Simfer Beta - Manual de instrucciones - Página 8

МАКЕДОНСКИ

ГЕНЕРАЛНО

Внимателно прочитајте ги овие важни информации за инсталацијата, 

безбедностаа и одржувањето. Чувајте го овој прирачник за идна употреба.

Овој уред е дизајниран како верзија со надворешно исфрлање и со верзија 

со филтер (внатрешно рециклирање на воздухот).

РЕЦИРКУЛАЦИЈА

За трансформација на аспираторот од верзија за отфрлање до верзија за 

рециркулација побарајте филтер од активен карбон од локалното продажно 

место. Филтерот не се мие и мора да се заменува

на секои 4 месеци. 

Заситеноста на активниот карбон зависи од колку често се користи уредот, 

видот на кујната и колку често се чисти филтерот за маснотии. Филтерот 

мора да се постави на централната решетка со ротирање за 90 степени 

додека добро да се прицврсти. За оваа работа, отстранете ја решетката 

G 

(сл. 2). Чистиот воздух се враќа во собата преку црево кое минува низ 

елементот и е поврзано со обрачот В (сл. 4).

БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ

1. 

Внимавајте кога аспираторот функционира симултано со камин или уред на плин кој 

зависи од воздухот во околината и уреди кои добиваат друг вид на напојување освен 

електрична енергија, бидејќи аспираторот го отстранува воздухот од околината кој е 

потребен за работа на каминот или уредот на плин.

Негативниот притисок во околината

не смее да надминува 4

 Pa (4 x

10 - 5 bar). 

Овозможете соодветна вентилација на околината за безбедна работа со уредот.

Следете ги локалните закони кои важат за надворешно исфрлање на воздухот.

2. 

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

! !

Во одредени околности електричните уреди

може да претставуваат опасност.

A) 

Не го проверувајте статусот на филтрите додека уредот работи.

B) 

Не ги допирајте светилките додека уредот работи.

C) 

Се забранува фламбирање под аспираторот.

D) 

Избегнувајте отворен оган, бидејќи ги оштетува филтрите и може да настане 

пожар.

E) 

Постојано проверувајте ја храната и избегнувајте прегревање на маслото бидејќи 

може да настане пожар.

F) 

Исклучете го уредот од струја пред одржување.

УПОТРЕБА И ОДРЖУВАЊЕ

Се препорачува да се употребува уредот за време на 

готвење. Се препорачува да го оставите уредот да работи 15 

минути откако готвењето ќе заврши за целосно да ја елиминирате 

миризбата и чадовите од готвењето

. 

Правилната функција на аспираторот зависи од редовното 

одржување, особено менување на филтерот од активен карбон

.

Филтрите против маснотии ги собираат честичките од маснотиите 

кои се испуштаат во воздухот и, според тоа, може да настане 

натрупување во зависност од тоа колку често се употребува уредот.

Со цел да се спречи опасност од пожар, се препорачува да се чисти 

филтерот по најмногу 2 месеци употреба, следејќи ги овие инструкции

:

- 

Отстранете ги филтрите од аспираторот и исчистете ги во раствор од 

вода и неутрален течен детергент 

– 

оставете ги потопени во водата.

- 

Темелно исплакнете со млака вода и оставете да се исушат.

- 

Филтрите може да се мијат во машина за садови

Алуминиумските панели може да ја променат бојата по неколку 

миења. Ова не е причина за поднесување на жалба или барање за 

замена.

Филтерот од активен карбон го прочистува воздухот кој се 

заменува во околината. Филтрите не се мијат и мора да се заменат по 

максимум 4 месеци. Заситеноста на филтерот зависи од тоа колку 

често се употребува уредот, од видот на кујната и колку често се 

користи уредот, како и колку често се чисти филтерот против 

маснотии.

Редовно чистете го вентилаторот и другите површини на 

аспираторот со крпа навлажнета со разреден алкохол или 

неабразивен течен детергент.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛАЦИЈА

Електрично поврзување

Уредот е произведен како класа 

II

, според тоа не е потребен кабел со 

заземјување.

Конекцијата се врши на следниот начин:

КАФЕНА 

– L 

линија

СИНА 

– N 

неутрална

Ако не е снабден, поврзете утикач соодветен за електричното напојување 

назначено на описната етикета. Онаму каде што е снабден утикач, уредот мора 

да

биде инсталиран така што утикачот во секое време ќе биде лесно достапен.

Потребно е да се остави омниполарен прекинувач со минимален отвор од 3 мм 

помеѓу контактите, следејќи го електиричното напојување и локалните, во случај 

на директно поврзување со електричната мрежа.

Уредот мора да се инсталира на минимална висина од 650 мм од уредот за 

готвење.

Ако се користи дводелно црево за конекција, горниот дел мора да се постави надвор 

од понискиот дел.

Не го конектирајте уредот со истиот одвод кој се користи

за циркулација на топол 

воздух или за отфрлање на други издувни гасови создадени од други уреди кои не 

работат на електрична енергија

.

ВНИМАНИЕ: ако светилките не работат, осигурајте се дека се добро прицврстени.

ИНСТАЛАЦИЈА

Следните инструкции треба да се следат за да се изведе правилна инсталација на 

уредот.

1) Монтажа на уредот на долната страна на елементот

2) Избор на верзија (отфрлање или филтрација)

Монтажа на уредот на долната астрана на елементот. Уредот мора да се прикачи на 

елемент или друг соодветен метод за држење. За фиксирање, употребете 4 завртки 

кои одговараат за елементот и употребете ги отворите назначени на сл. 1. Кога го 

монтирате уредот, подредете го предниот дел на уредот со вратата на елементот и 

регулирајте го 

L 

разделувачот низ отворите 

P 

(сл. 2). Задниот дел на уредот мора да 

се порамни со елементот.

ОТФРЛАЊЕ ПРЕКУ НАДВОРЕШЕН ЅИД

Уредот отфлра издувни гасови преку надворешен одвор. Потребно е да се купи 

телескопско црево според важечките стандарди (незапаливо со дијаметар 120 мм) и 

да се поврзе со обрачот В (сл. 3).

ПРОИЗВОДИТЕЛОТ ОДБИВА ОДГОВОРНОСТ ЗА ЕВЕНТУАЛНА ШТЕТА 

НАСТАНАТА СО НЕПОЧИТУВАЊЕ НА ОВИЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊА.