Bosch MFQ 3561W - Manual de uso - Página 17

Bosch MFQ 3561W

Mezclador Bosch MFQ 3561W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

109

2 – ar

نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ

Bosch

ar-1 .....................

تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

ar-1 ...................................

نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ

ar-2 .........................................

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

ar-2 ....................................

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا

ar-3 ...................

فﯾظﻧﺗﻟا/لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

ar-4 ........................

لﻠﺧﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا

ar-4 ............................................

تﺎﻔﺻو

ar-5 ...............................

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

ar-5 ....................................

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

.روﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا درﻓ ءﺎﺟر

A

Y

1

.تاودﻷا ﻊﻠﺧ ضرﻐﻟ

2

5

ﺔﻋرﺳ ﺔﻣءاوﻣو زﺎﮭﺟﻟا ءﺎﻔطإو لﯾﻐﺷﺗ ضرﻐﻟ

.لﻣﻌﻟا

ﺄﻔطﻣ =

P

تﺎﻔﻟ ددﻋ ﻰﻧدأ =

1

تﺎﻔﻟ ددﻋ ﻰﻠﻋأ =

5

،(تﺎﻔﻟ ددﻋ ﻰﻠﻋأ) ﻲظﺣﻠﻟا لﯾﺻوﺗﻟا =

M

.ﮫﺗﺑﺛو رﺎﺳﯾﻟا ﻰﻟإ حﺎﺗﻔﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

3

4

طﻠﺧﻟا عارذ ًﻼﺛﻣ ،تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا بﯾﻛرﺗ ضرﻐﻟ

ﻊﯾرﺳﻟا

5

طﻐﺿا .ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا نﻣ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا ﻊﻠﺧ ضرﻐﻟ

.تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾرزﻟا ﻼﻛ ﻰﻠﻋ

6

7

8

:ز ُرطﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ

9

10

11

(لﺻﻔﻧﻣ لﺎﻣﻌﺗﺳا لﯾﻟد)

طﻠﺧﻟا عارذ وأ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا نﻛﺗ مﻟ اذإ

ﮫﺑﻠط كﻧﻛﻣﯾﻓ ،دﯾروﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺧاد اًدوﺟوﻣ ﻊﯾرﺳﻟا

.ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ لﺑﻗ نﻣ

ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺗﯾ فوﺳﻓ تاودﻷا مادﺧﺗﺳﺎﺑ

.ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﻊﻣ ةدﯾﺟ

ﮫﯾروﺑو قوﻔﺧﻣﻟا ضﯾﺑﻟا لﻻزو صوﺻﻟا عاوﻧأ

نﯾﺟﻌﻟاو ةدﺷﻘﻟاو زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟاو مﯾرﻛﻟاو سطﺎطﺑﻟا

بﯾﻠﻘﺗﻟا عرذأ .قوﻔﺧﻣﻟا نﯾﺟﻌﻟا لﺛﻣ ،فﯾﻔﺧﻟا

.لﯾﻘﺛﻟا نﯾﺟﻌﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ تﺳﯾﻟ ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا

ﻰﻟإ لﺻﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ،ﺔﺑﺋﺎﺳﻟا سﺑﻼﻣﻟا ﻊطﻗ وأ ﺔﻠﯾوطﻟا روﻌﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﺑ مﻗ .ضرﻐﻟا اذﮭﻟ ةﺎﺷرﻓ مدﺧﺗﺳاو

تاودﻷا ﻻإ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ ﺔﯾﻠﺻﻷا تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟاو ءازﺟﻷا ﻻإ لﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ .ةراودﻟا تاودﻷا

لازﺗ ﻻو تاودﻷا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ مﻘﺗ ﻻ .جاوزأ ةروﺻ ﻲﻓ (ﻖﻔﺧ فﺎطﺧ ×

2

ًﻼﺛﻣ) عوﻧﻟا سﻔﻧ نﻣ

.ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛ كﺎﻧھ

W

.ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣ دﻧﻋ ذذرﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ نﺧﺎﺳﻟا طﯾﻠﺧﻟا .نﺧﺎﺳﻟا طﯾﻠﺧﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ سرﺗﺣا

W

ءﺎﻋو .ﻲﮭطﻟا زﯾﺣ نﻣ ءﺎﻋوﻟا ﻊﻓرﺑ ًﻻوأ مﻘﻓ ﻲﮭطﻟا ءﺎﻧإ ﻲﻓ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ

لﻛ دﻌﺑ اًدﯾﺟ زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟﯾ .فﯾوورﻛﯾﺎﻣﻟا نرﻓ ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ رﯾﻏ طﻠﺧﻟا

رظﻧا «فﯾظﻧﺗﻟا/لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ»

Y

.مادﺧﺗﺳﻻا مدﻋ ةرﺗﻓ لوط دﻌﺑ وأ ﮫﻟ مادﺧﺗﺳا

ar – 3

ﺔﺣﻔﺻ

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár-; Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

54 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár- delas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por pos...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!; «Tras concluir el trabajo / Limpieza del aparato» véase la

55 es Indicaciones de seguridad W ¡Peligro de lesiones! No conectar nunca el aparato a temporizadores ni enchufes teledirigi- dos. En caso de interrupción del suministro de corriente, el aparato permanece conectado y vuelve a arrancar tras restablecerse la ali- mentación de corriente. Desconectar...

Página 5 - Base motriz con accesorios; Contenido

56 es Contenido Descripción del aparato Desplegar las páginas con las ilustraciones. X Figura A Base motriz 1 Tecla de desbloqueo Para extraer los accesorios 2 Interruptor de 5 velocidades + accionamiento momentáneo Para encender y apagar el aparato, así como regular la velocidad de trabajo. P =...

Otros modelos de mezcladoras Bosch

Todos los mezcladoras Bosch