Bosch MFW 45020 - Manual de uso - Página 16

Bosch MFW 45020

Picadora de carne Bosch MFW 45020 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28
Página: / 28
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

154

ar – 9

زﺎﮭﺟﻟانﻣصﻠﺧﺗﻟا

ﺔﺑﻛﻠﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

ةوﺷﺣﻣ ﺔﺑﻛﻟ ﺔﻔﺻو

:نﯾﺟﻌﻟا سﯾﻛ

–

ﺔﯾﻟوطﺢﺋارﺷﻊطﻘﻣ،نﺄﺿمﺣﻟمﺟ

500

–

نﻣةﺎﻔﺻﻣوﺔﻟوﺳﻐﻣ،لﻏرﺑبوﺑﺣمﺟ

500

ءﺎﻣﻟا

–

ﺔطرﺧﻣ،ةرﯾﻐﺻﺔﻠﺻﺑ

1

■

صرﻘﻟارﺑﻋلﻏرﺑﻟاونﺄﺿﻟامﺣﻟمرﻓلدﺎﺑﺗﻟﺎﺑمﺗﯾ

.مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟﺎﺑصﺎﺧﻟابﻘﺛﻣﻟا

■

ﻲﻓﮫطﻠﺧولﺻﺑﻟاﺔﻓﺎﺿإو،ادﯾﺟنﯾﺟﻌﻟاطﻠﺧمﺗﯾ

.نﯾﺟﻌﻟا

■

ةزﯾﮭﺟﺗﻟارﺑﻋىرﺧأةرﻣطﯾﻠﺧﻟارﯾرﻣﺗمﺗﯾ

.مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷا

:وﺷﺣﻟا

–

ﺔﯾﻟوطﺢﺋارﺷﻊطﻘﻣ،نﺄﺿمﺣﻟمﺟ

400

–

ﺔطرﺧﻣ،ةرﯾﻐﺻﺔﻠﺻﺑ

2

–

تﯾزمﺎﻌطﺔﻘﻌﻠﻣ

1

–

نﯾﺣطمﺎﻌطﺔﻘﻌﻠﻣ

1

–

ﺎﻛﯾﺎﻣﺎﺟلﻔﻠﻓيﺎﺷﺔﻘﻌﻠﻣ

2

–

لﻔﻠﻓوﺢﻠﻣ

■

صﺎﺧﻟابﻘﺛﻣﻟاصرﻘﻟارﺑﻋنﺄﺿﻟامﺣﻟمرﻓمﺗﯾ

.مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟﺎﺑ

■

.ﻲﺑھذﻲﻧﺑﮫﻧوﻟﺢﺑﺻﯾﻰﺗﺣلﺻﺑﻟارﯾﻣﺣﺗمﺗﯾ

■

.ادﯾﺟﮫﯾﻠﻗونﺄﺿﻟامﺣﻟﺔﻓﺎﺿإمﺗﺗ

■

تﺎﻧوﻛﻣﻟاكرﺗمﺗﯾ.تﺎﻧوﻛﻣﻟاﻲﻗﺎﺑﺔﻓﺎﺿإمﺗﺗ

.ﺔﻘﯾﻗد

2-1

ﻲﻟاوﺣةدﻣﻟرﻣﻛﻧﺗ

■

.بوﻠطﻣﻟانﻋدﺋازﻟانھدﻟابﻛﺳمﺗﯾ

■

.درﺑﯾﻰﺗﺣوﺷﺣﻟاكرﺗمﺗﯾ

:ﺔﺑﻛﻟا دادﻋإ

■

رﺑﻋنﯾﺟﻌﻟاسﺎﯾﻛﻷدﻌﻣﻟاطﯾﻠﺧﻟارﯾرﻣﺗمﺗﯾ

.ﺔﺑﻛﻠﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟا

■

ﻎﻠﺑﯾﻊطﻗلﺻﻓمﺗﯾفوﺟﻷانﯾﺟﻌﻟاطﯾرﺷنﻣ

.رﺗﻣﯾﺗﻧﺳ

7.5

ﻲﻟاوﺣﺎﮭﻧﻣلﻛلوط

■

لﻼﺧنﻣاذھنﯾﺟﻌﻟاسﯾﻛﻲﻓرطدﺣأقﻼﻏإمﺗﯾ

.ﮫﯾﻠﻋطﻐﺿﻟا

■

دﻌﺑو،ﺔﺣﺗﻔﻟاﻲﻓوﺷﺣﻟانﻣﺎﺑﺳﺎﻧﻣاردﻗطﻐﺿمﺗﯾ

نﻣنﯾﺟﻌﻟاسﯾﻛﻟرﺧﻵافرطﻟاقﻼﻏإمﺗﯾكﻟذ

.ﮫﯾﻠﻋطﻐﺿﻟالﻼﺧ

■

رﯾﻣﺣﺗمﺗﯾو(م

180°

ﻲﻟاوﺣ)تﯾزنﯾﺧﺳﺗمﺗﯾ

ﺢﺑﺻﯾﻰﺗﺣﻖﺋﺎﻗد

6

ﻰﻟاوﺣةدﻣﻟنﯾﺟﻌﻟاسﺎﯾﻛأ

.ﻲﺑھذﻲﻧﺑﺎﮭﻧوﻟ

رﺷﺑﻠﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﺟﯾﻟو

رزﺟﻟا،حﺎﻔﺗﻟا،بﻧرﻛﻟا،لﺻﺑﻠﻟ

نﺷﺧ رﺷﺑ ﺔﺟﯾﻟو

،نﺑﺟﻟا،ﺔﺗﻻوﻛوﺷﻟا،(ﺦﻟازوﺟﻟا،قدﻧﺑﻟا)تارﺳﻛﻣﻠﻟ

ﺔﺑﻠﺻﻟاةرﯾﻐﺻﻟازﺑﺧﻟاﺔﻔﻏرأ/بﻠﺻﻟازﺑﺧﻟا

مﻋﺎﻧ رﺷﺑ ﺔﺟﯾﻟو

نﺑﺟﻟا،ﺔﺗﻻوﻛوﺷﻟا،(ﺦﻟازوﺟﻟا،قدﻧﺑﻟا)تارﺳﻛﻣﻠﻟ

كرﻓ ﺔﺟﯾﻟو

نازﯾﻣرﺎﺑﻟانﺑﺟ،(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻠﻟ

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

J

ظﺎﻔﺣﻟامﻋدﯾبوﻠﺳﺄﺑزﺎﮭﺟﻟاةوﺑﻋنﻣصﻠﺧﺗ

ﺔﻔﺻاوﻣﻠﻟﻖﺑﺎطﻣزﺎﮭﺟﻟااذھ.ﺔﺋﯾﺑﻟاﻰﻠﻋ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا/

19/2012

ﺔﯾﺑروﻷا

ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاةزﮭﺟﻷﺎﺑﺔﺻﺎﺧﻟاﺔﯾﺑروﻷا

ﺔﻣﯾدﻘﻟاﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹاو

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

دﻋاوﻘﻟمﺎﻌﻟارﺎطﻹاددﺣﺗﺔﻔﺻاوﻣﻟاهذھو

ﻲﺑروﻷادﺎﺣﺗﻻالودﻊﯾﻣﺟﻲﻓيرﺳﺗ

ةدﺎﻋإوﺔﻣﯾدﻘﻟاةزﮭﺟﻷاةدﺎﻌﺗﺳاصوﺻﺧﺑ

ﻲﻠﺣﻣﻟامﻛﻋزوﻣةرﺎﺷﺗﺳﺎﺑﻲﻣوﻗ.ﺎﮭﻟﻼﻐﺗﺳا

صﻠﺧﺗﻠﻟﺎﯾﻟﺎﺣﺔﻌﺑﺗﻣﻟاﺔﻣظﻧﻻاثدﺣاﺔﻓرﻌﻣﻟ

.ﺔﻣﯾدﻘﻟاةزﮭﺟﻻانﻣ

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

ﺎﻧﻠﺛﻣﻣلﺑﻗنﻣزﺎﮭﺟﻟااذﮭﻟنﺎﻣﺿﻟاطورﺷدﯾدﺣﺗمﺗﯾ

.زﺎﮭﺟﻟاﻊﯾﺑﺎﮭﯾﻓمﺗﯾﻲﺗﻟاﺔﻟودﻟاﻲﻓ

لﺑﻗنﻣطورﺷﻟاهذھلﯾﺻﺎﻔﺗﻰﻠﻋلوﺻﺣﻟاكﻧﻛﻣﯾ

رﺎﺿﺣإﻰﺟرﯾ.زﺎﮭﺟﻟاﮫﻧﻣتﯾرﺗﺷايذﻟاعزوﻣﻟا

يأكزﺎﮭﺟبﺎﺻألﺎﺣﻲﻓءارﺷﻟالﺎﺻﯾإوأةروﺗﺎﻓ

.نﺎﻣﺿﻟاﮫﯾطﻐﯾئرﺎط

.تﻼﯾدﻌﺗﺔﯾأءارﺟإﻲﻓﺎﻧﻘﺣﺑظﻔﺗﺣﻧ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

81 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. El presente aparato es adecuado para triturar o mezclar carne cruda ...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!

82 es Indicaciones de seguridad importantes ■ No colocar el aparato sobre o cerca de superficies calientes, como p. ej. placas eléctricas. Evitar que el cable de conexión del aparato entre en contacto con piezas calientes y cantos afilados. ■ No sumergir nunca la unidad motriz en líquidos. No lav...

Página 5 - Es imprescindible limpiar en profundidad el aparato después de

83 es Indicaciones de seguridad importantes Descripción del aparato Despliegue, por favor, las páginas con las ilustraciones. X Fig. A 1 Picadora de carne 2 Accionamiento 3 Picadora de carne 4 Bandeja de carga Plástico o acero inoxidable* 5 Empujador 6 Tapa del empujador 7 Tecla de bloqueo 8 Asa ...

Otros modelos de picadoras de carne Bosch

Todos los picadoras de carne Bosch