Bosch Rotak 32 Li 0.600.885.D01 - Manual de uso - Página 66
Cortacésped Bosch Rotak 32 Li 0.600.885.D01 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 4 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología utilizada en el apara-
- Página 5 – Desenchufe el disyuntor:
- Página 6 – Símbolos
- Página 7 – Información sobre ruidos y
- Página 8 – Montaje y operación; Para su seguridad; ATENCIÓN
- Página 9 – Instrucciones para la operación
- Página 10 – Rendimiento de corte (autonomía del; Localización de fallos
- Página 11 – Mantenimiento y servicio; Cuidado del acumulador
- Página 12 – Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; Explicação dos símbolos no aparelho de jardina-
ﻲﺑﺮﻋ
|
223
Bosch Power Tools
F 016 L70 847 | (17.8.12)
ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
،ﻡ
1,60
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ)
2000 / 14 / EG
ﺐﺴﺣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻢﻴﻗ ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺗ
.(ﻡ
1
ﺪﻌﺒﻟﺍ
ﺕﻮﺻ ﻂﻐﺿ یﻮﺘﺴﻣ :ﺓﺩﺎﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ (
A
ﻉﻮﻧ) ﺞﻴﺠﺿ یﻮﺘﺴﻣ ﻎﻠﺒﻳ
.(
A
ﻉﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
86
ﺕﻮﺻ ﺓﺭﺪﻗ یﻮﺘﺴﻣ .(
A
ﻉﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
74
.ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
0,42 = K
ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ
ﺐﺴﺣ (ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﺔﺛﻼﺜﺑ ﺕﺎﻬﺠﺘﳌﺍ ﻉﻮﻤﳎ) ﺔﻴﻟﺎﲨﻻﺍ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻢﻴﻗ ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺗ
.
٢
ﺎﺛ/ﻡ
1,5 = K
ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ،
٢
ﺎﺛ/ﻡ
2,5
>
a
h
ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺙﺎﻌﺘﺑﺍ ﺔﻤﻴﻗ
:
EN 60335
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ
“
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺎﺑ
”
ﻑﻮﺻﻮﳌﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻥﺄﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﻨﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﯽﻠﻋ ﺡﴫﻧ ﺎﻨﻧﺇ
EN 50338
،
EN 60335
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ
ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺐﺴﺣ (ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻦﺤﺷ ﺯﺎﻬﺟ)
EN 60335
ﻭ (ﻢﻛﺮﻤﺑ ﺯﺎﻬﺟ)
،
2006/42/EG
،
2004/108/EG
،
2011/65/EU
ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
2000/14/EG.
.(
A
ﻉﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
87
ﻥﻮﻤﻀﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ یﻮﺘﺴﻣ :
2000/14/EG
.
VI
ﻖﻓﺮﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻠﻟ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
Rotak 32 LI High Power
Rotak 32 LI
ﻢﻛﺮﻤﺑ ﺐﺸﻌﻟﺍ ﺓﺯﺍﺰﺟ
3 600 H85 D*1
3 600 H85 D*0
ﻒﻨﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ
32
32
ﻢﺳ
ﲔﻜﺴﻟﺍ ﺽﺮﻋ
30 – 60
30 – 60
ﻢﻣ
ﺺﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
31
31
ﱰﻟ
ﺐﺸﻌﻟﺍ ﻊﲨ ﺔﻠﺳ ﻢﺠﺣ
10,4
10,4
ﻎﻛ
EPTA-Procedure 01/2003
ﺐﺴﺣ ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺪﳊﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﯽﻠﻋ ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺔﺘﻓﻻ ﻊﺟﺍﺭ
ﻞﺴﻠﺴﺘﳌﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﻢﻛﺮﳌﺍ
F 016 800 301
F 016 800 302
ﻒﻨﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ
36
36
= ﻂﻟﻮﻓ
ﻲﻤﺳﻻﺍ ﺪﻬﳉﺍ
2,6
1,3
ﺔﻋﺎﺳ ﲑﺒﻣﺃ
ﺔﻌﺴﻟﺍ
95
60
ﺩ
**
(ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ) ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺪﻣ
20
10
ﻢﻛﺮﳌﺍ ﺎﻳﻼﺧ ﺩﺪﻋ
AL 3620 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
2 607 225 657
2 607 225 659
2 607 225 662
2 607 225 668
2 607 225 657
2 607 225 659
2 607 225 662
2 607 225 668
EU
UK
AU
SK
ﻒﻨﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ
2,0
2,0
ﲑﺒﻣﺃ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ
0 – 45
0 – 45
°C
ﺔﺣﻮﻤﺴﳌﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻝﺎﳎ
0,6
0,6
ﻎﻛ
EPTA-Procedure 01/2003
ﺐﺴﺣ ﻥﺯﻮﻟﺍ
II
/
II
/
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺔﺌﻓ
AL 3640 CV
Professional
AL 3640 CV
Professional
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
2 607 225 099
2 607 225 101
2 607 225 103
2 607 225 111
2 607 225 099
2 607 225 101
2 607 225 103
2 607 225 111
EU
UK
AU
SK
ﻒﻨﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ
4,0
4,0
ﲑﺒﻣﺃ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ
0 – 45
0 – 45
°C
ﺔﺣﻮﻤﺴﳌﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻝﺎﳎ
1,0
1,0
ﻎﻛ
EPTA-Procedure 01/2003
ﺐﺴﺣ ﻥﺯﻮﻟﺍ
II
/
II
/
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺔﺌﻓ
AL 3620 CV Professional
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ
**
.ﺓﺩﺮﻔﳌﺍ ﻖﺋﺍﺪﳊﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﲣ ﺪﻗ .ﺔﻘﻳﺪﳊﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺯﺍﺮﻃ ﺔﺘﻓﻻ ﯽﻠﻋ ﻒﻨﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﯽﺟﺮﻳ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 27 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) N’expédiez les accus que si le carter n’est pas endommagé. Recouvrez les contacts non protégés et emballez l’accu de manière à ce qu’il ne puisse pas se déplacer dans l’emballage. Veuillez également respecter les règlementations supplémen- tai...
28 | Español F 016 L70 847 | (17.8.12) Bosch Power Tools f Nunca corte el césped si en las inmediaciones se encuen- tran personas, y muy en especial niños, así como animales domésticos. f El usuario es responsable de los accidentes o daños provo- cados a otras personas o a sus pertenencias. f No uti...
Español | 29 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) f Siempre mantenga limpio el cargador. La suciedad pue- de comportar un riesgo de electrocución. f Antes de cada utilización verificar el estado del carga- dor, cable y enchufe. No utilice el cargador en caso de detectar algún desperfecto. Jam...
Otros modelos de cortacéspedes Bosch
-
Bosch AdvancedRotak 660
-
Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201
-
Bosch AdvancedRotak 660 06008B9206
-
Bosch AdvancedRotak 760
-
Bosch AdvancedRotak 760 0.600.8B9.301
-
Bosch AdvancedRotak 760 06008B9306
-
Bosch AdvancedRotak 770 06008B9307
-
Bosch ARM 3200 0.600.8A6.008
-
Bosch ARM 3200W EEU 06008A6008
-
Bosch ARM 33 06008A6100