Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Manual de uso - Página 57

Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001
Cargando la instrucción

فارسى

|

383

Bosch Power Tools

F 016 L81 719 | (21.12.17)

لح هار

نکمم لیلد

اهداریا

هسگتاد ،دییسمن لرتنک ار هکبش ژستلو

کی فرط زا موزل تروص رد رژرسش

شورى زا سپ تسمدخ هک یزسجم تکرش

ار شوب تکرش یقرب تلاآرازبا یارب

دوش لرتنک دهدیم هئارا

سی و قرب لبسک ،لسصتا هخسش ود

دراد داریا ژرسش هسگتاد

ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم

هاگتسد

یراک زیمت ای سیورس زا لبق ار یقرب رازبا !هجوت

.دیشکب نوریب ارنآ یرتاب و دینک شوماخ

ریز راوم رد ار هسگتاد ،ینلاوط ییارسک نیمضت تهج

:ركذت

.دینک سیورا

ست دیرادهگن زیمت هراومه ار هیوهت یسهرسیش و یقرب رازبا

.درک رسک نسنیمطا سب و یبوخب ناوتب

هنادند نتشاد دننسم یبیسعم نتشاد ظسحل زا ار یریجنز هرا

ندوب لش سی و هتىر نیب زا و لش ،هدید بیاآ یسه

لرتنک هدید بیاآ سی هدوارى یسهتمسق نتشاد و تلاسصتا

.دینک

و بیع یب ینمیا تازیهجت و سهشوپرا هک دینک لرتنک

یسهریمعت و سیورا ،رسک زا لبق .دنشسب هدش بصن حیحص

.دیهد مسجنا ار یلسمتحا

ار نغور کنست سفطل یریجنز یسه هرا لسارا زا لبق

:ركذت

.دینک هیلخت

عوجر( هغیت و هرا ریجنز ندنادرگرب/ضیوعت

)

B1 – B4

ریواصت هب دوش

لرتنک»هرا ریجنز میظنت« شخب قبسطم ار هغیت و هرا ریجنز

.دینک

.دینک ضیوعت ار هدش هدوارى هغیت

،دسیز رسشى لیلد هب هچنسنچ .دینک لرتنک ار

20

هدند خرچ

زا یکی طاوت یتسیسب ،دشسب هدید بیاآ سی هنهک هدند خرچ

.ددرگ ضیوعت شورى زا سپ تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت

هرا ریجنز ندرک زیت

نیا رد هکنیا رگم ،دینکن زیت ناتدوخ ار هرا ریجنز زگره

یکدی ریجنز اب ار هرا ریجنز .دیراد هبرجت هراب

هب ندرک زیت تهج ای دینک ضوع

(F 016 800

489)

.دینک هعجارم زاجم یاه یگدنیامن زا یکی نیصصختم

نغور کیتاموتا شخب لرتنک

هب ،دینک لرتنک ار ریجنز کیتسموتا یرسکنغور دیناوت یم سمش

تهج رد کون سب ار نآ و دینک یم نشور ار هرا هک بیترت نیا

نیمز سب ار هرا .دیراد یم هگن نیمز یور ذغسک سی نترسک کی

.دینک ظفح ار رتم یتنسا

20

ینمیا هلصسى و دیهدن سسمت

رسک تارد نغور کیتسموتا ،دش نسیسمن نغور رثا هچنسنچ

یرثا نغور کنست ندوب رپ دوجو سب هک یتروص رد .دنک یم

هب سی دیناوخب ار »سطخ یوجتسج« شخب ،دشن هدید نغور زا

.دینک هعجارم شوب یقرب تلاآرازبا شورى زا سپ تسمدخ

یرادهگن/راک ماجنا زا سپ

.دینک یلسخ ار نغور کسب ،رسبنا رد یرادهگن زا لبق

کی و مرن سرب کی کمک هب ار یریجنز هرا یکیتالاپ هندب

هدنیسا سی للاح داوم ،بآ زا .دینک کسپ ،زیمت لسمتاد

هیوهت یسهرسیش زا صوصخب ار سه یگدولآ .دینکن هدسفتاا

.دینک ادج روتوم

هغیت ،

15

شوپرا ،تعسا

1 – 3

درکرسک نسمز تدم زا سپ

زیمت سرب کی هلیاوب ار سهنآ و دینک زسب ار

12

هرا ریجنز و

11

.دینک

سب ار هغیت لسصتا و

20

هدند خرچ ،

15

شوپرا ریز هدودحم

سب ار

21

نغور لزسن .دینک کسپ یگدنبسچ عون ره زا سرب کی

.دینک کسپ ،زیمت لسمتاد کی

یگدولآ و یرسک هرا زا یشسن رسبغ و درگ هک دیوش نئمطم

ار یرسکنغور متسیا و نغور یسه هلول و دنشسب هدش زیمت

.دننک یمن دودسم

،دوش یمن هدسفتاا ینلاوط تدم یارب یریجنز هرا هچنسنچ

.دینک زیمت ار

11

هغیت و

12

هرا ریجنز

سرتاد زا رود و نما ،کشخ یسج کی رد ار یریجنز هرا

.دیهد رارق نسکدوک

.دیهدن رارق یقرب رازبا یور ار یمسج چیه

برد سب یقىا تلسح رد هشیمه ار یریجنز هرا هک دینک تقد

.دیهد رارق لاسب فرط هب

4

نغور کنست

یتسیسب یدنب هتسب تکسپ رد هسگتاد یرادهگن تروص رد

.دینک یلسخ لامسک ار نغور کنست

دنناوت یم زسجم ریغ تارییغت

.دینکن یراکتسد ار یقرب رازبا

ادص و را دیلوت هب رجنم و دننک مک ار نست یقرب رازبا ینمیا

.دنوش دیدش شزرل و

تاقلعتم

)

O

ریوصت هب دوش عوجر(

هرا ریجنز

F 016 800 489

UniversalChain 18

تاقلعتم ریاس

2 607 000 181

رتیل

1

،هرا ریجنز نغور

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad del puesto de trabajo; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA

40 | Español F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Transport Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de transport des matières dangereuses. L’utilisateur peut trans-porter les batteries par voie routière sans mesures supplé-mentaires.Lors d’une expédition par tiers (par ex. : t...

Página 6 - Seguridad de personas

Español | 41 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) modificar el enchufe en forma alguna. No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los enchufes sin modificar adecuados a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica.  E...

Página 7 - Servicio

42 | Español F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools  Solamente emplee los acumuladores previstos para la herramienta eléctrica. El uso de otro tipo de acumulado- res puede provocar daños e incluso un incendio.  Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado de clips, monedas, llaves, clavos,...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch