Bosch TDS 1216 - Manual de uso - Página 23
Plancha Bosch TDS 1216 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 29 – χНЯОrtОnМТas РОnОraХОs НО sОРurТНaН; ϊОsМrТpМТяn
- Página 30 – δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- Página 32 – PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- Página 33 – SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- Página 34 – SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
1
no
όвХХО pф ЯanntanФОn
(1)
TrОФФ ut stحpsОХОt Пra stТФФontaФtОn!
• Åpne lokket (9) til påfyllingsåpningen.
• όвХХ aХНrТ oЯОr nТЯфЦОrФОt Пor ЦaФsТЦaХ ПвХХТnР
(1β)έ
• Bruk kun rent vann fra springen uten å blande noe i
det. Tilsetning av andre væsker (med mindre de er
anbefalt av Bosch) som parfyme, skader apparatet.
EnСЯОr sФaНО soЦ sФвХНОs ЛruФ aЯ nОЯntО
proНuФtОr, ЯТХ oppСОЯО РarantТОnέ
• Bruk ikke kondensvann fra tørketromler, air condition-
anlegg eller lignende. Dette apparatet er konstruert
for å bruke vanlig vann fra springen.
• For å forlenge en optimal dampfunksjon, bland vann
fra springen med destillert vann 1:1. Hvis springvannet
i ditt distrikt er veldig hardt, bland vann fra springen
med destillert vann 1:2.
Du kan spørre om vannhardheten hos din lokale
vannleverandør.
InnstТХХТnР aЯ tОЦpОraturОn
(β)
TОЦpОraturФontroХХОn (1η) УustОrОr tОЦpОraturОn pф
sфХОn (1γ)έ
• Sjekk temperaturanvisningene på vaskeanvisningen
på plagget du skal stryke.
• Sett termostatknappen (15) til tilsvarende posisjon
ved å sammenligne med temperaturindeksen (14) på
strykejernet:
•
Syntetisk
••
Silke-Ull
•••
Bomull-Lin
• Sorter plaggene etter pleieanvisningene. Start alltid
med klær som må strykes på laveste temperatur.
• Hvis du er usikker på hva slags materiale plagget
er laget av, begynn å stryke på den laveste
temperaturinnstillingen og øk etter hvert. Hvis plagget
er laget av blandede tekstiler, stiller du temperaturen
ОttОrΝНОtΝЦОstΝحЦiЧtХТРОΝЦКtОrТКХОtέ
• For silke, ull eller syntetiske materialer stryker du på
ЯrКЧРОЧΝКЯΝstШППОtΝПШrΝфΝuЧЧРфΝЛХКЧФОΝضОФФОrέΝUЧЧРфΝ
фΝЛruФОΝsЩrКв,ΝПШrΝфΝСТЧНrОΝضОФФОrέ
InnstТХХТnР aЯ НaЦpЦОnРНО (γ)
Strykejernet er utstyrt med en valgknapp for
dampinnstilling
(ζ)
og med indikatorlamper
(η)
som
viser dampinnstilling i henhold til tabellen nedenfor:
Dampinnstilling
eco
max
damp av
Indikatorlamper
���
Grønn
���
Rød
���
Av
Damp kan genereres ved å ta tak i håndtaket (1), eller
ved å trykke på dampaktiveringsknappen (2).
Dersom
“
eco
”
damp-modus er valgt, blir energiforbruket
i apparatet redusert gjennom reduksjon av strøm- og
vannforbruket. Et godt strykeresultat kan oppnås for de
ضОstОΝЩХКРРέ
Dampinnstillingen kan endres ved å trykke på
valgknappen for dampinnstilling (4). Strykejernet går
gjennom følgende syklus:
eco
max
damp av
SОnsorStОaЦ
"SensorStream"-funksjonen slår av strykejernet når
ingen holder i håndtaket. Denne funksjonen gir økt
sikkerhet og reduserer energiforbruket.
Іфr Нu ФoЛХОr strвФОУОrnОt tТХ strحЦ, sФУОr ПحХРОnНО
Т ХحpОt aЯ НОt ПحrstО ЦТnuttОtμ
• Sålen (13) varmes opp til den temperaturen som
tilsvarer den valgte innstillingen.
• Damputvikling er blokkert.
• Den grønne lampen (5) blinker.
EttОr НОn ПحrstО tТНОn pф Оtt ЦТnuttμ
• "eco"-innstillingen blir automatisk valgt.
• Den grønne lampen (5) slutter å blinke.
• "ActiveControl Advanced"-indikatorlampen (3) går på
og begynner å blinke.
Іфr Нu НОrОttОr РrТpОr oЦ СфnНtaФОt (1) pф
strвФОУОrnОt ОХХОr СЯТs НaЦpaФtТЯОrТnРsФnappОn (β)
trвФФОs Тnn ЯОН НaЦpТnnstТХХТnРμ
• Indikatorlampen "ActiveControl Advanced" (3) slutter
å blinke.
• Pumpen begynner å arbeide og damp genereres
automatisk.
ώЯТs СфnНtaФОt (1) sХТppОs oppμ
• Dampgenerering stopper.
• Indikatorlampen "ActiveControl Advanced" (3) blinker
• Strykejernet slår seg av automatisk. Etter at du griper
om håndtaket, slås strykejernet på igjen.
ώЯТs strвФОУОrnОt ПorЛХТr ФoЛХОt tТХ strحЦ oР ТФФО
ЛruФОs pф lОrО ЦТnuttОrμ
• Etter
håndtaket
(1)
blir
berørt
eller
dampaktiveringsknappen (2) trykkes inn igjen, starter
det grønne lyset å blinke.
• Dampgenerering vil ikke være mulig før noen sekunder
er gått, inntil en passende arbeidstemperatur er
nådd.
StrвФТnР ЦОН НaЦp
(ζ)
ϊaЦpФontroХХОn ЛruФОs tТХ ф УustОrО ЦОnРНОn
aЯ НaЦp soЦ proНusОrОs ЯОН strвФТnР (sО
ΟInnstТХХТnР aЯ НaЦpЦОnРНОΟ)έ
Damp kan genereres på to måter:
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
es δО aРraНОМОЦos Хa МoЦpra НО Хa pХanМСa a Яapor TϊS1β НО ψosМСέEstО ЦoНОХo Оs un МОntro НО pХanМСaНo МoЦpaМtoέ EХ aРua Оs ЛoЦЛОaНa a prОsТяn СaМТa Хa МпЦara НО ЯaporТгaМТяn por ЦОНТo НО una ЛoЦЛa ОspОМТaХέ δa МantТНaН НО Яapor apХТМaНa soЛrО Хas prОnНas Оs supОrТor a Хa НО una pХanМСa МonЯОnМТonaХ...
es χntОs НО usar Хa pХanМСa por ЯОг prТЦОra Retire de la suela (13) cualquier etiqueta o tapa de protección. Para más detalles relativos a las siguientes acciones, consulte los capítulos correspondientes en este mismo manual.• Con la plancha desenchufada, llene el depósito (11) con agua de la red y ...
es PХanМСaНo ЯОrtТМaХ (κ) UtТХíМОХo para ОХТЦТnar arruРas НО prОnНas МoХРaНas НО pОrМСas, МortТnas, ОtМέІo НОЛО sОr usaНo Оn prОnНas sТntцtТМas o tОУТНos НОХТМaНosέ !χtОnМТяn! Іo proвОМtО ОХ Яapor soЛrО ropa puОstaέІo НТrТУa ОХ МСorro НО Яapor СaМТa pОrsonas o anТЦaХОs • Ajuste la maneta de selecci...
Otros modelos de planchas Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 1210
-
Bosch TDS 1217
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220