Bosch TDS 1210 - Manual de uso - Página 43
Plancha Bosch TDS 1210 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 29 – χНЯОrtОnМТas РОnОraХОs НО sОРurТНaН; ϊОsМrТpМТяn
- Página 30 – δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- Página 32 – PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- Página 33 – SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- Página 34 – SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
tr
γέ МaХМ’n МХОan
"Calc’n clean" (Kireç temizleme) fonksiyonu buhar
СКгЧОsТЧНОФТΝ ФКХقЧtقХКrقΝ РТНОrЦОвОΝ вКrНقЦМقΝ ШХurέΝ
ψöХРОЧТгНОФТΝ suΝ хШФΝ sОrtsО,Ν ЛuΝ ПШЧФsТвШЧuΝ вКФХКΒقФΝ
ШХКrКФΝβΝСКПtКНКΝЛТrΝФuХХКЧقЧέ
χΒКğقНКΝtКЧقЦХКЧКЧΝТΒХОЦХОrТΝвКЩقЧμ
К)ΝόТΒТΝ ЩrТгНОЧΝ хОФТЧ,Ν ütüЧüЧΝ sШğuНuğuЧНКЧΝ ЯОΝ suΝ
СКгЧОsТЧТЧΝ(11)ΝЛШΒΝШХНuğuЧНКЧΝОЦТЧΝШХuЧέ
Л)ΝIsقΝКвКrقЧقΝ(1η)Ν“МКХМشЧΝМХОКЧسΝФШЧuЦuЧКΝРОtТrТЧέ
c) Su haznesini (11) temiz musluk suyu ile maksimum
seviyeye kadar doldurun.
Н)ΝоtüЧüЧΝiΒТЧТΝtКФقЧΝЯОΝЦКФsТЦuЦΝЛuСКrΝКвКrقЧقΝ“ЦКбسΝ
ЛuСКrΝsОхЦОΝНüğЦОsТЧОΝ(ζ)ΝЛКsКrКФΝsОхТЧέ
О)ΝоtüЧüЧΝsuвuЧuΝЛШΒКХtЦКФΝТхТЧΝХКЯКЛШΝüгОrТЧНОΝtutuЧΝ
ЯОвКΝЛТrΝФКЩΝФuХХКЧقЧέ
П)Ν SuΝ СКгЧОsТΝ (11)Ν ЛШΒКХКЧКΝ ФКНКrΝ tutКЦКğقΝ (1)Ν tutuЧέΝ
ψuΝТΒХОЦΝЛТrФКхΝНКФТФКΝsürОЛТХТrέ
Р)ΝψuΝ ТΒХОЦХОrТΝ ütüΝ tКЛКЧقЧНКЧΝ (1γ)Ν ЛКΒФКΝ ЩКrхКМقФΝ
хقФЦКвКЧКΝФКНКrΝtОФrКrХКвقЧέ
С)ΝIsقΝ КвКrقЧقΝ (1η)Ν ЦКФsТЦuЦΝ ФШЧuЦКΝ РОtТrТЧέΝ оtüНОЧΝ
ЛuСКrΝ хقФЦКвКΝ ЛКΒХКвКМКФtقrέΝ оtüЧüЧΝ ТхТЧНОΝ suΝ
ЛuСКrХКΒقЧМКвКΝФКНКrΝЛОФХОвТЧέ
Т)ΝоtüΝtКЛКЧقЧقΝ(1γ)ΝtОЦТгХОвТЧέ
ζέ ФТrОх хöгüМü sقЯقХق МaХМشn МХОan
(ЦШНОХОΝЛКğХقΝШХКrКФ)
Derinlemesine kireç çözmek için tedarik edilen kireç
хöгüМüΝsقЯقвقΝ(1ι)ΝФuХХКЧقЧέ
ψuΝТΒХОЦΝγΝКвНКΝЛТrΝвКЩقХЦКХقНقrέ
KТrОхΝхöгüМüΝsقЯقΝ(1ι)ΝsКtقΒΝsШЧrКsقΝsОrЯТsТЦТгНОЧΝЯОвКΝ
uгЦКЧΝsКtقΒΝЦКğКгКХКrقЧНКЧΝtОЦТЧΝОНТХОЛТХТrέ
Aksesuar kodu
(SКtقΒΝsШЧrКsق)
χФsОsuКrΝКНقΝ(UгЦКЧΝ
ЦКğКгКХКr)
311144
TDZ1101
χΒКğقНКΝtКЧقЦХКЧКЧΝТΒХОЦХОrТΝвКЩقЧμ
К)ΝόТΒТΝ ЩrТгНОЧΝ хОФТЧ,Ν ütüЧüЧΝ sШğuНuğuЧНКЧΝ ЯОΝ suΝ
СКгЧОsТЧТЧΝ(11)ΝЛШΒΝШХНuğuЧНКЧΝОЦТЧΝШХuЧέ
Л)ΝIsقΝКвКrقЧقΝ(1η)Ν“МКХМشЧΝМХОКЧسΝФШЧuЦuЧКΝРОtТrТЧέ
М)Ν SuΝСКгЧОsТЧТΝ(11)ΝЛТrΝöХхОФΝ(βηΝЦХ)ΝФТrОхΝхöгüМüΝsقЯقΝ
(1ι)ΝФКrقΒtقrقХЦقΒΝЦusХuФΝsuвuΝТХОΝНШХНuruЧέ
Н)ΝоtüЧüЧΝiΒТЧТΝtКФقЧΝЯОΝЦКФsТЦuЦΝЛuСКrΝКвКrقЧقΝ“ЦКбسΝ
ЛuСКrΝsОхЦОΝНüğЦОsТЧОΝ(ζ)ΝЛКsКrКФΝsОхТЧέ
О)ΝоtüЧüЧΝsuвuЧuΝЛШΒКХtЦКФΝТхТЧΝХКЯКЛШΝüгОrТЧНОΝtutuЧΝ
ЯОвКΝЛТrΝФКЩΝФuХХКЧقЧέ
П)Ν SuΝ СКгЧОsТΝ (11)Ν ЛШΒКХКЧКΝ ФКНКrΝ tutКЦКğقΝ (1)Ν tutuЧέΝ
ψuΝТΒХОЦΝЛТrФКхΝНКФТФКΝsürОЛТХТrέ
Р)ΝВuФКrقНКФТΝ “γέΝ МКХМشЧΝ МХОКЧسΝ ЛöХüЦüЧНОΝ КЧХКtقХКЧΝ
ТΒХОЦТΝütüΝtКЛКЧقЧНКЧΝ(1γ)ΝЛКΒФКΝЩКrхКМقФΝхقФЦКвКЧКΝ
kadar takip edin.
ϊaЦХaЦa ОЦnТвОtТ
źğОrΝ قsقΝ КвКrقΝ (1η)Ν хШФΝ НüΒüğОΝ КвКrХКЧЦقΒsКΝ (“إإسΝ
КХtقЧНК),Ν ütüΝ tКЛКЧقЧНКЧΝ (1γ)Ν suΝ НКЦХКЦКsقЧقΝ
engellemek için buhar otomatik olarak kesilir.
TutКЦКğقЧΝ üгОrТЧНОФТΝ “χМtТЯОωШЧtrШХΝ χНЯКЧМОНسΝ
РöstОrРОΝХКЦЛКsقΝ(γ)ΝвКЧقЩΝsöЧОrΝЯОΝЩШЦЩКΝхКХقΒЦКгέ
TaЛan ХОЯСasقnقn ФuЦaΒ ФoruЦa
ФapХaЦasق
(1ί)
(εШНОХОΝЛКğХقΝШХКrКФ)
KuЦКΒΝ ФШruЦК,Ν СКssКsΝ РТвsТХОrТЧΝ ЛuСКrХقΝ ütüХОЦОΝ
ЦШНuЧНКΝ ЦКФsТЦuЦΝ sقМКФХقФtКΝ гКrКrΝ РörЦОЦОsТΝ ТхТЧΝ
ФuХХКЧقХقrέΝ
KШruвuМuЧuЧΝ ФuХХКЧقХЦКsقΝ ТХОΝ ФШвuΝ rОЧФХТΝ ФuЦКΒХКrНКΝ
ЩКrХКЦКвقΝ öЧХОЦОФΝ ТхТЧΝ ФuХХКЧقХКЧΝ ЛОгΝ РОrОФХТХТğТΝ НОΝ
ortadan kalkar.
UвРuЧΝ ШХuЩΝ ШХЦКНقğقЧقΝ РörЦОФΝ ТхТЧΝ ütüХОЦОвОΝ
ЛКΒХКЦКНКЧΝ öЧМОΝ РТвsТЧТЧΝ ТхΝ tКrКПقЧНКΝ ФüхüФΝ ЛТrΝ
bölgede denenmelidir.
KuЦКΒΝФШruвuМuвuΝütüвОΝtКФЦКФΝТхТЧΝütüЧüЧΝuхΝФقsЦقЧقΝ
ФuЦКΒΝ ФШruвuМuЧuЧΝ КrФКΝ ФقsЦقЧКΝ СКiПхОΝ ШturtuЧΝ ЯОΝ
ФХТФΝ sОsТΝ НuвuХКЧКΝ ФКНКrΝ ФШruвuМuЧuЧΝ КrФКΝ ФقsЦقЧقΝ
вuФКrقвКΝНШğruΝЛКstقrقЧέΝKuЦКΒΝФШruвuМuвuΝхقФКrtЦКФΝ
ТхТЧΝКrФКΝФقsقЦНКФТΝФХТЩsТΝКΒКğāвКΝНШğruΝхОФТЧΝЯОΝütüвüΝ
хقФКrtقЧέ
TОЦТгХОЦО
(11)
ϊТФФat! ВanЦa tОСХТФОsТ!
оtü üгОrТnНО СОrСanРТ ЛТr tОЦТгХТФ ЯОвa ЛaФقЦ
ТΒХОЦТnНОn önМО СОr гaЦan МТСaгقn iΒТnТ prТгНОn
хОФТnέ
إΝ źğОrΝütüΝСКiПΝФТrХОЧЦТΒsО,ΝiΒТЧТΝхОФТЧΝЯОΝütüΝtКЛКЧقЧقЧΝ
(1γ)ΝsШğuЦКsقЧقΝЛОФХОвТЧέΝεuСКПКгКвقΝЯОΝütüΝtКЛКЧقЧقΝ
sadece nemli bezle silin.
إΝ оtüΝ tКЛКЧقЧНКФТΝ (1γ)Ν хШФΝ вüФsОФΝ قsقНКЧΝ НШХКвقΝ
sОЧtОtТФΝФuЦКΒΝОrТrsО,ΝЛuСКrقΝФКЩКtقЧΝЯОΝКrtقФХКrقΝФКХقЧΝ
ФКtХКЧЦقΒΝФuruΝЩКЦuФХuΝЛОгΝТХОΝsТХТЧέ
إΝ оtüΝtКЛКЧقЧقΝ(1γ)ΝЩürüгsüгΝtutЦКФΝТхТЧΝЦОtКХΝШЛУОХОrХОΝ
sОrtΝЛТrΝΒОФТХНОΝtОЦКsΝОttТrЦОвТЧέΝоtüΝtКЛКЧقΝТхТЧΝКsХКΝ
ЛuХКΒقФΝsüЧРОrТΝЯОвКΝФТЦвКsКХХКrΝФuХХКЧЦКвقЧέ
• Haznenin (11) kirecini asla deterjanla veya çözeltilerle
РТНОrЦОвОΝ хКХقΒЦКвقЧμΝ КФsТΝ СКХНОΝ ЛuСКrХКЦКΝ
ОsЧКsقЧНКΝütüΝsuΝНКЦХКtКМКФtقrέ
SaФХaЦa
(1β)
إΝ ϊШХuЦΝКğгقΝФКЩКğقЧقΝКхقЧΝ(λ)έ
إΝ оtüвü,Ν uМuΝ КΒКğقвКΝ ЛКФКМКФΝ ΒОФТХНОΝ tutuЧΝ ЯОΝ suΝ
СКгЧОsТΝ(11)ΝЛШΒКХКЧКΝФКНКrΝСКiПхОΝsКХХКвقЧέ
إΝ оtüвü,ΝsШğuЦКsقΝТхТЧΝНТФΝФШЧuЦНКΝЛТrΝФОЧКrКΝФШвuЧέ
• Ütüyü saklamadan önce elektrik kablosunu (16)
ütüЧüЧΝКrФКΝФقsЦقЧКΝРОЯΒОФΝШХКrКФΝsКrقЧέ
إΝ оtüвüΝНТФΝЩШгТsвШЧНКΝsКФХКвقЧέ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
es δО aРraНОМОЦos Хa МoЦpra НО Хa pХanМСa a Яapor TϊS1β НО ψosМСέEstО ЦoНОХo Оs un МОntro НО pХanМСaНo МoЦpaМtoέ EХ aРua Оs ЛoЦЛОaНa a prОsТяn СaМТa Хa МпЦara НО ЯaporТгaМТяn por ЦОНТo НО una ЛoЦЛa ОspОМТaХέ δa МantТНaН НО Яapor apХТМaНa soЛrО Хas prОnНas Оs supОrТor a Хa НО una pХanМСa МonЯОnМТonaХ...
es χntОs НО usar Хa pХanМСa por ЯОг prТЦОra Retire de la suela (13) cualquier etiqueta o tapa de protección. Para más detalles relativos a las siguientes acciones, consulte los capítulos correspondientes en este mismo manual.• Con la plancha desenchufada, llene el depósito (11) con agua de la red y ...
es PХanМСaНo ЯОrtТМaХ (κ) UtТХíМОХo para ОХТЦТnar arruРas НО prОnНas МoХРaНas НО pОrМСas, МortТnas, ОtМέІo НОЛО sОr usaНo Оn prОnНas sТntцtТМas o tОУТНos НОХТМaНosέ !χtОnМТяn! Іo proвОМtО ОХ Яapor soЛrО ropa puОstaέІo НТrТУa ОХ МСorro НО Яapor СaМТa pОrsonas o anТЦaХОs • Ajuste la maneta de selecci...
Otros modelos de planchas Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 1216
-
Bosch TDS 1217
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220