Bosch YourCollection MUMP1000 - Manual de uso - Página 24

Bosch YourCollection MUMP1000

Procesador de alimentos Bosch YourCollection MUMP1000 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33
Página: / 33
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

174

ar – 3

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

نﻣﺔﻔﻠﺗﺧﻣتازارطﻟفﺻووضرﻋﺎﻧھيرﺟﯾﺳ

.زﺎﮭﺟﻟااذﮭﺑصﺎﺧﻟامادﺧﺗﺳﻻالﯾﻟدﻲﻓزﺎﮭﺟﻟا

.ﺔﻧﺎﯾﺻيأﻰﻟإﺔﺟﺎﺣﻲﻓسﯾﻟزﺎﮭﺟﻟا

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

.ﺔﯾﺣﺎﺿﯾﻹاموﺳرﻟاتﺎﺣﻔﺻﺢﺗﻓءﺎﺟرﺑ

A

ةروﺻﻟا

Y

ﺔﯾﻧﯾﺑﻟا لﯾﺻوﺗﻟا ةزﯾﮭﺟﺗ

1

قﻼﻏﻹا مﺎﻛﺣإ ةزﯾﮭﺟﺗ كﻓ رز

2

حاورﺗﻣﻟا عارذﻟا

(«لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأ»رظﻧا)

3

را ّودﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا

لﯾﻐﺷﺗﻟافﺎﻘﯾإ=

P

تﻗؤﻣفﻗوﺗ=

Ö

فﻗوﺗﺗﻰﺗﺣﻊﺿوﻟاكﻟذﻰﻠﻋرا ّودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاتﺑﺛ

ﻲﻓلﯾﻐﺷﺗﻟاةادأﺢﺑﺻﺗكﻟذﺑو،ةرادﻹاةدﺣو

نوﻛﯾ،ةرادﻹاةدﺣوكرﺣﺗﺗمﻟاذإ.حوارﺗﻣﻊﺿو

.حوارﺗﻣﻟاﻊﺿوﻟاوھمﺋﺎﻘﻟاﻊﺿوﻟا

لﯾﻐﺷﺗﻟاﺔﻋرﺳ=

1-4

تﺎﺟردﻟا

ءﻲطﺑ-ﺔﻋرﺳﻰﻧدأ=

1

ﺔﺟردﻟا

ﻊﯾرﺳ-ﺔﻋرﺳﻰﺻﻗأ=

4

ﺔﺟردﻟا

ﻰﻠﻋزﺎﮭﺟﻟالظﯾ،ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟاعﺎطﻘﻧادﻧﻋ

ةدوﻋدﻧﻋاًددﺟﻣلﯾﻐﺷﺗﻟادﯾﻌﯾو،لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿو

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟا

4

ةرادﻹا ةدﺣو ءﺎطﻏ

ررﺣﺗﺗﻰﺗﺣﮫﻔﻠﺑمﻗ،كرﺣﻣﻟاءﺎطﻏﺔﻟازﻹ

.لﻔﻘﻟاﺔﯾﺻﺎﺧ

5

ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ةرادﻹا ةدﺣو

–

*ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا ﺔطارﺧﻟا

–

*نوﻣﯾﻠﻟا رﺻﻋ

–

*بوﺑﺣﻟا نﺣط

ةدﺣوءﺎطﻏﻊﺿوبﺟﯾمادﺧﺗﺳﻻامدﻋدﻧﻋ

.ﮫﻌﺿوﻣﻲﻓةرادﻹا

6

:ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةرادإ ةدﺣو

–

،ﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذ)لﻣﻌﻟاتاودأ

(نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛ،برﺿﻣﻟا

–

*ﻲﺗﻼﯾﺟﻟادادﻋإةزﯾﮭﺟﺗﺑﺔﺻﺎﺧﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاةادأ

–

*مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﻰﻠﻋﻷﺔﯾوطﻣوألﻔﺳﻷﺔﯾوطﻣ

7

طﻼﺧﻟا ةرادإ ةدﺣوﻟ ﻲﻗاو ءﺎطﻏ

8

لﺟأ نﻣ ةرادإ ةدﺣو

–

طﻼﺧﻟا

–

مادﺧﺗﺳﻻا ددﻌﺗﻣ طﻼﺧﻟا

ةدﺣوءﺎطﻏﻊﺿوبﺟﯾمادﺧﺗﺳﻻامدﻋدﻧﻋ

.ﮫﻌﺿوﻣﻲﻓطﻼﺧﻟاةرادإ

9

(

B

ةروﺻﻟا) ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا كﻠﺳ ظﻔﺣ

دﻌﻣﻟافﯾوﺟﺗﻟاﻲﻓﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳلﺧدأ

.كﻟذﻟ

ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗ تﺎﻘﺣﻠﻣ ﻊﻣ ءﺎﻋو

10

طﻠﺧ ءﺎﻋو

11

ءﺎطﻏ

لﻣﻋ تاودأ

12

ﻲﻧوزﻠﺣ بﯾﻠﻘﺗ تارذ

13

ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

14

نﯾﺟﻋ دارطﺑ نﯾﺟﻋ بﻼﻛ

طّﻼﺧﻟا

15

ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا

16

نﯾﻛﺳﻟا ةزﯾﮭﺟﺗ

17

بﯾرﺳﺗ ﻊﻧﻣ ﺔﻘﻠﺣ

18

طﻼﺧ ﻖﯾرﺑإ

19

ءﺎطﻏ

20

ﻊﻣﻗ

رﯾﻏﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟادﺣأنﺎﻛاذإﺎﻣﺔﻟﺎﺣﻲﻓ*

ءارﺷنﻛﻣﯾذﺋدﻧﻋ،دﯾروﺗﻟاتﺎﻧﻣﺿﺗﻣنﻣﺿدوﺟوﻣ

دﺣأىدﻟﮫﺑﻠطﻖﯾرطنﻋﻲﻧﻌﻣﻟاﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻟاﻖﺣﻠﻣﻟا

.ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣﻖﯾرطنﻋوأرﺟﺎﺗﻣﻟا

زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ

نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .

Bosch

ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا

صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

.ﺎﻧﺑ

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

ar­1 .....................

تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟﻖﺑﺎطﻣﻟالﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

ar­1 ...........................

ﺔﻣﮭﻣﻟانﺎﻣﻷاتادﺎﺷرإ

ar­3 .........................................

ﺔﻣﺎﻋةرظﻧ

ar­4 ...................................

لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأ

ar­4 ............................................

لﯾﻐﺷﺗﻟا

ar­6 .........................

زﺎﮭﺟﻟﺎﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوفﯾظﻧﺗﻟا

ar­7 .....................................

لﺎطﻋﻷاﺔﻟازإ

ar­7 ...................................

تﺎﻔﺻوﻟاضﻌﺑ

ar­8 .........

ﺔﯾﻓﺎﺿﻹاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا/ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا

ar­10 .............................

زﺎﮭﺟﻟانﻣصﻠﺧﺗﻟا

ar­10 ..................................

نﺎﻣﺿﻟاطورﺷ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; «Ejemplos prácticos»; Indicaciones de seguridad importantes; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

89 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. ¡No superar las cantidades máximas admisibles (véase «Ejemplos práct...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!

90 es Indicaciones de seguridad importantes ■ No colocar el aparato sobre o cerca de superficies calientes, como p. ej. placas eléctricas. Evitar que el cable de conexión del aparato entre en contacto con piezas calientes y cantos afilados. ■ No sumergir nunca la base motriz en agua ni lavarla en...

Página 5 - Contenido; ¡Peligro de quemaduras!; «Cuidados y limpieza» véase la página 95; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorio

91 es Indicaciones de seguridad importantes Contenido Uso conforme a lo prescrito...................... 89 Indicaciones de seguridad importantes .... 89 Descripción del aparato ............................ 92 Posiciones de trabajo ............................... 92 Usar el aparato ...................

Otros modelos de procesadores de alimentos Bosch

Todos los procesadores de alimentos Bosch