Bosch MFQ 4840 - Manual de uso - Página 17
Mezclador Bosch MFQ 4840 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – Uso conforme a lo prescrito; ¡Peligro de electrocución y de incendio!; dañado) por nuestro servicio de asistencia técnica. Evitar que el
- Página 4 – ¡Peligro de lesiones!; «Tras concluir el trabajo / Limpieza del
- Página 5 – Descripción del aparato; Contenido
- Página 7 – Localización de averías; Recetas; Nata montada; Masa batida
- Página 9 – Mayonesa; Eliminación
116
ar – 2
ﺔﻣﮭﻣﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar1 .....................
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ar1 ...........................
ﺔﻣﮭﻣﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
ar2 .........................................
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
ar3 ....................................
زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا
ar4 .................
فﯾظﻧﺗﻟا / لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
ar4 ........................
لﻠﺧﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا
ar4 ............................................
تﺎﻔﺻو
ar6 ...............................
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
ar6 ....................................
نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
.ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ زرطﻟ ﺎﻔﺻو نﻣﺿﺗﺗ هذھ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.روﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا درﻓ ءﺎﺟر
A
ةروﺻﻟا
Y
1
ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا
2
ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ
3
ﻲظﺣﻟ لﯾﻐﺷﺗ + تﺎﺟرد
5
حﺎﺗﻔﻣ
.كرﺣﻣﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿو زﺎﮭﺟﻟا فﺎﻘﯾإ وأ لﯾﻐﺷﺗﻟ
ﺄﻔطﻣ =
f
ﺔﻋرﺳ لﻗأ =
1
ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋأ =
5
وﺣﻧ طﻐﺿا (ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋأ) ﻲظﺣﻟ لﯾﻐﺷﺗ =
M
كﻟذ تّﺑﺛو رﺎﺳﯾﻟا
4
حارﺧﻹا رز
تاودﻷا ﻊﻠﺧ ضرﻐﻟ
5
(ز ُرطﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ) لﺑﺎﻛﻟا كﺑﺷﻣ
6
تاودﻷا بﯾﻛرﺗﻟ ءﺎطﻏ تاذ تﺎﺣﺗﻓ
.ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﺢﺗﻓ دﻧﻋ ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ ﻖﻠﻐﻧﺗ
7
رﯾرﺣﺗﻟا رارزأ
طﻐﺿا .ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا نﻣ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا ﻊﻠﺧ ضرﻐﻟ
.تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾرزﻟا ﻼﻛ ﻰﻠﻋ
8
ﻖﻠﻐﻟا ﺔﯾﺗاذ ﺔﯾﻔﻠﺧ ﺔﺣﺗﻓ
مﺗﯾ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا ﺎﺻﻋ لﺛﻣ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا بﯾﻛرﺗﻟ
ﺔﺣﺗﻔﻟا ﻖﻠﻐﻧﺗ .كﻟذ تﯾﺑﺛﺗو ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﺢﺗﻓ
.ﻖﺣﻠﻣﻟا بﺣﺳ دﻌﺑ ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا
ةزﮭﺟﻷ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا ﻊطﻗ ﺎًﻘﻠطﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ ﺔﯾﻠﺻﻷا تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟاو ءازﺟﻷا ﻻإ لﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ
مﻘﺗ ﻻ .جاوزأ ةروﺻ ﻲﻓ (ﻖﻔﺧ فﺎطﺧ ×
2
ًﻼﺛﻣ) عوﻧﻟا سﻔﻧ نﻣ تاودﻷا ﻻإ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ىرﺧأ
.ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛ كﺎﻧھ لازﺗ ﻻو تاودﻷا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ
W
!قارﺗﺣﻻا رطﺧ
.ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣ دﻧﻋ ذذرﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ نﺧﺎﺳﻟا طﯾﻠﺧﻟا .نﺧﺎﺳﻟا طﯾﻠﺧﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ سرﺗﺣا
W
!مﺎھ
ءﺎﻋو .ﻲﮭطﻟا زﯾﺣ نﻣ ءﺎﻋوﻟا ﻊﻓرﺑ ًﻻوأ مﻘﻓ ﻲﮭطﻟا ءﺎﻧإ ﻲﻓ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ
.فﯾوورﻛﯾﺎﻣﻟا نرﻓ ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ رﯾﻏ طﻠﺧﻟا
ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ»
Y
.مادﺧﺗﺳﻻا مدﻋ ةرﺗﻓ لوط دﻌﺑ وأ ﮫﻟ مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ اًدﯾﺟ زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟﯾ
ar – 4
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «فﯾظﻧﺗﻟا / لﻣﻌﻟا نﻣ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
58 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. El aparato es adecuado para remover, batir y mezclar alimentos blando...
59 es Indicaciones de seguridad importantes No sumergir el aparato en líquidos más allá del punto de unión entre la batidora y la unidad motriz. El aparato debe desconectarse siempre de la red eléctrica después de cada uso, cuando se vaya a dejar sin vigilancia, antes del montaje, desmontaje o lim...
60 es Contenido Las presentes instrucciones de uso son válidas para diferentes modelos de aparato. Descripción del aparato Despliegue, por favor, las páginas con las ilustraciones. X Fig. A 1 Base motriz 2 Cable de conexión a la red eléctrica 3 Mando con cinco posiciones de trabajo + accionamiento...
Otros modelos de mezcladoras Bosch
-
Bosch CleverMixx MFQ22100
-
Bosch MFQ 2210
-
Bosch MFQ 22100
-
Bosch MFQ 24200
-
Bosch MFQ 2420B
-
Bosch MFQ 25200
-
Bosch MFQ 2520B
-
Bosch MFQ 2600(G)
-
Bosch MFQ 3540
-
Bosch MFQ 3561W