ لﻣعلا

 ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ةﺟلاعﻣ مدﻋ بﺟي 

:ﺔظوﺣﻠﻣ

 نييﻔيظولا نيﮭﺟولا يذ صرﻘلا ةطساوب ةبﻠﺻلا

 .ةدراب ﺢبﺻتس نيﻛسلا نﺈﻓ لاإو ،رشَبلا/ﻊيطﻘتﻠل

 نييﻔيظولا نيﮭﺟولا اذ ﻊيطﻘتلا  َصرﻗ كلذ ﻲﻓ لﻣعتسا

.(ﻊيﻓر/كيﻣس)

C

ةروﺻﻟا

 ■

 ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا مﮭسلا ﻲﻗﻼت ﻰلإ ﮫبتﻧا) ءاﻋولا بﻛر

 مﺛ (

.

 زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣلا ةطﻘﻧلاو ءاﻋولا

 برﻘﻋ نارود هاﺟتا ﻲﻓ ﮫترادﺈب ﮫتيبﺛت ماﻛﺣﺈب مﻗ

 دﺻﻣ ﻰلإ لﺻي ﻰتﺣ كلذ ةﻠﺻاوﻣو ةﻋاسلا

.(

,

) فاﻘيﻹا

 ■

.ءاﻋولا ﻲﻓ مادختسلاا تاودأ لﻣاﺣ بﻛر

:بوﻠطﻣلا مادختسلاا بسﺣ

 ■

 مﻗ .لﻣعلا ةادأ لﻣاﺣ ﻰﻠﻋ تيتﻔتلا صرﻗ ﻊﺿ

 .ﻰﻠﻋﻸل بوﻏرﻣلا رشبلا/ﻊيطﻘتلا بﻧاﺟ ﮫيﺟوتب

 لخدي ثيﺣب صارﻗﻷا لﻣاﺣ ﻰﻠﻋ صرﻘلا ﻊﺿ

 ةﺣتﻓ ﻲﻓ لﻣعلا ةادأ لﻣاﺣب دوﺟوﻣلا طﻗﻼلا

.صارﻗﻷا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Observaciones para su seguridad; Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de; Advertencias de seguridad de carácter general; ¡Peligro de descarga eléctrica!

90  es Observaciones para su seguridad  Observaciones para su seguridad Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de utilizar el aparato. En ellas se facilitan importantes advertencias de seguridad y de manejo. En caso de incumplimiento de las instrucciones relativas al uso  correc...

Página 4 - Advertencias de seguridad para este aparato

  91 es   Observaciones para su seguridad El aparato deberá desconectarse de la red eléctrica en caso no haber  una persona adulta que lo vigile, así como al armarlo, desarmarlo o  limpiarlo. No arrastrar el cable de conexión del aparato por encima de  bordes o cantos cortantes. Prestar asimismo at...

Página 5 - Contenido; ¡Peligro de quemadura!; Al elaborar alimentos o líquidos calientes en la batidora, puede; ¡Peligro de lesiones!; No armar los accesorios encima de la base motriz.; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorios

92  es Observaciones para su seguridad  Enhorabuena por la compra de su nuevo aparato de la casa Bosch. Más informa- ciones sobre nuestros productos las podrá hallar en nuestra página web. Contenido Observaciones para su seguridad ............. 90 Descripción del aparato ..............................

Otros modelos de procesadores de alimentos Bosch

Todos los procesadores de alimentos Bosch