Bosch SmartPower MFW2500W - Manual de uso - Página 18
Picadora de carne Bosch SmartPower MFW2500W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 4 – Uso conforme a lo prescrito
- Página 5 – Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!; «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 108
- Página 7 – Preparativos
- Página 9 – Adaptador para rallado; Uso; ¡Peligro de lesiones!; Adaptador exprimidor
- Página 10 – Utilización; Advertencia
- Página 11 – Cuidado y limpieza diaria; ¡Peligro de descarga eléctrica!; Recetas; Rollos de carne picada con gouda; Receta básica; Ingredientes para el relleno:
- Página 12 – Preparación de la masa de Kebbe:; Albóndigas de pan rallado y leche; Sugerencias; Picadora de carne; Utilización de los discos perforados; Embutidora
- Página 13 – Adaptador para rallado grueso; Utilización de los elementos insertables; Elemento insertable para rallado; Elemento insertable para rallado fino:; Eliminación
- Página 14 – Piezas de repuesto y accesorios
- Página 15 – Localización de averías
FB5192 03/2017
Торговое
обозначе
-
ние
Апроба
-
ционный
тип
Сертификат соответствия
Страна-
изготови
-
тель
Регистрацион
-
ный номер
Дата
выдачи
Действует
до
Соковыжималки
MCP3000
CNZP3
C-DE.АЯ46.B.73451 08.02.2016
07.02.2021
Словения
MES25A0
CNCJ03
C-DE.АЯ46.B.73451 08.02.2016
07.02.2021
Китай
MES25C0
CNCJ03
C-DE.АЯ46.B.73451 08.02.2016
07.02.2021
Китай
MES25G0
CNCJ03
C-DE.АЯ46.B.73451 08.02.2016
07.02.2021
Китай
MES3500
CNCJ03
C-DE.АЯ46.B.73451 08.02.2016
07.02.2021
Китай
MES4000
CNCJ04
C-DE.АЯ46.B.73451 08.02.2016
07.02.2021
Китай
MES4010
CNCJ05
C-DE.АЯ46.B.73451 08.02.2016
07.02.2021
Китай
Резки
MAS4000W
CNAS11ST1
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Словения
MAS4104W
CNAS11EV1
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Словения
MAS4201N
CNAS11ST1
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Турция
MAS4601N
CNAS11EV1
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Турция
MAS6151M
CNAS12
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Словения
MAS6151R
CNAS12
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Словения
MAS6200N
CNAS12
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Турция
MAS9101N
AS9ST
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Турция
MAS9454M
AS9ST
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Словения
MAS9555M
AS10EH
C-DE.АЯ46.B.73634 19.02.2016
18.02.2021
Словения
Миксеры, блендеры, измельчители
MFQ22100
CNHR30
C-DE.АЯ46.B.76049 17.08.2016
16.08.2021
Словения
MFQ2210D
CNHR30
C-DE.АЯ46.B.76049 17.08.2016
16.08.2021
Словения
MFQ2210P
CNHR30
C-DE.АЯ46.B.76049 17.08.2016
16.08.2021
Словения
MFQ2210Y
CNHR30
C-DE.АЯ46.B.76049 17.08.2016
16.08.2021
Словения
MFQ24200
CNHR30
C-DE.АЯ46.B.76049 17.08.2016
16.08.2021
Словения
MFQ2420B
CNHR30
C-DE.АЯ46.B.76049 17.08.2016
16.08.2021
Словения
MFQ3010
CNHR19
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ3020
CNHR19
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ3030
CNHR19
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ3520
CNHR17
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ3555
CNHR18
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ36300D
CNHR27
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ36300I
CNHR27
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ36300Y
CNHR27
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ36440
CNHR27
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ36460
CNHR27
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ36480
CNHR27
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ36GOLD
CNHR27
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ4020
CNHR22
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ40301
CNHR22
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ40302
CNHR22
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ40303
CNHR22
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ4070
CNHR22
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MFQ4080
CNHR22
C-DE.АЯ46.B.73034
30.12.2015
29.12.2020
Словения
MMB21P0R
CNSM10
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Китай
MMB21P1W
CNSM10
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Китай
MMB42G0B
CNSM11
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Китай
MMB42G1B
CNSM11
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Китай
MMB43G2B
CNSM12
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Китай
MMB64G3M
CNSM13
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Китай
MMB65G0M
CNSM13
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Китай
MMR08A1
CNCM13ST1
C-DE.АЯ46.B.73343 29.01.2016
28.01.2021
Словения
MMR15A1
CNCM13ST2
C-DE.АЯ46.B.73343 29.01.2016
28.01.2021
Словения
MSM14000
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM14100
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM14200
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM14500
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2410D
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2410P
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2410Y
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2413V
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM24500
CNHR12C
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2610B
CNHR15
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2620B
CNHR15
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2623G
CNHR15
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM2650B
CNHR15
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM64035
CNHR24
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM64120
CNHR24
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM64155RU
CNHR24
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66020
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66050RU
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66110
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66110D
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66110I
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66110Y
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66130
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66150RU
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM66155
CNHR25
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM67140RU
CNHR26
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM67150RU
CNHR26
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM67160RU
CNHR26
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM67165RU
CNHR26
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM67166
CNHR26
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM67190
CNHR26FP
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM671X0
CNHR26FP
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM671X1
CNHR26FP
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM67SPORT
CNHR26
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM6B100
CNHR11
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM6B150
CNHR11
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
Торговое
обозначе
-
ние
Апроба
-
ционный
тип
Сертификат соответствия
Страна-
изготови
-
тель
Регистрацион
-
ный номер
Дата
выдачи
Действует
до
Миксеры, блендеры, измельчители
MSM6B250
CNHR11
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM6B300
CNHR12
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM6B500
CNHR12
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM6B700
CNHR12
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM87130
CNHR28
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM87140
CNHR28
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM87160
CNHR28
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM87165
CNHR28
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM87180
CNHR28
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM88190
CNHR29
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM881X1
CNHR29
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
MSM881X2
CNHR29
C-DE.АЯ46.B.73592 17.02.2016
16.02.2021
Словения
Кухонные комбайны
MCM3100W
CNCM12
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM3110W
CNCM12
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM3200W
CNCM12
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM3201B
CNCM12
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM3401M
CNCM12
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM3501M
CNCM12
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM4000
CNCM20
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM4100
CNCM20
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM4250
CNCM21
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM62020
CNCM30
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM64051
CNCM30
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM64085
CNCM30
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM68840
CNCM30
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MCM68885
CNCM30
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM4406
CNUM5ST
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM4426
CNUM5ST
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM4657
CNUM5ST
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM4855
CNUM5ST
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM4875EU
CNUM5ST
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM4880
CNUM5ST
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM52131
CNUM50
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54020
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54240
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54620
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54720
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54920
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54D00
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54G00
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54I00
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54P00
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM54Y00
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM56S40
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM57830
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM57860
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58020
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58225
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58243
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58244
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58252RU
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58420
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58720
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58920
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58K20
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM58L20
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM59343
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM59363
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM59M55
CNUM51
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUM9A32S00
CNUM60A
C-DE.АЯ46.B.77956 21.12.2016
20.12.2021
Словения
MUM9AD1S00
CNUM61A
C-DE.АЯ46.B.77956 21.12.2016
20.12.2021
Словения
MUM9AE5S00
CNUM61B
C-DE.АЯ46.B.77956 21.12.2016
20.12.2021
Словения
MUM9AX5S00
CNUM61B
C-DE.АЯ46.B.77956 21.12.2016
20.12.2021
Словения
MUM9YT5S24
CNUM61B
C-DE.АЯ46.B.77956 21.12.2016
20.12.2021
Словения
MUM9YX5S12
CNUM61B
C-DE.АЯ46.B.77956 21.12.2016
20.12.2021
Словения
MUMXL20C
CNUM70
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUMXL40G
CNUM70
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
MUMXX40G
CNUM70
C-DE.АЯ46.B.73522 12.02.2016
11.02.2021
Словения
Кофемолки
MKM6003
KM13
C-DE.АЯ46.B.73558 16.02.2016
15.02.2021
Словения
MKM6000
KM13
C-DE.АЯ46.B.73558 16.02.2016
15.02.2021
Словения
Мясорубки
MFW3520G
CNFW3A
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Польша
MFW3520W
CNFW3A
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Польша
MFW3540W
CNFW3A
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Польша
MFW3630A
CNFW3B
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Польша
MFW3630I
CNFW3B
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Польша
MFW3640A
CNFW3B
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Польша
MFW3850B
CNFW3B
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Польша
MFW45020
CNFW5
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
MFW45120
CNFW5
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
MFW66020
CNFW6
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
MFW67440
CNFW7
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
MFW67600
CNFW7
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
MFW68640
CNFW8
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
MFW68660
CNFW8
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
MFW68680
CNFW8
C-DE.АЯ46.B.72617
03.12.2015
02.12.2020
Китай
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
101 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárde- las para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por p...
102 es Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad W ¡Peligro de electrocución y de incendio! Conectar y usar el aparato únicamente de acuerdo con las indicaciones especificadas en la placa de características del modelo. No utilizar el aparato en caso de que el cable de conexión o el propi...
104 es Antes de usar el aparato por primera vez Los accesorios y piezas de repuesto se pueden obtener a través del servicio de asistencia técnica o de la página www.bosch-home.com. X «Piezas de repuesto y accesorios» véase la página 111 Antes de usar el aparato por primera vez Antes de utilizar ...
Otros modelos de picadoras de carne Bosch
-
Bosch CompactPower MFW3850B
-
Bosch MFW 2500W
-
Bosch MFW 2510W
-
Bosch MFW 2514W
-
Bosch MFW 2515W
-
Bosch MFW 2517W
-
Bosch MFW 2520W
-
Bosch MFW 3520G (W)
-
Bosch MFW 3540W
-
Bosch MFW 3612A