Bosch MFQ 4850 - Manual de uso - Página 15

Bosch MFQ 4850

Mezclador Bosch MFQ 4850 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25
Página: / 25
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

114

ar – 4

فﯾظﻧﺗﻟا / لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

:ﺔظﺣﻼﻣ

لﺑﻗ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا فﺎﻘﯾإ ﻰﻠﻋ ًﺎﻣﺋاد صرﺣاو

.طﯾﻠﺧﻟا نﻣ ﮫﺟارﺧإ

فﯾظﻧﺗﻟا / لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

لﻔﻛﯾ دﯾﺟﻟا فﯾظﻧﺗﻟا !ﺔﻧﺎﯾﺻ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ سﯾﻟ زﺎﮭﺟﻟا

.رارﺿﻷا نﻣ زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻣﺣﯾو لوطأ لﯾﻐﺷﺗ رﻣﻋ ةدﻣ

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

نأ ﻻو ﺔﻠﺋﺎﺳ ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ نأ َكﺎﯾإ

زﺎﮭﺟ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .قﺎﺑطﻷا لﺳﻏ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻔظﻧﺗ

.نﺎﺗﻠﺗﺑﻣ كادﯾو زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ !رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗﻟا

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

مدﻋ بﺟﯾ .فﻠﺗﻠﻟ ﺔﺿرﻌﻣ نوﻛﺗ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺢطﺳﻷا

.ﺔﻧﺷﺧ وأ ﺔﻛﺎﺣ فﯾظﻧﺗ داوﻣ يأ مادﺧﺗﺳا

■

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا

■

مﺛ ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﺢﺳﻣا

.كﻟذ دﻌﺑ فﺟﯾ ﮫﻛرﺗا

■

ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ تاودﻷا فﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا

.بﺎﺳﻧﻣ ءﺎﻣ تﺣﺗ ةﺎﺷرﻔﻟﺎﺑ وأ

:ﺔظﺣﻼﻣ

تارﯾﻐﺗ ثدﺣﺗ رﻣﺣﻷا بﻧرﻛﻟا ﻊﻣ ًﻼﺛﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ

نﻛﻣﯾ تارﯾﻐﺗﻟا هذھ ،ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ءازﺟﻷا نوﻟ ﻲﻓ

.مﺎﻌطﻟا تﯾز تارطﻗ ضﻌﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﺗﻟازإ

C

ةروﺻﻟا

Y

■

.لﺑﺎﻛﻟا مﻟ مﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ زﺎﮭﺟﻟا ظﻔﺣ ضرﻐﻟ

■

.لﺑﺎﻛﻟا كﺑﺷﻣﺑ ﺔﻛﺑﺷﻟا سﺑﺎﻗ تﺑﺛ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

فﻠﺑ مﻘﺗ ﻻ : ّﻲﻧوزﻠﺣﻟا لﺑﺎﻛﻟا تاذ ةزﮭﺟﻷا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

D

ةروﺻﻟا

Y

!اًدﺑأ زﺎﮭﺟﻟا لوﺣ لﺑﺎﻛﻟا

لﻠﺧﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا

.

5

ﻰﻟإ

1

ﺔﺟردﻟا ﻰﻟإ ﮫﻠﻘﻧ نﻛﻣﯾ ﻻ حﺎﺗﻔﻣﻟا

:فرﺻﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ

.ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﺢﺗﻓ دﻧﻋ

1-5

تﺎﺟردﻟا حﺎﺗﻔﻣ لﻣﻌﯾ ﻻ

تﺎﻔﺻو

ﺔﻗوﻔﺧﻣﻟا ةدﺷﻘﻟا

–

مﺟ

-500

مﺟ

100

■

نﯾﺑ حوارﺗﺗ ةدﻣﻟ بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذﺑ ةدﺷﻘﻟا ﻖﻔﺧُﺗ

ﺔﯾﻣﻛﻟ ﺎًﻘﻓو -

5

ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد

5

ﻰﻟإ ½

.ﺎﮭﻋوﻧو ةدﺷﻘﻟا

ضﯾﺑﻟا لﻻز ﻖﻔﺧ

–

ضﯾﺑﻟا لﻻز

1-5

■

ﻲﻧوزﻠﺣﻟا ﻖﻔﺧﻟا عارذﺑ ضﯾﺑﻟا لﻻز ﻖﻔﺧُﯾ

.

5

ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد

5

ﻰﻟإ

2

ةدﻣﻟ

ﺔﯾﺟﻧﻔﺳﻹا ﺔﻛﻌﻛﻟا

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا

–

تﺎﺿﯾﺑ

2

–

نﺧﺎﺳ ءﺎﻣ ةرﯾﺑﻛ ﻖﻋﻼﻣ

2-3

–

رﻛﺳ مﺟ

100

–

ﺎﯾﻠﯾﻧﺎﻔﻟا رﻛﺳ نﻣ رﯾﻐﺻ سﯾﻛ

1

–

نﯾﺣط مﺟ

70

–

ةرذﻟا ﺎﺷﻧ مﺟ

70

–

ردوﺑ ﺞﻧﻛﯾﺑﻟا ةرﯾﻣﺧ ﺔﻓﺎﺿإ نﻛﻣﯾ

■

ﻲﻓ (ﺎﺷﻧﻟاو نﯾﺣطﻟا ادﻋ ﺎﻣﯾﻓ) تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﺿوﺗ

ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد

4

ﻰﻟإ

3

نﻣ ةدﻣﻟ برﺿﺗو زﺎﮭﺟﻟا

ﻰﺗﺣ ﻲﻧوزﻠﺣﻟا ﻖﻔﺧﻟا عارذ مادﺧﺗﺳﺎﺑ

5

ﺔﺟردﻟا

.ﺔﯾوﻏر ﺢﺑﺻﺗ

■

مﻗو

1

ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾﻟ زﺎﮭﺟﻟا لﻘﻧا

ةرﺗﻓ لﻼﺧ ﻲﻓ نﺷﺧﻟاو ﻰﻔﺻﻣﻟا ﻖﯾﻗدﻟا طﻠﺧﺑ

.ﺔﻘﻌﻠﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻘﯾﻗد

1

ﻰﻟإ ½ نﻣ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا رﯾدﺎﻘﻣﻟا ×

2

:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ

ةرﯾﻣﺧﻟا نﻣ ﻲﻟﺎﺧﻟا نﯾﺟﻌﻟا

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا

–

تﺎﺿﯾﺑ

2

–

رﻛﺳ مﺟ

125

–

ﺢﻠﻣﻟا نﻣ ﺔﺷر

1

–

½ رﺷﻗ وأ ﺎﯾﻠﯾﻧﺎﻔﻟا رﻛﺳ نﻣ رﯾﻐﺻ سﯾﻛ

1

ﺔﻧوﻣﯾﻟ

–

(ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد) نﻣﺳ وأ ةدﺑز مﺟ

125

–

نﯾﺣط مﺟ

250

–

ردوﺑ ﺞﻧﻛﯾﺑ سﯾﻛ

1

–

نﺑﻟ لﻣ

60

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; ¡Peligro de electrocución y de incendio!; dañado) por nuestro servicio de asistencia técnica. Evitar que el

58 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. El aparato es adecuado para remover, batir y mezclar alimentos blando...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!; «Tras concluir el trabajo / Limpieza del

59 es Indicaciones de seguridad importantes No sumergir el aparato en líquidos más allá del punto de unión entre la batidora y la unidad motriz. El aparato debe desconectarse siempre de la red eléctrica después de cada uso, cuando se vaya a dejar sin vigilancia, antes del montaje, desmontaje o lim...

Página 5 - Descripción del aparato; Contenido

60 es Contenido Las presentes instrucciones de uso son válidas para diferentes modelos de aparato. Descripción del aparato Despliegue, por favor, las páginas con las ilustraciones. X Fig. A 1 Base motriz 2 Cable de conexión a la red eléctrica 3 Mando con cinco posiciones de trabajo + accionamiento...

Otros modelos de mezcladoras Bosch

Todos los mezcladoras Bosch