Cafe CGE29DP4TW2 - Manual de uso - Página 12

Frigorífico Cafe CGE29DP4TW2 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 16 – Congelador Inferior Refrigeradores; Manual del propietario e instrucciones de instalación; ESPAÑOL
- Página 17 – GRACIAS POR HACER QUE CAFÉ SEA PARTE DE SU HOGAR.; incluye conel material embalado.
- Página 18 – LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; PRECAUCIÓN; ADVERTENCIA; RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
- Página 19 – RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN Refrigerantes Inflamables; CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD
- Página 20 – PELIGRO DE SUFFOCATION Y ENTRAPMENT; Cómo Eliminar Refrigerantes y Gomaespumas:
- Página 21 – Funciones; Modelo CGE
- Página 23 – Modelo CGE Cajón Convertible
- Página 24 – Dispensador; Jarra de Llenado Automático
- Página 25 – ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE
- Página 26 – ¿Qué es la Respuesta a la Demanda?; Instalación de Respuesta a la Demanda
- Página 27 – Cartucho del Filtro de Agua - XWFE; Cartucho del filtro de agua; RETIRO DEL FILTRO; TAPÓN DEL BYPASS DEL FILTRO:
- Página 28 – Opciones de almacenamiento; Opciones de almacenamiento de comidas frescas; Cómo Reorganizar los Estantes; Estantes a Prueba de Derrames
- Página 29 – Estantes de la Puerta; Charolas Selladas y Ventiladas
- Página 30 – Opciones de; Opciones de Almacenamiento en el Refrigerador; CAJÓN CONVERTIBLE – Modelo CGE
- Página 31 – Canasta y Cajón del Freezer; Recipiente Tipo Tolva en el Freezer; CANASTAS, CAJONES Y CESTOS – Modelo CGE
- Página 32 – Hacer Hielo Automática; Máquina de Hacer Hielo Automática*; Hacer Hielo
- Página 33 – Cuidado y Limpieza; Limpieza de la Parte Interior; Limpieza de la Parte Exterior; CUIDADO
- Página 34 – Detrás del Refrigerador; Apagado y Reinicio del Refrigerador por Períodos Prolongados; Para Limpiar la Jarra de Llenado Automático
- Página 35 – PREPARACIÓN; Refrigerador; ANTES DE COMENZAR; HERRAMIENTAS QUE PUEDE NECESITAR; INSTRUCCIONES DE INST
- Página 37 – CÓMO MOVER EL REFRIGERADOR
- Página 38 – Instrucciones de Instalación; CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR; ESPACIO NECESARIO
- Página 41 – Riesgo al levantar; Riesgo al Levantar
- Página 42 – RETIRE LA BISAGRA INFERIOR; VUELVA A INSTALAR LAS
- Página 43 – VUELVA A INSTALAR LAS PUERTAS SUPERIORES DEL LADO
- Página 45 – Coloque los recipientes en las puertas:; Modèlo CGE
- Página 46 – LO QUE NECESITARÁ
- Página 49 – COMIENZO DEL ENFRIAMIENTO; Condiciones de Funcionamiento Normal; SONIDOS DE CLIC, ESTALLIDOS; CONSEJOS P
- Página 50 – Antes de solicitar el servicio técnico
- Página 52 – Verdad o Mito; SERVICIO
- Página 54 – Café Garantía Limitada del Refrigerador
- Página 55 – Garantía Limitada del Cartucho del Filtro de Agua XWFE; Comuníquese con nosotros en; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS:; GARANTÍA
- Página 56 – Ficha Técnica de Funcionamiento del Modelo: XWFE
- Página 59 – Soporte para el Consumidor
49-1000712 Rev. 0
39
Ŷ
Les déplacements à votre domicile pour vous expliquer
l’utilisation de ce produit
Ŷ 8QHLQVWDOODWLRQOLYUDLVRQRXPDLQWHQDQFHGpIHFWXHXVH
Ŷ 8QHSDQQHGXSURGXLWSDUDEXVG¶XWLOLVDWLRQSDU
mauvaise utilisation, par modification ou s’il a été utilisé
dans un but autre que celui pour lequel il a été fabriqué.
Ŷ 'pWpULRUDWLRQGHVDOLPHQWV
Ŷ /HUHPSODFHPHQWGHVIXVLEOHVRXOHUpHQFOHQFKHPHQWGX
disjoncteur du domicile.
Ŷ /HVGRPPDJHVjODILQLWLRQWHOVTXHURXLOOHGHVXUIDFH
ternissement ou petites taches, non signalés dans un
délai de 48 heures suivant la livraison.
Ŷ /HUHPSODFHPHQWGHODFDUWRXFKHILOWUDQWHVLLQFOXVH
à cause d’une pression d’eau en dehors de la gamme
de fonctionnement recommandée ou à cause d’une
concentration excessive de sédiments dans l’eau
d’alimentation.
Ŷ /HUHPSODFHPHQWGHVDPSRXOHVVLLQFOXVHVRXOD
cartouche filtrante, si incluse, et dans des conditions
autres que celles susmentionnées.
Ŷ 7RXWGRPPDJHFDXVpSDUDFFLGHQWLQFHQGLHLQRQGDWLRQ
ou une catastrophe naturelle.
Ŷ 7RXWGRPPDJHIRUWXLWRXLQGLUHFWFDXVpSDUGHVGpIDXWV
éventuels de cet appareil.
Ŷ/HVHUYLFHV¶LOHVWLPSRVVLEOHG¶DYRLUDFFqVDXSURGXLW
Ŷ'RPPDJHVFDXVpVSDUO¶XWLOLVDWLRQG¶XQILOWUHTXLQ¶HVW
pas de marque GE Appliances.
Ce qui n’est pas couvert par CAFÉ :
Pendant la période de
garantie de :
CAFÉ remplacera :
Un An
A compter de la date d’achat
initial
Toute pièce
du réfrigérateur qui s’avère défectueuse en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication.
Pendant la validité de la
présente garantie limitée
G¶XQDQ&$)eIRXUQLUDpJDOHPHQWJUDWXLWHPHQWOD
main d’œuvre et le service pour réparer la pièce défectueuse.
Trente jours
(filtre à eau, si inclus) A compter
de la date d’achat initial
Toute pièce
de la cartouche filtrante qui ne fonctionne pas à cause d’un vice de matériau ou de main
d’œuvre. Pendant la validité de la
présente
garantie limitée de 30 jours
, Café fournira gratuitement une
cartouche filtrante de remplacement.
Cinq Ans
A compter de la date
d’achat
Toute pièce
du système fermé du réfrigérateur (compresseur, condenseur, évaporateur et tous les tuyaux
de raccordement) qui s’avère défectueuse en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication. Pendant
la validité de la
présente garantie limitée de cinq an
, Café fournira également gratuitement la main
d’œuvre et le service pour réparer la pièce défectueuse dans le système fermé du réfrigérateur.
cafeappliances
.ca
7RXWHVOHVUpSDUDWLRQVHQYHUWXGHODJDUDQWLHVRQWIRXUQLVSDUQRV&HQWUHGH6HUYLFHG¶8VLQHRXSDUXQWHFKQLFLHQHQUpSDUDWLRQ
autorisé. Pour prévoir une réparation, consultez notre site cafeappliances.ca/service
.
Veuillez avoir votre numéro de série et votre
numéro de modèle à portée de main lorsque vous appelez pour obtenir un service.
GARANTIE LIMITÉE
Garantie limitée du réfrigérateur Café
EXCLUSION DES GARANTIES TACITES
Votre recours exclusif est l’échange du produit suivant les modalités de la Garantie Limitée. Toutes garanties tacites, y compris
les garanties de valeurs marchandes ou d’adéquation à des fins particulières, sont limitées à une durée d’un an ou à la durée la
plus courte autorisée par la loi.
Pour les clients des États-Unis :
Cette garantie limitée est offerte à l’acheteur initial et à tout propriétaire successif de produits à
XVDJHGRPHVWLTXHjO¶LQWpULHXUGHVeWDWV8QLV6LOHSURGXLWHVWLQVWDOOpGDQVXQHUpJLRQRQHVHWURXYHDXFXQUpSDUDWHXUDXWRULVp
Café, vous devrez peut-être assumer les frais de transport ou apporter l’appareil à un centre de service autorisé Café. En Alaska, la
garantie limitée exclut les frais d’expédition ou de service à votre domicile.
Certains états n’acceptent pas d’exclusion ou de limites aux dommages indirects consécutifs.Cette garantie vous accorde des
GURLWVSDUWLFXOLHUVHWLOSHXWH[LVWHUG¶DXWUHVGURLWVTXLYDULHQWVHORQO¶eWDWRXODSURYLQFH
Pour connaître vos droits juridiques, veuillez
consulter le bureau local ou le bureau d’état des affaires aux consommateurs ou le Procureur Général de votre état.
Garant : États-Unis : GE Appliances,
a
Haier
company
Louisville, KY 40225
Cette garantie est étendue à l’acheteur d’origine et aux propriétaires suivants pour tout produit acheté aux Canada pour une utilisation
GRPHVWLTXHDX[&DQDGD/HVHUYLFHjGRPLFLOHHQYHUWXGHODJDUDQWLHVHUDIRXUQLGDQVOHVUpJLRQVRLOHVWGLVSRQLEOHHWR0DEH
estime raisonnable de le fournir.
Garant Canada: MC Commercial, Inc., Burlington, Ontario, L7R 5B6
Pour le diagnostic, la réparation de votre réfrigérateur peut nécessiter l’utilisation du port de données embarqué. Celui-ci
permet au technicien de réparation Café de diagnostiquer rapidement des problèmes avec votre appareil. Il permet
également à Café d’améliorer ses produits en fournissant à ces derniers des informations sur votre appareil. Si vous ne
voulez pas que les données de votre appareil soient envoyées à Café, veuillez demander à votre technicien de NE PAS
soumettre les données à Café pendant la réparation.
Brochez votre reçu ici. La preuve d’achat d’origine est
obligatoire pour obtenir le service en vertu de la garantie.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
49-1000712 Rev. 0 05-23 GEA TM Escriba los números de modelo y de serie aquí: Nº de Modelo___________________________ Nº de Serie ____________________________ Busque estos números en una etiqueta del lado izquierdo, cerca de la parte intermedia del compartimiento del refrigerador. Congelador Inferi...
2 49-1000712 Rev. 0 GRACIAS POR HACER QUE CAFÉ SEA PARTE DE SU HOGAR. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de Café, y creemos que usted también. Entre otras cosas, el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información...
49-1000712 Rev. 0 3 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PRECAUCIÓN A fin de reducir el riesgo de lesiones al usar el refrigerador, siga estas precauciones básicas. Ŷ 1ROLPSLHHVWDQWHVGHYLGULRQLWDSDVFR...
Otros modelos de frigoríficos Cafe
-
Cafe CFE26KP2NS1
-
Cafe CGE29DM5TS5
-
Cafe CGE29DP2TS1
-
Cafe CGE29DP3TD1
-
Cafe CQE28DM5NS5
-
Cafe CVE28DP2NS1
-
Cafe CVE28DP3ND1
-
Cafe CVE28DP4NW2
-
Cafe CWE19SP2NS1
-
Cafe CWE19SP3ND1