Bosch TCG4104 - Manual de uso - Página 17
Parrilla Bosch TCG4104 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 4 – ¡Peligro de descarga eléctrica!
- Página 5 – ¡Peligro de incendio!; ¡Vigilar siempre el aparato mientras esté funcionando!; ¡Peligro de lesiones!; Un uso erróneo del aparato puede causar lesiones.; ¡Peligro de quemaduras!
- Página 6 – Uso; Elaboración; Observaciones generales
- Página 7 – Limpieza; Guardar el aparato
- Página 8 – Garantía
78
fa – 1
هلیسو زا هدش هتفرگ رظن رد هدافتسا
.تسا هدش هتفرگ رظن رد هناخ طیحم رد یریگراک هب و یگناخ هدافتسا یارب طقف هاگتسد نیا
رثکادح رب غلاب یعافترا رد و قاتا یامد اب یلخاد یاهاضف رد ًافرص هاگتسد زا دیاب
.دوش هدافتسا ایرد حطس زا رتلااب رتم
2000
مهم ینمیا یاه هیصوت
رد نآ هب زاین تروص رد و دینک لابند و هعلاطم تقد اب ار درکلمع یاه لمعلاروتسد نیا ًافطل
لمعلاروتسد نیا ،دیهد یم یرگید صخش هب ار هلیسو نیا رگا !دیراد هگن دوخ دزن ار نآ ،هدنیآ
.دیهد رارق یو رایتخا رد زین ار
مک و هبرجت مک دارفا ای یرکف و یسح ،یتکرح یاه تیدودحم اب دارفا ،لاس
8
یلااب ناکدوک
هلیسو زا نمیا هدافتسا لمعلاروتسد اهنآ هب ای دوش تراظن اهنآ راک رب هک یتروص رد علاطا
.دننک هدافتسا هاگتسد زا دنناوت یم ،دوش هداد هاگتسد زا هدافتسا یلامتحا یاهرطخ نینچمه و
زا هدافتسا هزاجا اهنآ هب و دیراد هگن رود هاگتسد قرب لباک و هلیسو زا ار لاس
8
ریز ناکدوک
یراکزیمت هب طوبرم یاهراک دیابن ناکدوک .دننک یزاب هاگتسد اب دیابن ناکدوک .دیهدن ار هلیسو
تحت ار اهنآ یسک ای دنشاب لاس
8
زا رت گرزب هکنآ رگم ،دنهد ماجنا ار هاگتسد زا یرادهگن و
.دشاب هتشاد رظن
W
!یگتفرگ قرب رطخ
دینک لصو بوانتم قرب هکبش هب یزیرپ قیرط زا دیاب طقف ترا میس اب هارمه ار هاگتسد
بصن یتسرد هب یلخاد قرب زویف متسیس دیدرگ نئمطم .دشاب هدش بصن لوصا قبط رب هک
.تسا هدش
.دینک هدافتسا و لصتم تاصخشم کلاپ یور جردنم یاه هداد هب هجوت اب طقف ار هلیسو
.دینکن هدافتسا هاگتسد زا دراد دوجو یگدید بیسآ راثآ هلیسو ای قرب میس یور رب رگا
زا دیاب ًافرص ،بویعم لباک ضیوعت ًلاثم ،هاگتسد ریمعت ،رطخ زورب زا یریگولج یارب
.دریذپ تروص ام یرتشم تامدخ زکرم نانکراک بناج
.دیراذگن ییوش فرظ نیشام لخاد ای دیزاسن رو هطوغ بآ رد ار قرب لباک ای هاگتسد زگره
.دیشکن زین زیت یاه هبل یور ار نآ
عطق ار قرب یلصا نایرج ای هدرک ادج زیرپ زا ار قرب میس ًاروف ،لکشم زورب تروص رد
.دینک
W
!یزوس شتآ رطخ
هاگتسد و دینزن رود هار زا لرتنک یاراد زیرپ ای رادرمیات زیرپ هب ار هاگتسد هخاشود زگره
.دیریگن راک هب طیارش نیا اب ار
لاکشا زورب تروص رد و قاتا کرت زا شیپ ،یراکزیمت زا شیپ ،فرصم راب ره زا سپ
.دیشکب قرب زا ار هخاشود
!دیشاب هتشاد رظن ریز ار نآ ،تسا راک لاح رد هاگتسد هک یمادام
W
!یگفخ رطخ
.دننکن یزاب یدنب هتسب داوم اب ناکدوک دیشاب بقارم
W
!یگدید بیسآ رطخ
.ددرگ هوقلاب بیسآ زورب ثعاب تسا نکمم هاگتسد زا تسردان هدافتسا
W
!یگتخوس رطخ
B
ار هاگتسد .دوش دایز رایسب سرتسد لباق حطس یامد هاگتسد راک لوط رد تسا نکمم
!دینک اج هباج ار نآ ندش کنخ زا دعب و ،دیریگب هریگتسد زا طقف
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
40 es Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico.Utilizar el aparato solo en recintos interiores y a temperatura ambiente y no utilizarlo por encima de los 2000 m sobre el nivel del mar. Indicaciones de seguridad importantes Leer detenidamente las in...
41 es W ¡Peligro de incendio! Nunca conectar y utilizar el aparato en tomas de corriente con mando a distancia o en relojes programadores. Desconectar el aparato de la red eléctrica tras cada uso, antes de limpiarlo, al abandonar la habitación o en caso de avería. ¡Vigilar siempre el ap...
42 es ■ Figura 4: Al colocar las placas en el grill, prestar atención a que las lengüetas encajen en las sujeciones de las placas y los soportes estén enclavados. Uso W ¡Peligro de quemaduras! Durante el asado puede saltar grasa. Importante: ¡ No utilizar el grill sin las placas! ¡No dañar el rec...