Bosch MCP 72GMB - Manual de uso - Página 14

Exprimidor Bosch MCP 72GMB - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – Uso conforme a lo prescrito; ¡Peligro de electrocución y de incendio!
- Página 4 – ¡Peligro de lesiones!; «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 55; Contenido
- Página 5 – Preparar el exprimidor y; Manejo; Utilizar el exprimidor con
- Página 6 – Cuidado y limpieza diaria; Motor
- Página 7 – Guardar el aparato; Eliminación
- Página 8 – Resolución de algunos problemas sencillos
101
4 – ar
ﻲﻣويلا فيظﻧتلاو ةياﻧعلا
ةراﺻﻋ جارخإ درﺟﻣب ا�يﺋاﻘﻠت جارخﻹا ماﻣﺻ ﻖﻠﻐﻧي
.ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا نﻣ تايﺿﻣﺣلا
.
7
،اﮭظﻔﺣ لﺟأ نﻣ ءاطﻐلاب ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا ﻖﻠﻏأ
. ًﻼﺛﻣ ةﺟﻼﺛلا ﻲﻓ
.
8
.ريﺻعلا ّبﺻل ءاطﻐلا عزﻧا
ﺔﯾﺟﺎﺟزﻟا ﺔﻧﯾﻧﻘﻟا نودﺑ ةرﺎ ّﺻﻌﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا
E
ةروﺻﻟا
Y
ةﻧيﻧﻘلا نودب تايﺿﻣﺣلا ةراﺻﻋ مادختسا نﻛﻣي
لﺛﻣ ،ريﺻعلا نﻣ ةﻠيﻠﻗ تايﻣﻛ رﺻعل ةيﺟاﺟزلا
لباوت وأ زبخلا تاﻧوﻛﻣ ﻲﻓ مدختسﻣلا نوﻣيﻠلا ريﺻﻋ
.كﻣسلا
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ءاﻋو ةعس ﻎﻠبت .ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋو ﻲﻓ ريﺻعلا ﻊ َﻣﺟُي
ةيﻣﻛ اًبيرﻘت يواسي اذھو .لﻣ 100 ﻲلاوﺣ ﻊيﻣﺟتلا
مﺟﺣلا تاذ نوﻣيل ةعطﻗ 2 نﻣ ةﺟرختسﻣلا ريﺻعلا
ريﺻعلا لﺻي نأ لبﻗ رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ ْفﻗوأ .طسوتﻣلا
.ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋو ةﻣﻗ ﻰلإ
.
1
ﺢطس ﻰﻠﻋ اًﻘباس ةّدع ُﻣلا ةراﺻعلا ﻊﺿو بﺟي
. ٍوتسﻣو رﻘتسﻣ ٍلﻣﻋ
.
2
.سباﻘلاب ةﻗاطلا لباﻛ ْل ّﺻو
.
3
.لبﻗ نﻣ حر ُش اﻣﻛ ةيﺿﻣﺣلا ةﮭﻛاﻔلا ْرﺻﻋا
«ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلاو ةرا ّﺻعلا لاﻣعتسا»
Y
ar-3 ةﺣﻔﺻ رظﻧا
.
4
.سباﻘلا نﻣ ةﻗاطلا لباﻛ ْعزﻧا
.
5
ةرشابﻣ روبﻧﺻلا ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ ريﺻعلا مدختسا
.ﮫب ءاﻋو يأ ﻸﻣا وأ
ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا
F
ةروﺻﻟا
Y
.اًديﺟ مادختسا لﻛ دعب زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي
W
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
–
.فيظﻧتلا لبﻗ سباﻘلا نﻣ ةﻗاطلا لباﻛ ْعزﻧا
–
.ا�يودي ﻊﻓدلا روﺣﻣ/ةرا ّﺻعلا ﻊﻓدت نأ َكايإ
–
لاو ةﻠﺋاس ةداﻣ ﻲﻓ كرﺣﻣلا ةدﺣو رﻣﻐت نأ َكايإ
.قابطﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ اﮭﻔظﻧت نأ
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
اھﻸﻣت ﻼﻓ .ةرارﺣﻠل ةﻣواﻘﻣ ريﻏ ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا
.ةﻧخاس لﺋاوسب
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
ﻲﻓ لوﺣﻛلا ﻰﻠﻋ يوتﺣت ﻲتلا تاﻔظﻧﻣلا مدختست لا
.ةﻧيﻛاﻣلا فيظﻧت
–
ﻲﻓ ةببدﻣ وأ ةداﺣ ةيﻧدعﻣ ضارﻏأ يأ مدختست لا
.فيظﻧتلا
–
.ةرﻔﻧس تاﻔظﻧﻣ وأ ﺦﻠﺟ شاﻣﻗ يأ مدختست لا
:فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ
.
1
.ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا نﻣ كرﺣﻣلا ةدﺣو ْجرخأ
.
2
.ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋوو ةاﻔﺻﻣلاو ةرا ّﺻعلا ْجرخأ
كرﺣﻣﻟا ةدﺣو
مﺛ ةبطر ةﻣﻋاﻧ شاﻣﻗ ةعطﻘب كرﺣﻣلا ةدﺣو ﺢسﻣا
.اﮭﻔﻔﺟ
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا
شاﻣﻗ ةعطﻗو نوباﺻلاو ءاﻣلاب رايﻐلا ﻊطﻗ ْفظﻧ
.ةﺟﻧﻔسإ وأ ةﻣﻋاﻧ
ءاطﻐلاو ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا لاخدإ نﻛﻣي
:ﺔظوﺣﻠﻣ
ﻼ ِﻛو ةاﻔﺻﻣلاو ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋوو ﻲﻗاولا نﺣﺻلاو
.قابطﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ ءاطﻐلاو ةرا ّﺻعلا يأزﺟ
نﯾزﺧﺗﻟا
G
ةروﺻﻟا
Y
لبﻗ اﮭﻔيﻔﺟتو ﮫﺋازﺟأ ﻊيﻣﺟو زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي
رظﻧا «ﻲﻣويلا فيظﻧتلاو ةياﻧعلا»
Y
.ا ًﻣود نيزختلا
ar-4 ةﺣﻔﺻ
.
1
ﻰﻠﻋ ﻊ َﺿوتو لﻣاﻛلاب تايﺿﻣﺣلا ةراﺻﻋ ب ﱠﻛرُت
.ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا
.
2
.ءاطﻐلا بيﻛرتب مﻗ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
52 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. Este aparato está diseñado para exprimir cítricos, como limones...
53 es Indicaciones de seguridad importantes Enhorabuena por la compra de su nuevo aparato de la casa Bosch. En nuestra página web encontrará más información sobre nuestros productos. ■ No colocar el aparato sobre o cerca de superficies calientes, como p. ej. placas eléctricas. Evitar que el ...
54 es Antes de usar el aparato por primera vez 6 Jarra de cristal 1,0 litro a Tapa b Platillo 7 Instrucciones de uso * según modelo Las presentes instrucciones de uso son válidas para diferentes modelos de aparato. En las páginas con imágenes encontrará una vista general. X Figura B Antes d...
Otros modelos de exprimidores Bosch
-
Bosch MCP 3000N
-
Bosch MCP3500N
-
Bosch MCP72GPB
-
Bosch MES 25G0
-
Bosch MES 3500
-
Bosch MESM500W
-
Bosch MESM731M