Bosch MSM14500 - Manual de uso - Página 18

Bosch MSM14500

Licuadora Bosch MSM14500 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23
Página: / 23
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

119

1 – ar

تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟﻖﺑﺎطﻣﻟالﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ !ﺎﮭﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا مﺛ كﻟذ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ فرﺻﺗﻟاو ،ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ تادﺎﺷرﻹا هذھ ُةءارﻗ ﻰ َﺟرُﯾ

ﺎﯾوﺳ هذھ مادﺧﺗﺳﻻا تادﺎﺷرإ ﮫﻣﯾﻠﺳﺗ مﻛﻧﻣ ﻰﺟرﯾ رﺧآ صﺧﺷﻟ زﺎﮭﺟﻟا ءﺎطﻋﺈﺑ مﻛﻣﺎﯾﻗ

.زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻣ

لﻣﺣﺗمدﻋﮫﯾﻠﻋبﺗرﺗﯾزﺎﮭﺟﻠﻟﺢﯾﺣﺻﻟامادﺧﺗﺳﻻﺎﺑﺔﺻﺎﺧﻟاتﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟاﻖﯾﺑطﺗﺑمازﺗﻟﻻامدﻋ

.كﻟذءارﺟنﻣﺔﺟﺗﺎﻧﻟارارﺿﻷانﻋﺔﯾﻟوﺋﺳﻣيﻷزﺎﮭﺟﻟاﺞﺗﻧﻣ

طﻘﻓﻲﻟزﻧﻣﻟامادﺧﺗﺳﻼﻟصﺻﺧﻣزﺎﮭﺟﻟااذھ

سطﺎطﺑﻟادادﻋﻹمﻣﺻﻣرﯾﻏزﺎﮭﺟﻟا.ﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاطﻠﺧوأتﯾﺗﻔﺗﻟطﻘﻓمﻣﺻﻣزﺎﮭﺟﻟا

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻲﻓزﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳﺎﺑﺢﻣﺳﯾﻻ.(ﺔﻓﺎﺛﻛﻟاﺔﮭﺑﺎﺷﺗﻣﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاﮫﯾروﺑوأ)ﮫﯾروﺑﻟا

لﯾﻐﺷﺗﻟﺔﯾﻠﺻﻷاتﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟاوءازﺟﻷاﻻإلﻣﻌﺗﺳﺗﻻ.ىرﺧأرﺻﺎﻧﻋوأمﺎﺳﺟأوأءﺎﯾﺷأيأ

ءﺎﻋو.دﻗوﻣﻟاﺔﺣﯾﻔﺻلﺛﻣ،ﮫﻧﻣبرﻘﻟﺎﺑوأنﺧﺎﺳﺢطﺳﻰﻠﻋزﺎﮭﺟﻟاﻊﺿﺗﻻ.زﺎﮭﺟﻟا

نﻣزﺎﮭﺟﻟااذھمادﺧﺗﺳﺎﺑﺢﻣﺳُﯾ.فﯾوورﻛﯾﺎﻣﻟانرﻓﻲﻓمادﺧﺗﺳﻼﻟﺔﺻﺻﺧﻣرﯾﻏطﻠﺧﻟا

وأﺔﯾﻠﻘﻌﻟاوأﺔﯾﺳﺣﻟاوأﺔﯾﻧﺎﻣﺳﺟﻟاتاردﻘﻟاﻲﻓصﻘﻧنﻣنوﻧﺎﻌﯾنﯾذﻟاصﺎﺧﺷﻷالَﺑِﻗ

مﮭﮭﯾﺟوﺗوأمﮭﺗﺑﻗارﻣمﺗﯾنأﺔطﯾرﺷﺔﻓرﻌﻣﻟاوأةرﺑﺧﻟاﻲﻓروﺻﻗمﮭﯾدﻟنﯾذﻟاصﺎﺧﺷﻷا

ﺎﻣأ.كﻟذﺑﺔطﺑﺗرﻣﻟارﺎطﺧﻸﻟمﮭﻛاردإنﻣدﻛﺄﺗﻟاﻊﻣزﺎﮭﺟﻠﻟنﻣﻵامادﺧﺗﺳﻻاﺔﯾﻔﯾﻛﻰﻟإ

لﯾﻐﺷﺗﺑمﮭﻟﺢ َﻣﺳُﯾﻻو،ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاﮫﺗﻼﯾﺻوﺗنﻋوزﺎﮭﺟﻟانﻋمھدﺎﻌﺑإبﺟﯾﻓلﺎﻔطﻷا

ﺔﻧﺎﯾﺻوفﯾظﻧﺗﻟالﺎﻣﻋأ.زﺎﮭﺟﻟﺎﺑبﻌﻠﻟﺎﺑاوﻣوﻘﯾنﺄﺑلﺎﻔطﻸﻟحﺎﻣﺳﻟامدﻋبﺟﯾ.زﺎﮭﺟﻟا

.لﺎﻔطﻷاﺎﮭﺑموﻘﯾنﺄﺑﺢﻣﺳﯾﻻلﻣﻌﺗﺳﻣﻟا

نﺎﻣﻷا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ

W

!رﯾذﺣﺗ

!ﻖﯾرﺣ ثودﺣ رطﺧو ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ رطﺧ

عﺎﻔﺗراﻰﻠﻋو،ﺔﻓرﻐﻟاةرارﺣﺔﺟردﻲﻓوﺔﯾﻠﺧادﻟانﻛﺎﻣﻷاﻲﻓىوﺳزﺎﮭﺟﻟامدﺧﺗﺳﺗﻻ

ب ّﻛرﻣسﺑﻘﻣﺑطﻘﻓزﺎﮭﺟﻟالﯾﺻوﺗﻲﻐﺑﻧﯾ.رﺣﺑﻟاﺢطﺳىوﺗﺳﻣقوﻓرﺗﻣ

2000

نﻣلﻗأ

دﻛﺄﺗ.ددرﺗﻣرﺎﯾﺗتاذءﺎﺑرﮭﻛﻟاﺔﻛﺑﺷنوﻛﺗنأﻰﻠﻋضﯾرﺄﺗﺔﻠﺻوﺑدوزﻣوﺔﻣﯾﻠﺳﺔﻘﯾرطﺑ

ﺎًﻘﻓو ًﺔﺑﻛرﻣﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالزﻧﻣﻟاتﺎﺑﯾﻛرﺗﺑصﺎﺧﻟاﺔﯾﺿرﻷاﺔﯾﺎﻣﺣﻟاكﻼﺳأمﺎظﻧنأنﻣ

.ﺔﯾﻧﻌﻣﻟاﺢﺋاوﻠﻟ

تﺎﻧﺎﯾﺑﺔﺣوﻟﻲﻓﺎﮭﯾﻠﻋصوﺻﻧﻣﻟاتﺎﻧﺎﯾﺑﻠﻟﺎﻘﻓوﻻإزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗولﯾﺻوﺗمدﻋبﺟﯾ

ءارﺟﺈﺑﺢﻣﺳﯾﻻ.رارﺿأيأزﺎﮭﺟﻟاوأتﻼﯾﺻوﺗﻟاﻲﻓنﻛﯾمﻟاذإﻻإمدﺧﺗﺳﯾﻻ.زارطﻟا

ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧلﺑﻗنﻣﻻإ،فﻟﺎﺗءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑدادﻣإلﺑﻛلادﺑﺗﺳالﺛﻣ،حﻼﺻإلﺎﻣﻋأﺔﯾأ

لﺎﺣيﺄﺑمﺎﯾﻘﻟامدﻋبﺟﯾ.رطﺧﻠﻟءﺎﯾﺷأوأصﺎﺧﺷأضﯾرﻌﺗبﻧﺟﺗﻟكﻟذو،ﺎﻧﺗﻛرﺷﻟﺔﻌﺑﺎﺗﻟا

ﻊﻣوألﯾﻐﺷﺗﻟافﺎﻘﯾإ/لﯾﻐﺷﺗﻟاتﯾﻗوﺗتﺎﻋﺎﺳﻊﻣزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗوألﯾﺻوﺗﺑلاوﺣﻷانﻣ

.دﻌﺑنﻋلﯾﻐﺷﺗﻠﻟﺔﻠﺑﺎﻗسﺑﺎﻘﻣ

.طﯾﻠﺧﻟاﻊﻧ ُﺻﻟمزﻻوھﺎﻣﻣلوطأةدﻣﻟا ًرﺋادزﺎﮭﺟﻟاكرﺗمدﻌﺑﺢﺻﻧُﯾ

رﻣﻐﺗﻻ.ةدﺎﺣفاوﺣﻰﻠﻋﮫﺑﺣﺳﺗﻻوﺔﻧﺧﺎﺳءازﺟأﻊﻣسﻣﻼﺗﯾﺔﻗﺎطﻟالﺑﺎﻛلﻌﺟﺗﻻ

.قﺎﺑطﻷالﺳﻏﺔﻟآﻲﻓﮫﻌﺿﺗﻻو،هﺎﯾﻣﻟاﻲﻓاًدﺑأﻲﺳﺎﺳﻷازﺎﮭﺟﻟا

.طﯾﻠﺧدوﺟونودﮫﻠﯾﻐﺷﺗﺑمﻘﺗﻻونﺎﺗﻠﺗﺑﻣكادﯾوزﺎﮭﺟﻟالﻣﻌﺗﺳﺗﻻ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár-; Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

60 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár- delas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por pos...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!; «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 64

61 es Indicaciones de seguridad No utilizar nunca el aparato con las manos húmedas ni hacerlo fun- cionar en vacío. No sumergir el aparato en los alimentos más allá del punto de unión entre el pie de la batidora y la unidad motriz. El aparato debe desconectarse siempre de la red eléctrica después ...

Página 6 - Los pies de la batidora; Pie de batidora de plástico /; Manejo

63 es Antes de usar el aparato por primera vez Antes de usar el aparato por primera vez Antes de utilizar el aparato por primera vez, desembalarlo completamente, limpiarlo y comprobarlo. ¡Atención! ¡No poner nunca en funcionamiento un aparato dañado! 1. Sacar del embalaje la base motriz y todos lo...

Otros modelos de licuadoras Bosch

Todos los licuadoras Bosch