Bosch TCG4215 - Manual de uso - Página 14
Parrilla Bosch TCG4215 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
76
ar – 1
تاميلعتلل قباطملا لامعتسلاا
.طقف يلزنملا مادختسلال صصخم زاهجلا اذه
نم لقأ عافترا ىلعو ،ةفرغلا ةرارح ةجرد يفو ةيلخادلا نكاملأا يف ىوس زاهجلا مدختست لا
.رحبلا حطس ىوتسم قوف رتم
2000
ةمهملا ناملأا تاداشرإ
لقن دنع !هب ظافتحلااو ،هيف درو امل اًقفو فرصتلاو ،ةيانعب اذه لامعتسلاا ليلد ةءارق ى َجرُي
.هعم ليلدلا اذه قافرإ بجي ريغلل زاهجلا
نيذلا صاخشلأا وأ رثكأف تاونس
8
نس نم ا ًءدب لافطلأا لَبِق نم زاهجلا اذه مادختساب حمسُي
روصق مهيدل نيذلا صاخشلأا وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يف صقن نم نوناعي
نملآا مادختسلااب قلعتي اميف مههيجوت قبس اذإ وأ مهتبقارم مت اذإ كلذو ،ةفرعملا وأ/و ةربخلا يف
نع مهداعبإ بجيف ،تاونس
8
نم لقأ لافطلأا امأ .كلذ نع ةجتانلا رطاخملاب مهتيعوتو زاهجلل
ثبعلا لافطلأل زوجي لا .زاهجلا لامعتساب مهل ح َمسُي لاو ،يئابرهكلا ليصوتلا كلس نعو زاهجلا
مل ام مدختسملاب ةطونملا ةنايصلا لامعأ ءارجإ وأ زاهجلا فيظنت لافطلأل زوجي لا .زاهجلاب
.كلذ ءانثأ مهتبقارم متي نأ ىلع ،رثكأ وأ تاونس
8
نس يف اونوكي
W
!يئابرهكلا قعصلا رطخ
دوزمو ةميلس ةقيرطب ب ّكرم سبقم قيرط نع طقف ءابرهكلا ةكبشب زاهجلا ليصوت يغبني
كلاسأ ماظن نأ نم دكأت .ددرتم رايت تاذ ءابرهكلا ةكبش نوكت نأ ىلع ضيرأت ةلصوب
.ةينعملا حئاولل اًقفو اًبكرم ةيئابرهكلا لزنملا تابيكرتب صاخلا ةيضرلأا ةيامحلا
.عنصلا ةحول ىلع ةحضوملا تانايبلل ًاقبط طقف هليغشتو يئابرهكلا رايتلاب زاهجلا ليصوتب مق
ليصوتلا كلسب وأ هب تقحل دق ٌرارضأ كانه نكت مل اذإ طقف زاهجلا مادختسا يرجي امك
.هب صاخلا يئابرهكلا
لَبِق نم لاإ ،فلاتلا يئابرهكلا رايتلا كلس لادبتساك ،زاهجلا ىلع تاحلاصإ ءارجإب ح َمسُي لا
.رطاخملا بنجت لجأ نم كلذو ،انب صاخلا ءلامعلا ةمدخ زكرم
لسغ زاهج يف هعضو وأ ءاملا يف ءابرهكلاب ليصوتلا لبك وأ زاهجلا رمغ مدع بجي
!قابطلأا
.ةداح فاوح ىلع هبحست لاو ةنخاس ءازجأ عم سملاتي يئابرهكلا ليصوتلا كلس لعجت لا
يئابرهكلا رايتلاب ةيذغتلا سبقم نم زاهجلا سباق جارخإ روفلا ىلع متي للخ ثودح ةلاح يف
.يئابرهكلا دهجلاب ةيذغتلا لصف وأ
W
!قيرح بوشن رطخ
/ليغشتلا تيقوت تاعاس عم زاهجلا ليغشت وأ ليصوتب لاوحلأا نم لاح يأب مايقلا مدع بجي
.دعب نع ليغشتلل ةلباق سباقم عم وأ ليغشتلا فاقيإ
ةلاح يف ا ًضيأو ،ةفرغلا ةرداغم لبق كلذكو فيظنتلا لبقو مادختسا لك دعب سباقلا بحسا
.لطع ثودح
!هليغشت ءانثأ ا ًمئاد زاهجلا ةبقارم ىلع صرحا
W
!قانتخلاا رطخ
.فيلغتلاو ةئبعتلا داومب بعللاب لافطلأل حمست لا
W
!ةباصلإا رطخ
.تاباصإ ثودح ىلإ يدؤي نأ نكمي زاهجلل ئطاخلا مادختسلاا
W
!قورح ثودح رطخ
B
تاجرد ىلإ سملل ةضرعملا حطسلأا ةرارح ةجرد لصت نأ نكمي زاهجلا مادختسا ءانثأ
!دربي امدعب لاإ هناكم نم هلقنت لاو ،ضبقملا نم لاإ زاهجلا كسمت لاف .اًدج ةيلاع
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
41 es Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. Utilizar el aparato solo en recintos interiores y a temperatura ambiente y no utilizarlo por encima de los 2000 m sobre el nivel del mar. Indicaciones de seguridad importantes Leer detenidamente las i...
42 es W ¡Peligro de incendio! ■ Nunca conectar y utilizar el aparato en tomas de corriente con mando a distancia o en relojes programadores. ■ Desconectar el aparato de la red eléctrica tras cada uso, antes de limpiarlo, al abandonar la habitación o en caso de avería. ■ ¡Vigilar siempre el apar...
43 es ■ Figura 4: Al colocar las placas en el grill, prestar atención a que las lengüetas encajen en las sujeciones de las placas y los soportes estén enclavados. Uso W ¡Peligro de quemaduras! Durante el asado puede saltar grasa. Importante: ¡ No utilizar el grill sin las placas! ¡No dañar el rec...