Bosch SDS Plus GBH 36 V LI Compact - Manual de uso - Página 38
Taladro de percusión Bosch SDS Plus GBH 36 V LI Compact - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 6 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
- Página 7 – Instrucciones de seguridad para martillos
- Página 8 – Utilización reglamentaria
- Página 9 – Información sobre ruidos y vibraciones; Declaración de conformidad; Montaje; Carga del acumulador
- Página 10 – Empuñadura adicional
- Página 11 – Operación; Puesta en marcha
- Página 12 – Instrucciones para la operación
- Página 13 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Servicio técnico y atención al cliente
212
|
فارسى
1 609 92A 04B | (14.12.12)
Bosch Power Tools
یکمک هتسد
◀
17
یکمک هتسد اب هارمه طقف دوخ یقرب رازبا زا
.دینک هدافتسا
)
A
ریوصت هب دوش عوجر( یکمک هتسد ندناخرچ
هاوخلد ہزادنا هب ار
17
یکمک هتاد دیناوتیم سمش
.دیوش هتسخ رتمک و هدرک رسک یبوخب هکیروطب ،دینسخرچب
−
فلاخ رب ار یکمک هتاد میظنت یارب
11
یکاورخ چیپ
هتاد ندنسخرچ سب و دینسخرچب تعسا هبرقع تکرح تهج
چیپ سپا .دیهدب رارق هاوخلد تلسح رد ارنآ ،
17
یکمک
هبرقع تکرح تهج رد نآ ندنسخرچ سب ار
11
یکاورخ
.دینک مکحم اددجم ،تعسا
)
B
ریوصت هب دوش عوجر( خاروس قمع میظنت هوحن
،مزلا یرسک خاروا قمع نییعت تهج
1
شک طخ هلیاوب
.درک نییعت ار خاروا
X
بولطم قمع ناوتیم
−
هداد رسشى ار خاروا قمع میظنت و نییعت یارب
10
همکد
یکمک هتاد رد ار خاروا قمع هدننک میظنت شک طخ و
.دیهد رارق
17
نیئسپ فرط هب دیسب
1
قمع هدننک میظنت رد عقاو یسهرسیش
.دنشسب
−
رد تسیا هطقن ست ار
SDS-plus
هب زهجم یرسک خاروا رازبا
،تروصنیا ریغ رد .دیهد رارق
SDS-plus
هب زهجم
2
ریگرازبا
نکمم
SDS-plus
هب زهجم یرسک هتم رازبا تکرح تیلبسق
.دوشب خاروا قمع هسبتشا میظنت هب رجنم تاا
−
نوریب یرادقم ست ار خاروا قمع ہدننک نییعت شک طخ
ہدننک نییعت شک طخ را و هتم را نیب هلصسى هک دیروآ
تقبسطم ،خاروا رظن دروم
X
قمع سب ،خاروا قمع
.دشسب هتشاد
ماظن هس و لیرد رازبا باختنا هوحن
تاا زسین
SDS-plus
هب زهجم رازبا هب یشکچ یرسک لیرد یارب
.دوش هداد رارق
SDS-plus
هب زهجم مسظن ها رد هک
و کیمارا ،زلى ،بوچ هبرض نودب ندرک خاروا یارب
نودب )یلومعم( رازبا ،یرسکچیپ یارب نینچمه و کیتالاپ
هدرب رسکب )یا هناوتاا هلسبند هتم هلمج زا(
SDS-plus
ها سی و کیتسموتا مسظن ها کی هب رازبا نیا یارب .دوشيم
.تاا زسین )یا هنادند( یلومعم مسظن
یلومعم ماظن هس ضیوعت هوحن
)یا هنادند(
هتم لسثم روطب(
SDS-plus
نودب یسهرازبا ندرب رسکب یارب
دینک بصن ار باسنم مسظن ها کی دیسب ،)یا هناوتاا هلسبند
ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها سی و یلومعم مسظن ها(
.)تسقلعتم ،عیرا
)یا هنادند( یلومعم ماظن هس ژاتنوم هوحن
)
C
ریوصت هب دوش عوجر(
−
مسظن ها کی رد ار
SDS-plus
هب زهجم
20
روتپادآ هلیم
یلومعم مسظن ها .دینک چیپ
19
)یا هنادند( یلومعم
هتشاد هجوت
.دینک رسهم
18
ینمیا چیپ هلیاو هب ار
19
.دشابیم پچ هوزر یاراد ینمیا چیپ هک دیشاب
یلومعم ماظن هس یراذگاج و نداد رارق هوحن
)
D
ریوصت هب دوش عوجر( )یا هنادند(
−
برچ یمک ارنآ یسهتنا تمسق و زیمت ار روتپادآ تفش
.دینک
−
ار )یا هنادند( یلومعم مسظن ها روتپادآ تفش
روطب هکنیا ست دیهدب رارق ریگرازبا لخاد ،نسخرچ روطب
.دوش لفق کیتسموتا
−
نسحتما ار نآ ندوب لفق ،یلومعم مسظن ها ندیشک سب
.دینک
یلومعم ماظن هس )ندرک هدایپ( نتشادرب هوحن
−
دیهدب رسشى بقع فرط هب ار
4
لفق )شوپرا( روتپادآ
.دیرادرب ار
19
)یا هنادند( یلومعم مسظن ها و
رازبا ضیوعت
هنسهد هب یرسک هتم رسبغ و درگ دورو زا ،
3
رسبغ دض کهلاک
رارق مسگنه .دنکیم یریگولج رسک مسگنه هسگتاد ریگرازبا
3
رسبغ دض کهلاک هک دینک تقد هسگتاد رد رازبا نداد
.دنیبن بیاآ
◀
تروص رد ار رابغ و درگ ربارب رد تظفاحم کهلاک
راکنیا دوشیم هیصوت .دینک ضوع اًروف ندید بیسآ
ماجنا )شورف زا سپ تامدخ( زاجم هاگریمعت طسوت ار
.دیهد
SDS-plus
هب زهجم لیرد رازبا یراذگاج و نداد رارق هوحن
)
E
ریوصت هب دوش عوجر(
هتم رازبا دیناوتیم ،
SDS-plus
هب زهجم مسظن ها هلیاو هب
یسهرازبا زا هدسفتاا و زسین نودب تحار و هدسا رسیسب ار
.دینک ضیوعت هقرفتم
−
تمسق و هدرک زیمت نآ یراذگسج یارب ار رازبا یسهتنا
.دینک برچ یمک ارنآ یئسهتنا
−
،دیهد رارق ریگرازبا لخاد رد شخرچ سب ار لیرد رازبا
.دوش لفق هسگتاد رد دوخب دوخ هکیروطب
−
.دیوش نئمطم نآ ندش لفق زا رازبا ندیشک سب
تاا یئا هنوگ هب ،
SDS-plus
هب زهجم لیرد رازبا متسیا
رد بیترت نیا هب .دنراد تکرح تیلبسق هنادازآ رازبا نیا هک
مظنمسن ینارود شدرگ کی ،)دازآ تلسح رد( رسب نودب تلسح
تقد یور رب یریثأت هنوگچیه هلئسم نیا .دریگیم مسجنا
خاروا مسگنه رد هتم اریز ،درادن هتم خاروا و یرسک خاروا
.دریگیم رارق خاروا زکرم رد کیتسموتا روطب ندرک
هب زهجم لیرد رازبا )ندرک هدایپ( نتشادرب هوحن
)
F
ریوصت هب دوش عوجر(
SDS-plus
−
رازبا و هدیشک بقع فرطب ار
4
لفق )شوپرا( روتپادآ
.دیرادرب ار هسگتاد یور
SDS-plus
نودب لیرد رازبا یراذگاج و نداد رارق هوحن
لیرد یارب ار دنشسبن SDS-plus هب زهجم هک یرازبا
:هجوت
مسظن ها و SDS-plus نودب رازبا !دیربن رسکب یشکچ یرسک
.دننیب یم بیاآ یشکچ یرسک لیرد مسگنه هب سهنآ
−
دینک یراذگسج ار
19
)یا هنادند( یلومعم مسظن ها
یلومعم مسظن ها ضیوعت هوحن« هب دوش عوجر(
.)
212
هحفص ،»)یا هنادند(
−
ست نآ ندنسخرچ سب ار
19
)یا هنادند( یلومعم مسظن ها
رازبا .داد رارق نآ لخاد ار رازبا ناوتب هک دینک زسب یدح
.دیهد رارق ار
−
مسظن ها هطوبرم یسه خاروا لخاد ار مسظن ها رسچآ
رسهم تخاونکی روطب ار رازبا و دیهدب رارق
19
یلومعم
.دینک
−
لیرد« تیعضو یور رب ار هسگتاد
9
رسک عون رییغت دیلک
.دیهدب رارق »)یرسک خاروا( یرسک
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
28 | Español 1 609 92A 04B | (14.12.12) Bosch Power Tools faire appel à un expert en transport des matières dange-reuses. N’expédiez les accus que si le carter n’est pas endommagé. Recouvrez les contacts non protégés et emballez l’accu de manière à ce qu’il ne puisse pas se déplacer dans l’emballage...
Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 04B | (14.12.12) de protección adecuado como una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco, o protectores auditivos. Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse de que la herramienta eléctrica esté desconectada antes de ...
30 | Español 1 609 92A 04B | (14.12.12) Bosch Power Tools explosión. La perforación de una tubería de agua puede causar daños materiales. Trabajar sobre una base firme sujetando la herramien-ta eléctrica con ambas manos. La herramienta eléctrica es guiada de forma más segura con ambas manos. Ase...
Otros modelos de taladros de percusión Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC