contact your installer or dealer.; Este aparato no ha sido concebido para ser - Atlantic STEATITE EGO 100 - Manual de instrucciones - Página 6

   supply, Open hot water taps and drain valve of the safety device. For under sink water heater, disconnect the hydraulic tubes 

and return for emptying. 

- 

The replaceable parts are: thermostat, gasket, heater, magnesium anode, cable, cover, light, and switch

. 

Warranty 

is subject to the use of original spare parts from manufacturer. ADVICE TO THE USER:

 In case of hard water with TH> 

20 ° f (>200 ppm), we recommended to soften the water. If a water softener is used, the remaining water hardness should 

be more than 15 ° f. In the case of a longer absence and especially in winter, drain your device, and then follow the procedures 

for starting-up. 

7. WARRANTY (EN)

-  The water heater must be installed, operated and maintained in accordance with the state of the art and with the standards 

in  force  in  the  country  of  installation  and  the  instructions  in  this  manual.

In  the  European  Union

  this  unit  has  the  legal 

guarantee granted to consumers under Directive 1999/44/EC, this warranty is effective from the date of delivery of the goods 

to the consumer. In addition to the legal guarantee, some products have an extended warranty, limited to the free replacement 
of the tank and components recognized as defective

, 

excluding replacement and transport cost

. Refer to the table below

. 

This warranty does not affect any rights you may benefit as a result of the application of the statutory warranty. It applies in 
the country of  purchase of  the product, provided  it is also installed on the  same territory. Any damage must  be reported to 

the depositary before exchange under warranty, and the unit will remain available to insurance experts and the manufacturer. 

PC/E-SERIES/EGO 

OPRO/OPRO+/CERAMIC/STEATITE 

Legal guarantee

2 years 

2 years 

Additional commercial warranty 

on tanks and heating element enamel

+1 year 

5 years 

- 

Exclusions:

  Wear  parts:  magnesium  anodes  …  Equipment  which  cannot  be  accessed  (access  difficult  for  repair, 

maintenance  or  assessment). 

Devices  exposed  to  abnormal  environmental  conditions:  frost,  outdoor  weather,  water  with 

abnormal  chemical  characteristics  outside  drinking  water  criteria,  mains  network  with  power  peaks.

  Equipment  installed 

without observing current standards in the country of installation: absence or incorrect safety device, abnormal corrosion due 

to  incorrect  hydraulic  fittings  (iron/copper  contact),  incorrect  earthing,  inadequate  cable  thickness,  non-observance  of  the 

connection drawings show in these instructions. Equipment not maintained in accordance with these instructions. Repairs or 
replacement of parts or components in  the equipment not  carried  out or not authorised by  the company responsible of the 

guarantee. Change of a component does not extend the warranty period for the device. The warranty shall apply to products 

that are defective and appraised by the company liable for warranty.  It is compulsory  to keep the products available to the 

latter. 

-  To claim under guarantee, 

contact your installer or dealer.

 If necessary, contact: ATL International Tel: (+33)146836000, 

Fax:  (+33)146836001,  58 av Gén. Leclerc 92340  Bourg-la-Reine (France),  Tel: 0080038713858 (Belgium)  who will inform 

you of what you should do.  

Type  / Reference : 

STAMP DEALER 

Serial number: 

Name and address of customer: 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  

ESPAÑOL (ES)

ADVERTENCIAS:

  Este  aparato  no  ha  sido  concebido  para  ser 

utilizado por personas (incluyendo los niños) con capacidades físicas, 

sensoriales o mentales reducidas, ni por personas sin experiencia ni 

conocimientos necesarios, excepto si están bajo la supervisión de una 

persona responsable de su seguridad para su utilización. Este aparato 

 no está previsto para su uso por personas (incluidos los  

niños  mas  de  ocho  años)  de  capacidades  físicas,  sensoriales  o 

mentales reducidas o por personas sin experiencia ni conocimientos, 

salvo  que  reciban  la  supervisión  o  instrucciones  previas  relativas  al 

uso  del  aparato  por  parte  de  una  persona  responsable  de  su 

seguridad. Es conveniente mantener vigilados a los niños de manera 

que no jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por 

-13-