TESY CC 2008 - Manual de uso - Página 3
Índice:
- Página 4 – Español; Niños de menos de 3 años de edad no deben estar cerca del aparato sin
- Página 6 – MONTAJE DE LAS RUEDAS; Para el uso seguro de su; Radiadores con 4 ruedas; USO DEL RADIADOR DE ACEITE; Modelo
- Página 7 – Sólo para modelos con dispositivo automático; Ajuste del dispositivo termorregulador (termostato)
- Página 8 – MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA; ADVERTENCIA: Para evitar el; Instrucciones para conservar el medio ambiente
Upute za uporabu i skladištenje
19
Hrvatski
HR
•
Uređaj nije pogodan za gajanje životinjaa, a isti je
predviđen samo za kućnu uporabu!
•
Postoji velika opasnost od spaljivanja kože pri
dodiru sa površinom uređaja! Ne dirajte aparat ako
je isti u pogonu ili je nedavno bio isključen - postoji
opasnost od opeklina!
•
Premeštanje -radijator se treba premeštati nakon
što isključite kabel za napajanje iz zidne utičnice
i radijator je ohlađen na sobnoj temperaturi!
Nepoštivanje ovog pravila će dovesti do većeg rizika
od požara i ispuštanja / pada radijatora.
•
Nikad ne dirajte aparat mokrim ili vlažnim rukama -
postoji opasnost za vaš život!
•
Nikada ne povlačite kabel za napajanje ili sam
aparat da ih isključiti iz električne mreže.
•
Ako je kabel za napajanje oštećen, isti mora ga
zamijeniti samo ovlašteno stručno osoblje kako bi
se spriječio rizik od ozljeda korisnika. Cijeli proces
zamjene kabla za napajanje mora biti obavljen od
strane kvalificiranog električara!
•
Ne preporučuje se korišćenje produžnog kabla,
spojnice ili drugih sredstva za napajanje uljenog
radijatora.
•
U modelima sa toplinskim ventilatorom ne
pokrivajte i ne ograničavajte protok zraka od i za
izlaznu i izlaznu zaštitnu rešetku. Nepoštivanje ovog
pravila može dovesti do pregrijavanja i požara.
•
Nemojte pokrivati uređaj tijekom rada! To može
dovesti do opasnog porasta temperature unutar
radijatora.
•
Ako je aparat ošteten i ne radi ispravno ili ne
funkcioniraju ispravno, isključite ga i ne pokušavajte
da ga popravite. Za bilo kakve popravke
posavjetujte se s ovlaštenim servisom u mjestu u
kojem se nalazite. Tek će zamijeniti oštećeni dio s
originalnim rezervnim dijelom. Nepoštivanje ovog
pravila bi ugrozio siguran rad uređaja.
•
Ako odlučite prestati koristiti uređaj ovog
tipa, preporuča se učiniti ga neupotrebljivim,
rezanjem kabla nakon što ste isključili iz struje.
Preporuča se da su svi rizici povezani s uređajem
osigureni, pogotovo ako postoje djeca koja mogu
upotrebljavati demontirani uređaja (aparat) za igru.
•
Nikada ne ostavljajte uređaj uključen nepotrebno.
Morate da ga isključite iz struje kada se ne koristi
dulje vrijeme.
•
Kako bi se spriječilo pregrijavanje opasno za
napajanje, to je poželjno da se u potpunosti razvije
kabel za napajanje iz kalema (u verzijama uljenih
radijatora opremljeni sa kalemom ili prostorom za
umetanje kabela za napajanje).
•
PAŽNJA
: Na modelima uljenih radijatora sa
toplinskim ventilatorom - kako bi se izbjegao
rizik od nenamjernog restarta toplinske zaštite,
nemojte koristiti uljeni radijator u kombinaciji
s programerom, timerom ili bilo kojim drugim
uređajem koji da ga automatski uključuje /
isključuje, jer ako je aparat pokriven ili pogrešno
postavljen postoji opasnost od požara.
•
Ne koristite radijator u blizini kade, tuševa,
sudopera, ili bazena.
•
Ne koristite radijator za sušenje rublja.
•
Ne postavljajte kabel za napajanje na vrućim
površinama uljenog radijatora!
•
Radijator treba uvijek raditi u uspravnom položaju!
•
Ne se dozvoljava rad aparata s oštećenim ili
isključenim termoregulatorom.
•
Da bise se uklonio miris‘‘ novog „ iz vašeg radijatora,
postavite ga na maksimalnu snagu i uključite ga
najmanje dva sata za početno korištenje.
•
To je sasvim normalno radijator da izdaje praskave
zvuke kad se isti koristi po prvi put.
•
Preporuča se da se radijator ostavi 24 sata nakon
prijevoza u sobi, koja će se grijati prije njegove
uporabe. Pri temperaturi okoline 5°C ili niža
je normalno radijatora napraviti buku slična
,,popkanje‘‘ - to se nastavlja maksimum do 15-20
minuta nakon uključivanja.
•
Ne možete postavljati radijator pokraj električne
utičnice, pogotovo ispod iste!
•
Uljeni radijator je ispunjen s točno određenim
količinom od specijalnog finog ulja. Popravci koji
zahtijevaju otvaranje spremnika za ulje treba da se
provode samo od strane proizvođača ili njegovog
ovlaštenog servisa kome se treba obratiti ako curi
ulje. U slučaju curenja ulja, kontaktirajte ovlašteni
servis u vašoj lokaciji.
•
U slučaju rastavljanja uljenog radijatora, sljedite
odredbe u vezi s ispuštanjem ulja!
•
Uređaj se ne smije koristiti u prostoriji s površinom
koja je manja od 4 m².
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Instrucciones de uso y mantenimiento 29 ES Español Antes de su uso lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para consultas futuras. ¡En caso de entregar este radiador a otro propietario, entregue también las instrucciones! Felicitaciones por escoger el radiador de aceite de TESY, S.L. Est...
Instrucciones de uso y mantenimiento 31 ES Español MONTAJE DE LAS RUEDAS • Quite el embalaje de los pies y de las ruedas. Gire y ponga el radiador de aceite hacia abajo sobre una superficie suave para que no se arañe. • Ponga los soportes con las ruedas entre los elementos finales de los dos ext...
EN 32 Instrucciones de uso y mantenimiento ES Sólo para modelos con dispositivo automático incorporado que apagará el radiador de aceite, si el aparato se caiga. El radiador está equipado con un dispositivo automático de desconexión, que cortará la alimentación eléctrica, en caso de que el apara...
Otros modelos de calentadores TESY
-
TESY CC 2008 E05 R 301761
-
TESY CC 2510 E05 R 301762
-
TESY CC 3012
-
TESY CC 3012 E05 R 301763
-
TESY CN 03 150
-
TESY CN 03 150 EIS W 304178
-
TESY CN 03 150 MIS F 304816
-
TESY CN 03 200
-
TESY CN 03 200 MIS F 304817
-
TESY CN 03 250 EIS W 304180