Bosch TDS 4530 - Manual de uso - Página 19
Índice:
155
B O S C H
ةيب
رع
لا
تائييهت
A
بذج لاخ نم (13) اهتيبثت ماظن نم ةاوكملا ريرحتب مق .1
.فلخلل ةاوكملا ةرخؤم ىلع دوجوملا عارذلا
.ةاوكملا ةدعاقل ةياقو ءاطغ وأ ةماع ةيأ اوليزأ .2
ةزيكر ةلازإ نكمي .ةراقو ةبلص ةدعاق قوف زاهجلا اوعض .3
ةدعاق قوف ةزيكرلا قوف ةاوكملا عضو مث زاهجلا نم ةاوكملا
.ةيقفأو ةراق ،ةبلص
ىوتسم ةماع زواجت مدع ىلع صرحاو هايملا نازخ أما .4
.ءلملا
يئابرهكلا طبرلل ةدعاقب هطبرإ مث يئابرهكلا طبرلا كلس كف .5
.يضرأ ذخأم تاذ
«ليغشتلا» عضو ىلع (12) يسيئرلا ةقاطلا رز طبضا .6
.(ءيضي)
“زهاج راخبلا” (9) نايبلا ةبمل ءيضت فوس قئاقد ةدع دعب .7
.لامعتسال أيهم زاهجلا نأ ىلإ ةراشإ يف
ةلاح ىلإ لوصولل لوطأ انمز راخبلا دلوم قرغتسي فوس
ةيلمعب مايقلا دعب وأ ،يلوأا نيخستلل ًاعبت طقف “زهاج راخبلا”
.(Calc'n'Clean) ةيريجلا تابسرتلا ةلازإ
لامعتساا ءانثأ راخبلا دلوم يف لعفلاب ءام دوجو دنع
ليغشتلا ةرارح ةجرد غولبل نيخستلا نمز نإف ،يدايتعاا
.عرسأ نوكيس
ئيضتس .ءاملا ىوتسم سايقل ساسح ىلع زاهجلا اذه رفوتي .8
نوكي امدنع (11) “ءاملاب نازخلا أمأ” ءةيداشرتساا ةبمللا
.ًاغراف نازخلا
:ماه
.ةيفنحلا ءام لامعتسا نكمي •
,1:1 بذعلا ءاملا عم ةيفنحلا ءام جزما ,راخبلا ةزيم ديدمتل
ءام جزما ,مكتقطنم يفةيلاع ءاملا رسع ةجرد تناك اذإ و
.1:2 بذعلا ءاملاب ةيفنحلا
ءاملا ةئيه دنع ءاملا رسع ةجرد لوح راسفتساا كنكمي
.ةيلحملا
.زاهجلا لاغتشإ ءانثأ ةظحل ةيأ يف ءاملا نازخ أم نكمي •
يف بصتا ،ءاملا نازخ يف ثولت وأ رارضأ ثودح بنجتل •
ةدام يأ وأ ،سلكتلا ةلازإ داوم ،لخ ،روطع ءاملا نازخ
.ةيئايميك
مادختسا نع جتني ررض يأ ثودح ةلاح يف ايغا نامضلا دعي
.اقباس ةروكذملا تافاضإا
فييكت ةمظنأ وأ سباملا تاففجم نم ًافثكتم ًءام مدختست ا •
روبنصلا ءام مادختسا ةممصم ةاوكملا هذهف .هباش ام وأ ءاوهلا
.يداعلا
ىجري اذل .اهترخؤم ىلع اهدانسإ ةممصم تسيل ةاوكملا •
.(2) ةاوكملا ةدانس ىلع ًايقفأ اهعضو ًامئاد
اصيصخ ممصملا زيحلا يف اهبيكرت نكمي ةيديدحلا ةزيكرلا •
.يكلا ةقطنم يف مئام زيح يأ يف وأ زاهجلا يف
.ةيديدحلا ةزيكرلا نودب زاهجلا قوف ةاوكملا عضتا
وأ ةرخبأ ةاوكملا نع ردصت دق ،زاهجلل لامعتسإ لوأ دنع •
اذه ،ةاوكملا ةدعاق يف ءاضيب تاميسج بناج ىلإ ،حئاور
.قئاقد عضب رورم دعب يفتخيو يعيبط
نع ردصي دق ،اطوغضم راخبلا جورخ رزب ظافتحإا متام اذإ •
كانه نأ ىلإ ريشيو يداع وهو ،ءاملا خض توص ءاملا نازخ
.راخبلا نازخ وحن ءاملل خض
ةرارحلا طبض
ةرارحلا ،سابللل يكلا تاداشرإ ةماع صحف لاخ نم اودكأت .1
.يكلل ةطوبضملا
طبضلا عضو ىلإ (15) ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم ردأ .2
:بولطملا
ةيبيكرت طويخ
•
فوص-ريرح
••
ناتك-نطق
•••
ةاوكملا نيخست ءانثأ اعتشم لظي (18) ةيداشرتساا ةبمللا .3
.ةاقتنملا ةرارحلا ىلإ ةاوكملا لصت نأ دعب ئفطني مث
:حئاصن
نم اوأدباو ،يكلاو ليسغلا تاماع بسح سباملا اوبتر •
.ةضفخنم ةرارح تحت ىوكت يتلا ةسبلأا
تحت يكلا اوأدبا ،ةسبلأا جيسن نم نيدكأتم اونوكت مل اذإ •
ريغص مسق يكب ةبسانملا ةرارحلا اوررق مث ةضفخنم ةرارح
.نايعلل ايداب نوكيا
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
78 B O S C H ESP A Ñ O L Le agradecemos la compra de la estación de planchado a vapor Sensixx B45L, el nuevo sistema de planchado de vapor de Bosch. Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. Introducción Estas instrucciones de uso contien...
79 B O S C H ESP A Ñ O L Descripción 1. Depósito de agua 2. Soporte de plancha desmontable 3. Asas de transporte 4. Filtro antical “Calc’n’Clean Advanced” 5. Compartimento para almacenamiento del cable de red y de la manguera de vapor 6. Cable de red 7. Manguera de vapor 8. Botón “Ahorro de...
80 B O S C H ESP A Ñ O L Regulación de la temperatura 1. Compruebe en la etiqueta de instrucciones de planchado de la prenda la temperatura correcta de planchado. 2. Gire el selector de temperatura (15) a la posición deseada: • Sintéticos •• Seda - lana ••• Algodón - lino 3. El indicador luminoso (1...
Otros modelos de planchas Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220
-
Bosch TDS 2229
-
Bosch TDS 2510