Bosch Rotak 32 Li 0.600.885.D01 - Manual de uso - Página 49

Bosch Rotak 32 Li 0.600.885.D01

Cortacésped Bosch Rotak 32 Li 0.600.885.D01 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78 79 Page 79 80 Page 80 81 Page 81 82 Page 82
Página: / 82
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

164

| Áúëãàðñêè

F 016 L70 847 | (17.8.12)

Bosch Power Tools

f

Ðàáîòåòå âèíàãè ñúñ ñïîêîåí õîä, íèêîãà íå õîäåòå

áúðçî.

f

Íèêîãà íå ðàáîòåòå ñ ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò, àêî

ïðåäïàçíèòå ìó ñúîðúæåíèÿ èëè êàïàöè ñà ïîâðåäåíè

èëè ñ äåìîíòèðàíè ïðåäïàçíè ñúîðúæåíèÿ, íàïð.

ïðåäïàçåí åêðàí èëè êîø.

f

Ðàáîòàòà ïî íåðàâåí òåðåí ìîæå äà áúäå îïàñíà.

–

Íå êîñåòå îñîáåíî ñòðúìíè ñêëîíîâå.

–

Íà ñêëîíîâå èëè ïðè âëàæíà òðåâà âíèìàâàéòå âèíàãè äà

ñòå ñòúïâàòå ñòàáèëíî.

–

Ïî íàêëîíåí òåðåí êîñåòå âèíàãè íàïðå÷íî íà íàêëîíà,

íèêîãà íàäîëó è íàãîðå.

–

Ïðè îáðúùàíå íà ïîñîêàòà íà äâèæåíèå ïî ñêëîíîâå

áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè.

–

Êîãàòî õîäèòå íàçàä èëè äúðïàòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò

áúäåòå èçêëþ÷èòåëíî âíèìàòåëíè.

–

Êîãàòî êîñèòå, âèíàãè áóòàéòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò

íàïðåä, íèêîãà íå ãî äúðïàéòå êúì òÿëîòî ñè.

f

Êîãàòî âäèãàòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò, çà äà ãî

ïðåíåñåòå, êîãàòî ïðåñè÷àòå ïëîùè, íåçàñåòè ñ òðåâà è

êîãàòî çàíàñÿòå èëè âðúùàòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò äî

èëè îò ïëîùèòå, êîèòî ùå êîñèòå, íîæîâåòå òðÿáâà äà ñà

íåïîäâèæíè.

f

Êîãàòî âêëþ÷âàòå åëåêòðîäâèãàòåëÿ, íå íàêëàíÿéòå

ãðàäíñêèÿ èíñòðóìåíò, îñâåí àêî òîâà íå å íåîáõîäèìî

çà ðàçâúðòàíåòî ìó ïðè âèñîêà òðåâà.  ïîäîáíè ñëó÷àè

ïîâäèãàéòå îòäàëå÷åíàòà îò Âàñ ñòðàíà, êàòî íàòèñíåòå

äðúæêàòà íàäîëó, è òî ñàìî êîëêîòî å íåîáõîäèìî çà

ðàçâúðòàíåòî íà åëåêòðîäâèãàòåëÿ. Êîãàòî ïóñêàòå

îáðàòíî ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò íà çåìÿòà, ãî äðúæòå

ðúêîõâàòêàòà çäðàâî ñ äâåòå ðúöå.

f

Âêëþ÷âàéòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò ïî íà÷èíà, îïèñàí â

ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ, êàòî âíèìàâàòå êðàêàòà

Âè äà ñà íà áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå îò âúðòÿùèòå ñå çâåíà.

f

Íå ïîñòàâÿéòå ðúöåòå èëè êðàêàòà ñè â áëèçîñò èëè ïîä

âúðòÿùè ñå åëåìåíòè.

f

Äîêàòî ðàáîòèòå ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà, ñå äðúæòå íà

áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå îò çîíàòà íà èçõâúðëÿíå.

f

Íèêîãà íå ïîâäèãàéòå, ðåñï. íå ïðåíàñÿéòå ãðàäèíñêèÿ

åëåêòðîèíñòðóìåíò, äîêàòî åëåêòðîäâèãàòåëÿò ðàáîòè.

f

Íå èçâúðøâàéòå ïðîìåíè ïî êîíñòðóêöèÿòà íà

ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò.

Íåäîïóñòèìè

èçìåíåíèÿ ìîãàò äà íàðóøàò ñèãóðíîñòòà íà Âàøèÿ

ãðàäèíñêè åëåêòðîèíñòðóìåíò è äà ïðåäèçâèêàò çàñèëåí

øóì è óâåëè÷åíè âèáðàöèè.

f

Ðåäîâíî ïðîâåðÿâàéòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è åâåíòóàëíî

èçïîëçâàí óäúëæèòåëåí êàáåë. Íå âêëþ÷âàéòå

ïîâðåäåíè çàõðàíâàùè êàáåëè êúì ìðåæàòà, ðåñï. íå ãè

äîïèðàéòå, ïðåäè äà ãè èçêëþ÷èòå îò ìðåæàòà. Ïðè

ïîâðåäåíè çàõðàíâàùè êàáåëè ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò

êîíòàêò ñ ïðîâîäíèöè ïîä íàïðåæåíèå. Âçèìàéòå ìåðêè

çà ïðåäïàçâàíå îò òîêîâ óäàð.

Èçêëþ÷âàéòå ïðåêúñâà÷à íà åëåêòðè÷åñêàòà

âåðèãà:

–

êîãàòî ñå îòäàëå÷àâàòå îò ãðàäèíñêèÿ

åëåêòðîèíñòðóìåíò,

–

ïðåäè îòñòðàíÿâàíå íà åëåìåíòè, áëîêèðàëè ìàøèíàòà,

–

êîãàòî ïðîâåðÿâàòå, ïî÷èñòâàòå èëè èçâúðøâàòå

òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà ãðàäèíñêèÿ

åëåêòðîèíñòðóìåíò,

–

ñëåä ïîïàäàíå íà ÷óæäî òÿëî. Âåäíàãà ïðîâåðåòå

ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò çà ïîâðåäè è ïðè

íåîáõîäèìîñò ãî ïðåäàéòå çà ðåìîíò,

–

àêî ãðàäèíñêèÿò åëåêòðîèíñòðóìåíò çàïî÷íå äà âèáðèðà

íåîáèêíîâåíî (èçâúðøåòå íåçàáàâíà ïðîâåðêà).

Ïîääúðæàíå

f

Êîãàòî òðÿáâà äà èçâúðøâàòå äåéíîñòè â áëèçîñò äî

íîæîâåòå, ðàáîòåòå âèíàãè ñ ïðåäïàçíè ðúêàâèöè.

f

Çà äà áúäå ãàðàíòèðàíî áåçîïàñíî ðàáîòíî ñúñòîÿíèå íà

ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò, ñå óâåðÿâàéòå, ÷å âñè÷êè ãàéêè,

ùèôòîâå è âèíòîâå ñà çàòåãíàòè.

f

Ïåðèîäè÷íî ïðîâåðÿâàéòå êîøúò çà òðåâà äà íå ñå å

èçíîñèë è äà íå å ïîâðåäåí.

f

Ïðîâåðåòå ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò è çà ïî-

ãîëÿìà ñèãóðíîñò çàìåíÿéòå èçíîñåíè èëè ïîâðåäåíè

äåòàéëè.

f

Èçïîëçâàéòå ñàìî íîæîâå, ïðåäíàçíà÷åíè ñïåöèàëíî çà

ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò.

f

Óâåðÿâàéòå ñå, ÷å ðåçåðâíèòå ÷àñòè, êîèòî ïîñòàâÿòå, ñà

ïðîèçâåäåíè îò Áîø.

Óêàçàíèÿ çà îïòèìàëíà ðàáîòà ñ

àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ

f

Ïðåäè äà ïîñòàâÿòå àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ, ñå

óâåðÿâàéòå, ÷å ãðàäèíñêèÿò åëåêòðîèíñòðóìåíò å

èçêëþ÷åí.

Ïîñòàâÿíåòî íà àêóìóëàòîðíà áàòåðèÿ â

ãðàäèíñêè åëåêòðîèíñòðóìåíò, êîéòî å âêëþ÷åí, ìîæå

äà ïðåäèçâèêà çëîïîëóêè.

f

Ïðåäïàçâàéòå çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî îò äúæä è

îâëàæíÿâàíå.

Ïðîíèêâàíåòî íà âîäà â çàðÿäíîòî

óñòðîéñòâî óâåëè÷àâà îïàñíîñòòà îò òîêîâ óäàð.

f

Çàðåæäàéòå àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè ñàìî ñúñ

çàðÿäíèòå óñòðîéñòâà, êîèòî ñå ïðåïîðú÷âàò îò

ïðîèçâîäèòåëÿ.

Àêî çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî áúäå

èçïîëçâàíî çà çàðåæäàíå íà ðàçëè÷íè îò ïðåäâèäåíèòå

àêóìóëàòîðíè áàòåðèè, ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò ïîæàð.

f

Íå çàðåæäàéòå ÷óæäè àêóìóëàòîðíè áàòåðèè.

Çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî å ïðåäíàçíà÷åíî ñàìî çà

çàðåæäàíå íà ëèòèåâî-éîííè àêóìóëàòîðíè áàòåðèè íà

Áîø ñ ïîñî÷åíèòå â ðàçäåëà Òåõíè÷åñêè ïàðàìåòðè

íàïðåæåíèÿ.  ïðîòèâåí ñëó÷àé ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò

ïîæàð è åêñïëîçèè.

f

Ïîääúðæàéòå çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî ÷èñòî.

Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò âúçíèêâàíå íà òîêîâ óäàð

âñëåäñòâèå íà çàìúðñÿâàíå íà çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî.

f

Âèíàãè ïðåäè óïîòðåáà ïðîâåðÿâàéòå çàðÿäíîòî

óñòðîéñòâî, çàõðàíâàùèÿ êàáåë è ùåïñåëà. Íå

èçïîëçâàéòå çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî â ñëó÷àé, ÷å

îòêðèåòå ïîâðåäè. Íå îòâàðÿéòå çàðÿäíîòî

óñòðîéñòâî, îñòàâåòå ðåìîíòèòå äà áúäàò

èçâúðøâàíè ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè òåõíèöè è ñ îðè-

ãèíàëíè ðåçåðâíè ÷àñòè.

Ïîâðåäè íà çàðÿäíîòî

óñòðîéñòâî, çàõðàíâàùèÿ êàáåë èëè ùåïñåëà óâåëè÷àâàò

îïàñíîñòòà îò òîêîâ óäàð.

OBJ_BUCH-1584-003.book Page 164 Friday, August 17, 2012 10:28 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología utilizada en el apara-

Español | 27 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) N’expédiez les accus que si le carter n’est pas endommagé. Recouvrez les contacts non protégés et emballez l’accu de manière à ce qu’il ne puisse pas se déplacer dans l’emballage. Veuillez également respecter les règlementations supplémen- tai...

Página 5 - Desenchufe el disyuntor:

28 | Español F 016 L70 847 | (17.8.12) Bosch Power Tools f Nunca corte el césped si en las inmediaciones se encuen- tran personas, y muy en especial niños, así como animales domésticos. f El usuario es responsable de los accidentes o daños provo- cados a otras personas o a sus pertenencias. f No uti...

Página 6 - Símbolos

Español | 29 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) f Siempre mantenga limpio el cargador. La suciedad pue- de comportar un riesgo de electrocución. f Antes de cada utilización verificar el estado del carga- dor, cable y enchufe. No utilice el cargador en caso de detectar algún desperfecto. Jam...

Otros modelos de cortacéspedes Bosch

Todos los cortacéspedes Bosch