Bosch MSM67160 - Manual de uso - Página 15

Bosch MSM67160
Cargando la instrucción

96 

ar – 4

فيظﻧتلا

فﯾظﻧﺗﻟا

.اًديﺟ مادختسا لﻛ دعب زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي

W

ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

 نأ لاو ةﻠﺋاس ةداﻣ ﻲﻓ ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا رﻣﻐت نأ  َكايإ

 لاﻣﻋأ ﻲﻓ ءدبلا لبﻗ .قابطﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ ﮫﻔظﻧت

 ةيذﻐتلا سبﻘﻣ نﻣ زاﮭﺟلا سباﻗ جرخإ بﺟي فيظﻧتلا

!راخبلاب فيظﻧتلا زاﮭﺟ مدختست لا !ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلاب

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

 مدﻋ بﺟي .فﻠتﻠل ةﺿرعﻣ نوﻛت ةيﺟراخلا ﺢطسﻷا

.ةﻧشخ وأ ةﻛاﺣ فيظﻧت داوﻣ يأ مادختسا

 لﺛﻣ ،ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ضعب ةﺟلاعﻣ دﻧﻋ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

 نول ﻲﻓ تاريﻐت ثدﺣت ،رزﺟلاو رﻣﺣﻷا بﻧرﻛلا

 اﮭتلازإ نﻛﻣي تاريﻐتلا هذھ ،ةيﻛيتسﻼبلا ءازﺟﻷا

.ماعطلا تيز تارطﻗ ضعب مادختساب

  ■

!ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا

  ■

 مﺛ ةﻠﻠبﻣ شاﻣﻗ ةعطﻘب ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا ﺢسﻣا

.كلذ دعب فﺟي ﮫﻛرتا

  ■

 ةلاسﻏ ﻲﻓ ﮫﻠسﻐب طﻠخلا ءاﻋو فيظﻧت نﻛﻣي

.قابطﻷا

  ■

 ةلاسﻏ ﻲﻓ طﻠخلا عارذ فيظﻧت ﻰﻠﻋ صرﺣا

.باسﻧﻣ ءاﻣ تﺣت ةاشرﻔلاب وأ ﻲﻧاوﻷا

  ■

 ميﻘتسﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻲھو فﺟت طﻠخلا عارذ كرتا

 ،(ﻰﻠﻋأ ﻰلإ ةﮭﺟوﻣ طﻠخلا عارذ نيﻛس نوﻛت)

 اﮭيﻓ لﻏوت يذلا ءاﻣلا باسﻧي نأ نﻛﻣي  ُثيﺣب

.جراخﻠل

:ﺔظﺣﻼﻣ

:فوﻔﻠﻣلا لباﻛلا تاذ ةزﮭﺟﻷا ﻊﻣ

!زاﮭﺟلا لوﺣ لباﻛلا فﻠب اًدبأ مﻘت لا

لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ

(MSM67..)

لطﻌﻟا

.مادختسلاا ءاﻧﺛأ لﻣعلا نﻋ فﻗوتي زاﮭﺟلا

فرﺻﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ

.اﮭﻗﻼطإ مت دﺋازلا ليﻣﺣتلا دﺿ نيﻣﺄتلا ةزيﮭﺟت

  ■

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا لﺻﻓاو زاﮭﺟلا ﺊﻔطأ

  ■

 ﻲﻛ ،اًبيرﻘت ةﻋاس 1 ةدﻣل دربيل زاﮭﺟلا كرتا

.دﺋازلا ليﻣﺣتلا دﺿ نيﻣﺄتلا ةزيﮭﺟت لﻣﻋ فﻗوت

  ■

.زاﮭﺟلا ليﻐشت دﻋأ

 كﻠﺿﻓ نﻣ لﺻتاﻓ ،لطعلا ﻰﻠﻋ بﻠﻐتلا رذعت اذإ

.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ زﻛرﻣب

ﺢﺋﺎﺻﻧﻟاو تﺎﻔﺻوﻟا

زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا

  –

(ضيبلا ﺢﻣو راﻔﺻ) ةﺿيب 1

  –

ةدرطسﻣ ةريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 1

  –

نوﻣيل ريﺻﻋ وأ لخ ةريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 1

  –

تيز لﻣ 250-200

  –

ةبﻏرلا بسﺣ لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا

!يواستلاب تايوتﺣﻣلا ةرارﺣ ةﺟرد مستت نأ ﻲﻐبﻧي

  ■

.ءاﻋولا ﻲﻓ تاﻧوﻛﻣلا لﻛ ﻊﺿ

  ■

 رﻣتساو ءاﻋولا ةيﺿرأ ﻰﻠﻋ طﻼخلا قاسلا ﻊﺿ

 (Turbo ةديدشلا ةﻋرسلا) تاﻧوﻛﻣلا طﻠخ ﻲﻓ

.طيﻠخلا جزاﻣتي نأ ﻰلإ

  ■

 ةﻓاﺣلا ﻰلإ  ًلاوﺻو ءطبب لﻐشﻣلا طﻼخلا ﻊﻓرب مﻗ

 زﮭﺟي نأ ﻰلإ ،ىرخأ ةرﻣ ﮫلازﻧإو طيﻠخﻠل ايﻠعلا

.زيﻧوياﻣلا

 زيﻧوياﻣلا دادﻋإ ةﻔﺻولا هذﮭل اًﻘﻓو كﻧﻛﻣي 

:ﺔﺣﯾﺻﻧ

 ذﺋدﻧﻋ مدختست لاو .طﻘﻓ ضيبلا راﻔﺻ مادختساب ا ًﺿيأ

.تيزلا ةيﻣﻛ فﺻﻧ لاإ

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y; Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

48  es Uso conforme a lo prescrito  Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por pos...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!

  49 es   Indicaciones de seguridad Las reparaciones en el aparato, como por ejemplo, el cambio de  un cable de alimentación dañado, deben ser realizadas sólo por  nuestro servicio al cliente para evitar peligros. Nunca conectar y  utilizar el aparato en tomas de corriente con mando a distancia o  ...

Página 6 - Limpieza

  51 es   Limpieza X Figura   B   ■ Desenrollar completamente el cable de  conexión del aparato.   ■ Montar y encajar el pie de la batidora en  la base motriz.   ■ Introducir el cable de conexión en la  toma de corriente.   ■ Poner los alimentos en el vaso de la  batidora o en un recipiente alto. L...

Otros modelos de licuadoras Bosch

Todos los licuadoras Bosch