Camp Chef FTG250 - Manual de uso - Página 3

21

20

LP (Gas Licuado de Petróleo)

• El gas licuado de petróleo no es tóxico no tiene olor y es

incoloro cuando se produce. Para su seguridad, el gas LP

tiene un olor (similar a vegetal podrido) para que pueda

olerse.

• El gas LP es altamente inflamable y puede encenderse

repentinamente cuando se mezcla con aire.

Usando el programa de instalación de botellas desechables

1. Asegúrese que las válvulas del quemador están apagados.
2. Quite la tapa de plástico de la tapa de cilindro de propano.

Guarde la tapa para el uso en el almacenamiento. Enrosque
el cilindro de propano al regulador. Tenga cuidado de no
estropear la rosca. Apriete a mano solamente.

ADVERTENCIA

• No utilice el dispositivo hasta que revisar las conexiones.
• Si no puede detener una fuga de gas, cierre

inmediatamente la válvula del tanque y llame al
distribuidor de gas LP oa los bomberos!

ADVERTENCIA

El aparato debe revisarse por cuestiones de fuga al aire
libre en un área bien ventilada, lejos de fuentes de ignición
tales como aparatos alimentados con fuego o eléctricos.
Durante la prueba de fuga, mantenga el aparato lejos de
llamas o chispas. bomberos!

3. Compruebe la conexión entre el cilindro y el regulador con

agua jabonosa. Las burbujas indican una fuga. Compruebe

que la conexión no es la rosca y que esté bien apretada.

Realice otra prueba de fugas. Si todavía hay una fuga,

quite el cilindro y el contacto con el fabricante para su

mantenimiento o reparación, 1-800-650-2433.

Prueba de fugas

4. El regulador utiliza un conector roscado para fijar a la

estufa. Es necesario llevar a cabo la estufa para asegurarse

de que la instalación está sentado. Alinee el regulador

mantenimiento apropiados

Encendido de las Hornillas Principales Con Un Cerillo:

1. Retire todos los artefactos del quemador para crear un flujo

de aire libre

2. Gire las perillas de control de hornillas a posición “OFF”

(apagado).

3. Coloque un cerillo de papel en el extremo de encendedor

con cerillo. Prenda el cerillo y colóquelo a través del

agujero de encendido en el lado izquierdo de la parrilla

aproximadamente a 1/2 pulgada (1 a 2 cm) de la hornilla.

4. Si la hornilla no se enciende, gire la perilla de control a la

posición “OFF” (apagado) y espere 5 minutos para que se

disipe el gas y repita el procedimiento de encendido.

5. Si la hornilla no se enciende después de varios intentos con

un cerillo, entonces hay un problema con el suministro de

gas. NO trate de operar la parrilla hasta haber encontrado y

corregido el problema. Consulte la sección de “Identificación

y corrección de problemas” de este manual.

Apagado de la cocinilla LP

• Gire todos el boton a la posición APAGADO.

• Desenroscar la botella desechable

Desmontaje Disponible Cilindro de Propano

1. Girar todas las válvulas al de la posición y asegurar que

todas las llamas son extinguidas.

2. Quitar la botella del regulador dando vuelta en contrario.

Revisión de la llama del quemador

• Encienda el quemador, rote el botón de ALTO a BAJO. Debería

ver una llama más pequeña en la posición BAJA que la que

vio en la ALTA. Siempre revise la llama antes de cada uso.

Una llama azul con poca o sin llama amarilla provee el

mejor calentamiento.

Limpieza del quemador

NOTA: Arañas y pequeños insectos pueden tejer telarañas

y construir nidos dentro del quemador. Esto ocurre

especialmente al final del verano y otoño antes de las heladas

cuando las arañas son más activas. Estos nidos pueden

obstruir el flujo del gas y causar un incendio alrededor del

quemador y del orificio. Tal incendio puede causar heridas al

operador y daños serios al aparato. Para ayudar a prevenir la

obstrucción y asegurar la máxima salida de calor, limpie e

inspeccione el tubo del quemador a menudo (una o dos veces

al mes) NOTA: La presión de agua o aire normalmente no

despeja una telaraña.

al tubo de combustible en la parte trasera de la estufa y

empuje. Atornille en la manga roscada exterior en sentido

horario hasta que quede apretado.

5. Nunca haga funcionar la estufa con el cilindro de propano en

una posición invertida.

Instrucciones de Encendido

Siga las instrucciones al pie de la letra.

1. Verifique que todas las perillas de control de las hornillas y

la válvula del cilindro están en la posición OFF (apagado).

2. Abra el suministro de combustible girando la perilla de la

válvula del cilindro en sentido contrahorario a la posición

totalmente abierta.

3. NO se pare con la cabeza, el cuerpo o los brazos sobre la

parrilla cuando la encienda.

Encendido de las Hornillas Principales:

1. Verifique que todas las perillas de control estén en la

posición “OFF” (apagado).

2. Seleccione la hornilla que va a encender. Empuje y gire la

perilla de control de esa hornilla a la posición HIGH (llama

fuerte).

3. Si la hornilla NO se enciende en 5 segundos, gire la perilla

de control a la posición “OFF” (apagado), espere 5 minutos

para que se disipe el gas y repita el procedimiento de

encendido.

4. Repita los pasos 3 a 5 para encender cada hornilla. Si no se

enciende la hornilla, espere 5 minutos; consulte la sección

de “Encendido de las hornillas principales con un cerillo”.

5. Para apagar, gire cada perilla de control en sentido horario

hasta que se trabe en la posición “OFF” (de apagado). Esto

no apaga el flujo de gas del cilindro.

Nota: Si la hornilla no se enciende o la llama es muy baja,
quizás esté bloqueada con un insecto. Consulte “Instalación/

Mantenimiento de las Hornillas” en la sección Cuidado y

ADVERTENCIA

Toda la limpieza y mantenimiento se debería hacer siempre
cuando el aparato esté frío con el suministro de combustible
apagado al cilindro LP. NO limpie ninguna parte en un horno
autolimpiable. El calentamiento extremo dañará el acabado.

Instalación/mantenimiento de las hornillas

• Si bien las hornillas están fabricadas de acero Inoxidable,

pueden oxidarse debido al calor extremo y a los ácidos de los

alimentos. Inspeccione regularmente las hornillas para ver

si tienen agujeros anormales y otras señales de daños por

corrosión. Si detecta daños, reemplace la hornilla.

• NO obstruya el flujo del aire de combustión y ventilación.

Las arañas u otros insectos pueden hacer nidos y bloquear

los tubos de las hornillas. Los tubos bloqueados impiden

que fluya gas a las hornillas y puede producirse un incendio

en el tubo o debajo de la parrilla. Siga las instrucciones a

continuación para limpiar el tubo y/o reemplazar partes de la

hornilla, o si tiene dificultad para encender la parrilla.

1. Apague el gas en las perillas de control.

2. Retire las rejillas para cocinar y las placas de distribución

del calor.

3. Retire las clavijas hendidas de debajo del “pie” de cada

hornilla con un destornillador o alicates de punta de aguja.

4. Levante cuidadosamente cada hornilla y retírela de las

aberturas de las válvulas.

5. Introduzca un cepillo angosto para botellas o un alambre

doblado en forma de gancho pequeño en el tubo y en el

orificio de la llama de cada hornilla varias veces.

Nota: Use protección para los ojos cuando ejecute el

procedimiento 6.

6. Utilice aire comprimido para soplar el tubo de cada hornilla;

el aire debe salir por los orificios de las llamas. Verifique

que salga aire de cada orificio.

7. Limpie con un cepillo de alambre la superficie exterior

completa de la hornilla para quitar los restos de alimentos
y residuos.

8. Revise la hornilla para detectar daños; si nota grietas o

agujeros grandes, reemplace la hornilla. IMPORTANTE: La
abertura de la hornilla debe deslizarse sobre la boquilla de
la válvula.

9. Reinstale CUIDADOSAMENTE como ilustrado.