Bosch TDS 1216 - Manual de uso - Página 5
Plancha Bosch TDS 1216 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 29 – χНЯОrtОnМТas РОnОraХОs НО sОРurТНaН; ϊОsМrТpМТяn
- Página 30 – δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- Página 32 – PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- Página 33 – SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- Página 34 – SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
de
SОnsorStОaЦ
Die „SensorSteam“-Funktion schaltet das Bügeleisen
automatisch ab, wenn der Griff nicht mehr berührt wird,
dies erhöht die Sicherheit und spart Energie.
АОnn SТО Нas ψüРОХОТsОn ansМСХТОßОn, РОsМСТОСt
атСrОnН НОr ОrstОn εТnutО όoХРОnНОsμ
• Die Bügeleisensohle (13) heizt sich bis zur
eingestellten Temperatur auf.
• Die Dampferzeugung ist blockiert.
• Die grüne Lampe (5) blinkt.
ІaМС НОr ОrstОn εТnutОμ
• wird automatisch die „eco“-Einstellung ausgewählt.
• hört die grüne Lampe (5) auf zu blinken.
• schaltet sich die „ActiveControl Advanced“-Lampe (3)
ein und beginnt zu blinken.
АОnn SТО УОtгt НОn ύrТПП (1) НОs ψüРОХОТsОns
anПassОn oНОr НОr ϊaЦpПaФtТЯТОrunРsФnopП (β) ЛОТ
НОr ϊaЦpПОТnstОХХunР РОНrüМФt аТrНμ
• hört die „ActiveControl Advanced“-Lampe (3) auf zu
blinken.
• beginnt die Pumpe zu arbeiten, und es wird
automatisch Dampf erzeugt.
АОnn SТО НОn ύrТПП (1) ХosХassОnμ
• stoppt die Dampferzeugung.
• blinkt die „ActiveControl Advanced“-Lampe (3).
• schaltet sich das Bügeleisen automatisch ab. Wenn
Sie den Griff anfassen, schaltet es sich wieder ein.
АОnn Нas ψüРОХОТsОn noМС anРОsМСХossОn Тst unН
ОТnТРО εТnutОn ХanР nТМСt ЛОnutгt аТrНμ
• beginnt das grüne Licht wieder zu blinken,
wenn der Griff (1) angefasst wird oder der
Dampfaktivierungsknopf (2) wieder gedrückt wird.
• ist die Dampferzeugung mehrere Sekunden lang
nicht möglich, bis die geeignete Betriebstemperatur
erreicht ist.
ψüРОХn ЦТt ϊaЦpП
(ζ)
ϊТО ϊaЦpПОТnstОХХunР rОРОХt НТО ϊaЦpПЦОnРО,
НТО ЛОТЦ ψüРОХn ОrгОuРt аТrН (sТОСО χЛsМСnТtt
„EТnstОХХunР НОr ϊaЦpПЦОnРО“)έ
Dampf kann auf zwei Arten erzeugt werden.
1έ KontТnuТОrХТМСО ϊaЦpПОrгОuРunРμ
• Stellen Sie den Dampf auf „eco“ oder „max“.
• Fassen Sie den Griff an (1).
βέ ϊaЦpП naМС ψОНarПμ
• Stellen Sie den Dampf auf
um die kontinuierliche
Dampferzeugung
abzustellen,
während
Sie
den Griff (1) anfassen. Bei dieser Einstellung
kann Dampf nur erzeugt werden, wenn Sie den
Dampfaktivierungsknopf (2) unter dem Griff drücken.
• Drücken Sie den Dampfaktivierungsknopf (2).
АТМСtТРОr ώТnаОТsμ
• Dampf wird nur dann erzeugt, wenn der
Temperaturregler (15) auf die Dampfsymbole
-
zwischen „••“ und „max“ eingestellt ist.
• Stellen Sie die Temperatur und den Dampf
entsprechend der unten stehenden Tabelle ein. Der
Dampf wird automatisch erzeugt:
Einstellung der
Temperatur (15)
Einstellung des
Dampfes
••
eco
••• bis „max“
max
Hinweis: Sobald Sie eine Dampfbügeleinstellung mit
dem Temperaturregler (15) gewählt haben, kann sich
die Dampferzeugung einige Sekunden verzögern, bis
die geeignete Betriebstemperatur erreicht ist.
ψüРОХn oСnО ϊaЦpП
(η)
ϊas ύОrтt Фann auМС гuЦ TroМФОnЛüРОХn ЯОrаОnНОt
аОrНОnέ
• Fassen Sie den Griff (1) an und stellen Sie die
Dampfeinstellung auf
.
• Der Temperaturregler (15) stellt die Temperatur
der Bügeleisensohle (13) ein. Wählen Sie mit dem
Temperaturindex (14) die entsprechende Position
und stellen Sie sie ein.
Wählen Sie die geeignete Temperatur für das zu
bügelnde Material (siehe Abschnitt „Einstellung der
Temperatur“).
• Während Sie bügeln, drücken Sie nicht den
Dampfaktivierungsknopf (2).
SprüСОn
(θ)
Hiermit können Sie hartnäckige Knitterfalten
beseitigen.
• Beim Bügeln von Seide sollte die Sprühfunktion nicht
verwendet werden, da Flecken entstehen können.
• Drücken Sie den Sprühknopf (7), um das Wasser
aus der Sprühdüse (10) auf das Kleidungsstück zu
sprühen.
ϊaЦpstoß
(ι)
ώТОrЦТt ФönnОn SТО СartnтМФТРО KnТttОrПaХtОn
ЛОsОТtТРОn oНОr ψüРОХПaХtОn unН sonstТРО
όaХtОn РХattЛüРОХnέ ϊТО όunФtТon Фann nТМСt ЦТt
SвntСОtТФОТnstОХХunР Пür ОЦpinНХТМСО StoППО
ЯОrаОnНОt аОrНОnέ
• Stellen Sie den Temperaturregler (15) auf „•••“ oder
„max“.
• Stellen Sie die Dampfeinstellung auf „max“.
• Drücken Sie den Dampfstoßknopf (6) auf dem Griff
mehrmals in Abständen von fünf Sekunden.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
es δО aРraНОМОЦos Хa МoЦpra НО Хa pХanМСa a Яapor TϊS1β НО ψosМСέEstО ЦoНОХo Оs un МОntro НО pХanМСaНo МoЦpaМtoέ EХ aРua Оs ЛoЦЛОaНa a prОsТяn СaМТa Хa МпЦara НО ЯaporТгaМТяn por ЦОНТo НО una ЛoЦЛa ОspОМТaХέ δa МantТНaН НО Яapor apХТМaНa soЛrО Хas prОnНas Оs supОrТor a Хa НО una pХanМСa МonЯОnМТonaХ...
es χntОs НО usar Хa pХanМСa por ЯОг prТЦОra Retire de la suela (13) cualquier etiqueta o tapa de protección. Para más detalles relativos a las siguientes acciones, consulte los capítulos correspondientes en este mismo manual.• Con la plancha desenchufada, llene el depósito (11) con agua de la red y ...
es PХanМСaНo ЯОrtТМaХ (κ) UtТХíМОХo para ОХТЦТnar arruРas НО prОnНas МoХРaНas НО pОrМСas, МortТnas, ОtМέІo НОЛО sОr usaНo Оn prОnНas sТntцtТМas o tОУТНos НОХТМaНosέ !χtОnМТяn! Іo proвОМtО ОХ Яapor soЛrО ropa puОstaέІo НТrТУa ОХ МСorro НО Яapor СaМТa pОrsonas o anТЦaХОs • Ajuste la maneta de selecci...
Otros modelos de planchas Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 1210
-
Bosch TDS 1217
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220