Bosch MSM14100 - Manual de uso - Página 17

Bosch MSM14100
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24
Página: / 24
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

 

115

 

2 – ar

 ناﻣﻷا تاﻣيﻠعت

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

ar-1 .....................تاﻣيﻠعتﻠل ﻖباطﻣلا لاﻣعتسلاا

ar-1 .................................... ناﻣﻷا تاﻣيﻠعت

ar-3 .........................................ةﻣاﻋ ةرظﻧ

ar-3 .......................... ةرﻣ لوﻷ مادختسلاا لبﻗ

ar-3 ........................................ طﻠخلا عرذأ

ar-4 ..........................................لاﻣعتسلاا

ar-4 .......................... ﻲﻣويلا فيظﻧتلاو ةياﻧعلا

 نﻣ عوﻧﺻﻣلا / ﻲسايﻘلا طﻠخلا عارذل تاﻔﺻو

ar-5 ................................... ليتس سﻠﻧاتسلاا

ar-6 ....................ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذل تاﻔﺻو

ar-6 ............................... زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا

ar-6 ....................................ناﻣﺿلا طورش

.ﻲساسﻷا زاﮭﺟلاو طﻼخلا عارذل ةيﻧيبلا ةﻠﺻولا لﻼخ نﻣ طيﻠخلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا رﻣﻐت لا

 وأ ،فارشﻹا مادعﻧا ةلاﺣ ﻲﻓ ،مادختسا لﻛ دعب ا ًﻣود ةﻗاطلا ردﺻﻣ نﻣ زاﮭﺟلا لﺻﻓ بﺟي

.زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ءاطخأ روﮭظ ةلاﺣ ﻲﻓ وأ ،فيظﻧتلا وأ ،كيﻛﻔتلا وأ ،ﻊيﻣﺟتلا لبﻗ

W

!رﯾذﺣﺗ

!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

.طﻼخلا عارذ نيﻛس فﻘي نأ ﻰلإ رظتﻧا زاﮭﺟﻠل رشابﻣلا مادختسلاا دعب

 فاﻘيإ اﻣﺋاد مزﻠي ليﻐشتلا ءاﻧﺛأ اﮭﻛيرﺣت متي ةيﻓاﺿإ ءازﺟأ وأ ةيﻠيﻣﻛت تاﻘﺣﻠﻣ رييﻐت لبﻗ

.ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلاب ةيذﻐتلا ةﻛبش نﻋ ﮫﻠﺻﻓو زاﮭﺟلا ليﻐشت

 عارذ نيﻛس فيظﻧتب اًﻘﻠطﻣ مﻘت لا .طﻼخلا عارذ نيﻛس ةﻛرﺣ قاطﻧ ﻲﻓ اًﻘﻠطﻣ كدي دﻣت لا

.ةدرﺟﻣلا يديﻷاب طﻼخلا

W

!رﯾذﺣﺗ

!قورﺣﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

 لا .ﮫتﺟلاعﻣ دﻧﻋ ذذرتي نأ نﻛﻣي نخاسلا طيﻠخلا .نخاسلا طيﻠخلا ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ سرتﺣا

 طيﻠخلا كرتا .ةياﻐﻠل نخاس طيﻠخ ﻲﻓ اﮭﻣدختست لاو ةﻧخاس ﺢطسأ ﻰﻠﻋ طﻠخلا عارذ ﻊﺿت

 طﻼخلا مادختسا دﻧﻋ .ﮫتﺟلاعﻣ لبﻗ لﻗأ وأ م80° ةرارﺣ ةﺟرد ﻰلإ لﺻيو دربيل ﻲﻠﻐﻣلا

.ﻲﮭطلا زيﺣ نﻣ ءاﻋولا ﻊﻓرب  ًلاوأ مﻘﻓ ﻲﮭطلا ءاﻧإ ﻲﻓ مﺋاﻘلا

W

!رﯾذﺣﺗ

!قﺎﻧﺗﺧﻻا رطﺧ

.فيﻠﻐتلا داوﻣب بعﻠلاب لاﻔطﻷ حاﻣسلا مدﻋ بﺟي

 زاﮭﺟلا اذﮭل مﻛﺋارش ﻰﻠﻋ ﻲﻧاﮭتلا قدﺻﺄب مﻛل مدﻘتﻧ

.Bosch ةﻛراﻣ نﻣ ديدﺟلا

 ليلد نﻣ ةيلاتلا تاﺣﻔﺻلا ﻲﻓ اودﺟت نأ مﻛﻧﻛﻣيو

 مادختسا ةيﻔيﻛب ﻖﻠعتت ةﻣيﻗ تاداشرإ اذھ لاﻣعتسلاا

.اًﻧﻣآ ا ًﻣادختسا زاﮭﺟلا

 ليلدلا اذھ ةءارﻗ ةرورﺿ ﻰلإ ريشﻧ نأ اﻧل بيطيو

 فوسلو .ﮫيﻓ ةدراولا تاﻣيﻠعتلا ﻊيﻣﺟ عابتاو اًديﺟ

 ةﺣﺻ ةﺟيتﻧلا مﻛل تبﺛتسو زاﮭﺟلا اذﮭب مﻛتداعس لوطت

.ءارشلا رارﻗ

 مادختسا يأ لﺟأ نﻣ لاﻣعتسلاا ليلدب ظاﻔتﺣلاا ﻰﺟرُي

.ﻲلاتلا مدختسﻣﻠل ﮫﻣيﻠستل وأ ﻖﺣلا

 ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ اﻧتاﺟتﻧﻣ لوﺣ تاﻣوﻠعﻣلا نﻣ ديزﻣلا نودﺟتو

.اﻧب صاخلا تﻧرتﻧﻹا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár-; Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

  59 es   Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár- delas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!

60  es Indicaciones de seguridad  Se aconseja dejar el aparato conectado sólo el tiempo absolutamente  indispensable para elaborar los alimentos. Evitar que el cable de  conexión del aparato entre en contacto con piezas calientes y cantos  afilados. No sumergir nunca la base motriz en agua ni lavar...

Página 5 - Antes de usar el aparato

  61 es   Descripción del aparato Índice Enhorabuena por la compra de su nuevo  aparato de la casa Bosch. En las siguientes páginas de estas instruc - ciones de uso encontrará indicaciones útiles  para un manejo seguro del aparato. Le rogamos que lea detenidamente estas  instrucciones y siga todas ...

Otros modelos de licuadoras Bosch

Todos los licuadoras Bosch