Bowers & Wilkins FP42811 - Manual de uso - Página 4

Bowers & Wilkins FP42811

Altavoces Bowers & Wilkins FP42811 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

20

ESP

AÑOL

2. Ubicación

Instalación de la Caja Acústica

Tanto las 801 D4 como las 802 D4 como las 803 D4 han sido
pensadas para ser instaladas únicamente sobre el suelo, por
lo que se suministran de serie con ruedas para facilitar su
instalación. Es importante asegurar que las cajas descansen
firmemente sobre el suelo utilizando los pies en forma de
punta suministrados de serie por poco que sea posible.

Aviso de Seguridad Importante

Puntas afiladas, no tocar.

Nota: Si va a instalar el producto en una alfombra cuyo

grosor hace que las ruedas impidan a la caja acústica
descansar única y exclusivamente sobre las puntas de
desacoplo, debería retirar las ruedas de la zona inferior de
la base (plinto) con ayuda de una llave hexagonal (Allen) de
5 mm. Como consecuencia del elevado peso de las cajas
acústicas, dicho proceso sólo debería ser llevado a cabo
por dos personas, una para inclinar la caja lateralmente
y sujetarla en dicha posición mientras la otra retira las
ruedas. Mientras retira o vuelve a colocar las ruedas, le
recomendamos que utilice una cuña o bloque adecuado
para evitar que la caja acústica caiga accidentalmente al
suelo.

Una vez que las cajas acústicas estén en la posición correcta,
se podrán liberar las puntas de desacoplo situadas en el
interior de la base (plinto) de aquéllas. Localice los protectores
de los cuatro pies terminados en punta colocando sus dedos
en el espacio comprendido entre la base y el suelo. Si su
caja acústica está situada sobre una superficie dura, deje
los protectores en su lugar para proteger el suelo. Si su caja
acústica está situada encima de una alfombra, retire los
protectores de los pies terminados en punta, que se sujetan
magnéticamente, y guárdelos para un uso futuro. A partir
de este momento, los pies terminados en punta estarán
disponibles para que desciendan hasta su posición definitiva.

Directamente encima de cada pie terminado en punta/
protector notará que hay una tuerca de bloqueo con tres
dientes. Con ayuda de sus dedos, gire la tuerca de bloqueo
tal y como se indica en el paso 2 de la ilustración superior
con el fin de que el pie/protector descienda hacia el suelo.
Si le resulta difícil girar la tuerca de bloqueo, inserte la barra
metálica suministrada de serie en el orificio situado en el
extremo de uno de los dientes y gírela hasta liberar la tuerca
de bloqueo (ver ilustración superior).

Cuando el pie terminado en punta/protector toque el suelo,
continúe girando la tuerca de bloqueo elevando la caja
acústica por encima de sus ruedas. Repita este proceso con
los cuatro pies terminados en punta/protectores y ajuste la
altura para asegurar que la caja descanse firmemente sobre
el suelo sin ningún tipo de oscilación.

Para fijar los pies terminados en punta/protectores en su
lugar, inserte la barra metálica en uno de los cuatro orificios
que figuran en los pies. Utilizando la barra metálica para
detener el giro de los pies, coloque la tuerca de bloqueo tal
y como se indica en el paso 5 de la ilustración superior. Una
vez liberada la tuerca de bloqueo, retire la barra metálica y
continúe girando la tuerca de bloqueo para devolverla a su
posición original en la base (plinto). Para asegurarse de que
la tuerca de bloqueo descanse firmemente en su lugar, vuelva
a insertar la barra metálica en uno de los cuatro orificios del
pie terminado en punta. Con la barra metálica manteniendo el
pie terminado en punta en su posición, utilice sus dedos para
girar la tuerca de fijación hasta que la misma ya no pueda
girar. Repita el proceso para cada uno de los pies terminados
en punta.

Una vez que las puntas de desacoplo estén fijadas
en su posición, deberían colocarse los estabilizadores
para minimizar el riesgo de que la caja sea golpeada
accidentalmente. El estabilizador debería ser roscado en la
base (plinto) y bajado a su posición utilizando la llave T45
para girarlo en sentido horario hasta que la punta de goma
descanse sobre el suelo.

El estabilizador no debería estar apretado en exceso para
evitar que las puntas de desacoplo se desequilibren, ya que
ello reduciría la estabilidad de la caja acústica y perjudicaría
las prestaciones sonoras. Una vez que los estabilizadores
hayan sido bajados a su posición de trabajo, podrá
colocar las cubiertas en la zona superior de los mismos y a
continuación apretarlos suavemente con la llave T45 hasta
que descansen en la cavidad dedicada de la base (plinto).

Si la caja acústica necesita ser cambiada de sitio, antes de
moverla habrá que quitar las cubiertas de los estabilizadores,
elevar estos últimos y volver a colocar las puntas de
desacoplo en la base (plinto). Para retirar las cubiertas de
los estabilizadores utilice la llave T45 girándola en sentido
antihorario y a continuación utilícela de nuevo, girándola
también en sentido antihorario, para elevarlos. Una vez
que los estabilizadores hayan sido elevados, inserte la
barra metálica en uno de los cuatro orificios de la punta de
desacoplo de tal modo que dicha barra mantenga la punta
en su posición y utilice sus dedos para girar la tuerca de
fijación tal y como se indica en el paso 2 del dibujo superior.
A continuación, siga girando la tuerca de bloqueo hasta que
la misma ya no pueda girar; de este modo se asegurará
de que tanto la tuerca de bloqueo como el pie terminado
en punta estén libres. Ahora gire la tuerca de bloqueo tal
como se indica en el paso 3 de la ilustración superior y el
pie terminado en punta empezará a subir de nuevo hacia el
interior de la base (plinto) de la caja acústica. Una vez que el
pie terminado en punta esté dentro de la base (plinto), vuelva
a colocar el protector en su lugar (en caso de que lo hubiese
retirado) y podrá instalar de nuevo la caja acústica en la
ubicación elegida.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 1 - Серия 800 Diamond – это самые совершенные в мире; Продолжение на стр. 44; Η 800 Series Diamond είναι η πιο εξελιγμένη σειρά; Συνέχεια στη σελίδα 39

Добро пожаловать и благодарим вас за приобретение продукта компании Bowers & Wilkins. Наш основатель, Джон Бауэрс, верил в то, что творческий подход в проектировании, новаторская конструкция и передовые технологии смогут открыть людям путь к подлинному звучанию в доме. Мы продолжаем разделять ег...

Página 3 - ESPAÑOL; Ajuste Fino y Rodaje

19 ESP AÑOL 1. Desembalaje Contenido del Embalaje Cada pareja de cajas acústicas se suministra con: 2 Rejillas protectoras de los altavoces de medios4 Rejillas protectoras de los altavoces de graves4 Cables para puenteado de los terminales de conexión4 Estabilizadores4 Cubiertas para los estabilizad...

Página 7 - Cuidado y Mantenimiento

23 ESP AÑOL 6. Número de Serie e Información sobre Conformidad En el caso de que usted necesite hablar con el equipo del servicio de atención al cliente sobre sus cajas acústicas de la Serie 800 Diamond, deberá indicar los Números de Producto Terminado (FP/”Finished Product”) y de Serie que las iden...

Otros modelos de altavoces Bowers & Wilkins

Todos los altavoces Bowers & Wilkins