Bosch SDS Plus GBH 36 FV LI - Manual de uso - Página 47

Taladro de percusión Bosch SDS Plus GBH 36 FV LI - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 5 – Service Après-Vente et Assistance Des Clients; Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
- Página 7 – Instrucciones de seguridad para martillos; Descripción y prestaciones del pro-; Utilización reglamentaria
- Página 8 – Información sobre ruidos y vibraciones; Datos técnicos
- Página 9 – Montaje; Carga del acumulador; ATENCIÓN
- Página 10 – Selección del portabrocas y de los útiles
- Página 11 – Aspiración de polvo con el Saugfix (accesorio es-; Operación; Puesta en marcha
- Página 12 – Instrucciones para la operación
- Página 13 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
170
| Áúëãàðñêè
1 609 929 V40 | (17.8.11)
Bosch Power Tools
26
Ïðàõîóëîâèòåëåí îòâîð íà ïðèñòàâêàòà çà
ïðàõîóëàâÿíå *
27
Çàñòîïîðÿâàù âèíò íà ïðèñòàâêàòà çà ïðàõîóëàâÿíå *
28
Äúëáî÷èíåí îãðàíè÷èòåë íà ïðèñòàâêàòà çà
ïðàõîóëàâÿíå *
29
Òåëåñêîïè÷íà òðúáà íà ïðèñòàâêàòà çà ïðàõîóëàâÿíå *
30
Âèíò ñ êðèë÷àòà ãëàâà íà ïðèñòàâêàòà çà
ïðàõîóëàâÿíå *
31
Íàïðàâëÿâàùà òðúáà íà ïðèñòàâêàòà çà
ïðàõîóëàâÿíå *
32
Óíèâåðñàëíî ãíåçäî ñ îïàøêà SDS-plus *
* Èçîáðàçåíèòå íà ôèãóðèòå è îïèñàíèòå äîïúëíèòåëíè
ïðèñïîñîáëåíèÿ íå ñà âêëþ÷åíè â ñòàíäàðòíàòà îêîìïëåêòîâêà
íà óðåäà. Èç÷åðïàòåëåí ñïèñúê íà äîïúëíèòåëíèòå
ïðèñïîñîáëåíèÿ ìîæåòå äà íàìåðèòå ñúîòâåòíî â êàòàëîãà íè çà
äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñîáëåíèÿ.
Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è âèáðàöèè
Ñòîéíîñòèòå çà øóìà ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745.
Ðàâíèùåòî À íà ãåíåðèðàíèÿ øóì îáèêíîâåíî å: ðàâíèùå
íà çâóêîâîòî íàëÿãàíå 91 dB(A); ìîùíîñò íà çâóêà
102 dB(A). Íåîïðåäåëåíîñò K = 3 dB.
Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè!
Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå a
h
(âåêòîðíàòà ñóìà ïî
òðèòå íàïðàâëåíèÿ) è íåîïðåäåëåíîñòòà K ñà îïðåäåëåíè
ñúãëàñíî EN 60745:
Óäàðíî ïðîáèâàíå â áåòîí: a
h
= 20 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Êúðòåíå: a
h
= 13 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,,
Ïðîáèâàíå â ìåòàë: a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Çàâèâàíå/ðàçâèâàíå: a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Ðàâíèùåòî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè, ïîñî÷åíî â òîâà
Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, å îïðåäåëåíî ñúãëàñíî
ïðîöåäóðàòà, äåôèíèðàíà â EN 60745, è ìîæå äà áúäå
èçïîëçâàíî çà ñðàâíÿâàíå ñ äðóãè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Òî
å ïîäõîäÿùî ñúùî è çà ïðåäâàðèòåëíà îðèåíòèðîâú÷íà
ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè.
Ïîñî÷åíîòî íèâî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè å
ïðåäñòàâèòåëíî çà íàé-÷åñòî ñðåùàíèòå ïðèëîæåíèÿ íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âñå ïàê, àêî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå
èçïîëçâà çà äðóãè äåéíîñòè, ñ äðóãè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè
èëè àêî íå áúäå ïîääúðæàí, êàêòî å ïðåäïèñàíî, ðàâíèùåòî
íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîæå äà ñå ïðîìåíè. Òîâà áè
ìîãëî äà óâåëè÷è çíà÷èòåëíî ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò
âèáðàöèè â ïðîöåñà íà ðàáîòà.
Çà òî÷íàòà ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè òðÿáâà
äà áúäàò âçèìàíè ïðåäâèä è ïåðèîäèòå, â êîèòî
åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å èçêëþ÷åí èëè ðàáîòè, íî íå ñå
ïîëçâà. Òîâà áè ìîãëî çíà÷èòåëíî äà íàìàëè ñóìàðíîòî
íàòîâàðâàíå îò âèáðàöèè.
Ïðåäïèñâàéòå äîïúëíèòåëíè ìåðêè çà ïðåäïàçâàíå íà
ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò âúçäåéñòâèåòî íà
âèáðàöèèòå, íàïðèìåð: òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,
ïîääúðæàíå íà ðúöåòå òîïëè, öåëåñúîáðàçíà îðãàíèçàöèÿ
íà ðàáîòíèòå ñòúïêè.
Òåõíè÷åñêè äàííè
Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå
Ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò íèå äåêëàðèðàìå, ÷å îïèñàíèÿò â
«Òåõíè÷åñêè äàííè» ïðîäóêò ñúîòâåòñòâà íà ñëåäíèòå
ñòàíäàðòè èëè íîðìàòèâíè äîêóìåíòè: EN 60745 ñúãëàñíî
èçèñêâàíèÿòà íà Äèðåêòèâè 2011/65/EC, 2004/108/ÅÎ,
2006/42/ÅÎ.
Òåõíè÷åñêà äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/ÅÎ) ïðè:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Ïåðôîðàòîð
GBH 36 V-LI
Professional
GBH 36 VF-LI
Professional
Êàòàëîæåí íîìåð
3 611 J00 R.. 3 611 J01 R..
Ðåãóëèðàíå íà
ñêîðîñòòà íà âúðòåíå
z
z
Ñïèðàíå íà
âúðòåíåòî
z
z
Âúðòåíå
íàäÿñíî/íàëÿâî
z
z
Ñìåíÿåì ïàòðîííèê
–
z
Íîìèíàëíî
íàïðåæåíèå
V=
36
36
Íîìèíàëíà
êîíñóìèðàíà
ìîùíîñò
W
600
600
Ïîëåçíà ìîùíîñò
W
430
430
×åñòîòà íà óäàðèòå
min
-1
0
–
4 260
0
–
4 260
Åíåðãèÿ íà åäèíè÷åí
óäàð ñúãëàñíî EPTA-
Procedure 05/2009
J
2,8
2,8
Íîìèíàëíà ñêîðîñò
íà âúðòåíå
–
Âúðòåíå íàäÿñíî
–
Âúðòåíå íàëÿâî
min
-1
min
-1
0
–
960
0
–
930
0
–
960
0
–
930
Ãíåçäî ýà ðàáîòåí
èíñòðóìåíò
SDS-plus
SDS-plus
Äèàìåòúð íà øèéêàòà
íà âàëà
mm
50
50
Ìàêñ. äèàìåòúð íà
ïðîáèâàíèÿ îòâîð.:
–
Áåòîí
–
Çèäàðèÿ (ñ êóõà
áîðêîðîíà)
–
Ñòîìàíà
–
Äúðâåñíè
ìàòåðèàëè
mm
mm
mm
mm
26
68
13
30
26
68
13
30
Ìàñà ñúãëàñíî
EPTA
-
Procedure
01/2003
kg
4,3
4,5
Ìîëÿ, îáúðíåòå âíèìàíèå íà êàòàëîæíèÿ íîìåð íà Âàøèÿ
åëåêòðîèíñòðóìåíò, íàïèñàí íà òàáåëêàòà ìó. Òúðãîâñêèòå
íàèìåíîâàíèÿ íà íÿêîè åëåêòðîèíñòðóìåíòè ìîãàò äà áúäàò
ïðîìåíÿíè.
OBJ_BUCH-283-005.book Page 170 Wednesday, August 17, 2011 7:50 AM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
30 | Español 1 609 929 V40 | (17.8.11) Bosch Power Tools Service Après-Vente et Assistance Des Clients Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer- nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des informations co...
32 | Español 1 609 929 V40 | (17.8.11) Bosch Power Tools cendio al intentar cargar acumuladores de un tipo diferen- te al previsto para el cargador. f Solamente emplee los acumuladores previstos para la herramienta eléctrica. El uso de otro tipo de acumulado- res puede provocar daños e incluso un in...
Español | 33 Bosch Power Tools 1 609 929 V40 | (17.8.11) 18 Tope de profundidad 19 Empuñadura adicional (zona de agarre aislada) 20 Tornillo de seguridad para portabrocas de corona dentada * 21 Portabrocas de corona dentada * 22 Adaptador SDS-plus para portabrocas * 23 Alojamiento del portabrocas (G...
Otros modelos de taladros de percusión Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC