Candy CIE 363 - Manual de uso - Página 30
Placa de cocina Candy CIE 363 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 6 – SP
- Página 7 – Seguridad; Protección contra el sobrecalentamiento; Alarma calor residual; Instalación; Procedimiento de instalación
- Página 8 – Después de posicionar la encimera,; Precauciones; (1) La encimera de inducción tiene que ser; Conexiones eléctricas; Descripción de la encimera de inducción
- Página 9 – Instrucciones para el uso
- Página 10 – Potencia máxima de cada zona de cocción; Selección de batería de cocina para la cocción; a la cocción a inducción.; Zona de; Desbloqueando
- Página 11 – Seguridad y mantenimiento
- Página 12 – Limpieza y mantenimiento; desconectar el electrodoméstico antes de limpiarlo.; Aviso avería y control; Antes de contactar al Servicio Atención Clientes
- Página 13 – Declaración especial
RUSSIAN
99
ɋɟɪɜɢɫ
ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ
ɜɫɟɯ
ɦɚɪɨɤ
ɝɪɭɩɩɵ
Candy,
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ
ɡɚɩɚɫɧɵɟ
ɱɚɫɬɢ
,
ɪɚɫɯɨɞɧɵɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
,
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
Ƚɨɪɨɞ
ɋɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
Ɍɟɥɟɮɨɧ
Ⱥɞɪɟɫ
ɑɟɛɨɤɫɚɪɵ
Ȼɟɥɚɹ
Ɍɟɯɧɢɤɚ
(
ɑɉ
Ɇɟɥɶɧɢɤ
)
(8352) 425003, 420900
428018,
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ
ɩɪɨɫɩɟɤɬ
, 3
ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ
ɈɈɈ
ɌɌɐ
«
Ɋɟɦɛɵɬɬɟɯɧɢɤɚ
»
(3512) 492020, 492070, 492424
454008,
ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɚɹ
, 8
ɛ
ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ
ɁȺɈ
Ƚɋɐ
«
ɌȺɌɖəɇȺ
»
(3512) 722826
454081,
Ʉɨɬɢɧɚ
, 72
ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ
ɁȺɈ
Ɍɟɯɧɨɫɟɪɜɢɫ
«
Ɇɢɪ
ɬɟɯɧɢɤɢ
»
(3512) 424641
454021,
Ɇɨɥɨɞɨɝɜɚɪɞɟɣɰɟɜ
, 35
Ȼ
ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ
ɈɈɈ
«
ɗɥɟɤɬɪɨɇ
»
(3512) 410151, 640084
454112,
ɩɪ
.
ɉɨɛɟɞɵ
, 302
ɑɢɬɚ
ɋɐ
«
ɋɥɚɜɹɧɫɤɢɣɗɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ
»
ɑɉ
Ʌɸɛɢɧ
Ⱥ
.
ȼ
.
(3022) 325522
672010,
ɂɧɝɨɞɢɧɫɤɚɹ
, 35
ɑɢɬɚ
Ɍɟɯɧɨɦɚɪɤɟɬ
(3022) 324500
672000,
ɭɥ
.
Ʌɟɧɢɧɚ
, 121
ɘɠɧɨɋɚɯɚɥɢɧɫɤ
ɗɥɟɤɬɪɨɅɸɤɫɋɟɪɜɢɫ
(
ɑɉ
ɉɟɬɪɨɜ
)
(4242) 724357, 429754
693006,
ɭɥ
.
Ʌɟɧɢɧɚ
, 2171
əɤɭɬɫɤ
Ȼɵɬɋɟɪɜɢɫ
(
ɑɉ
ɑɭɪɚɤɨɜ
)
(4112) 439966
677009,
ɭɥ
.
ɏɚɥɬɭɪɢɧɚ
, 18
əɪɨɫɥɚɜɥɶ
ɁȺɈ
ɮɢɪɦɚ
«
ɌȺɍ
»
(0852) 796677, 796678, 796679
150049,
ɭɥ
.
ɋɜɨɛɨɞɵ
, 101
ɍɤɪɚɢɧɚ
Ȼɟɥɚɹ
ɐɟɪɤɨɜɶ
ɈɈɈ
«
ȺɌɅȺɇɌ
ɉɅɘɋ
»
(04463) 67515
09113,
ɭɥ
.
Ʉɥɢɧɢɱɟɫɤɚɹ
, 6
ȼɢɧɧɢɰɚ
ɋɉȾ
ȼɚɧɢɟɜ
Ʌ
.
Ɇ
.
(0432) 464393
21030,
ɩɪɬ
ɘɧɨɫɬɢ
, 16
Ⱦɧɟɩɪɨɞɡɟɪɠɢɧɫɤ
ɋɐ
«
Ɋɨɫɬɨɤ
»
(0569) 535480
51934,
ɩɪ
.
Ʌɟɧɢɧɚ
, 66
Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤ
«
Ɍɟɯɧɨɫɟɪɜɢɫ
»
(0562) 335638
49051,
ɭɥ
.
Ɏɢɥɨɫɨɮɫɤɚɹ
, 21
Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤ
ȾɎ
ɋɉ
«
Ɍɪɚɧɫ
ɋɟɪɜɢɫ
»
(0562) 342391
49027,
ɭɥ
.
Ʉɨɰɸɛɢɧɫɤɨɝɨ
, 16
Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤ
ɈɈɈ
«
ɂɧɬɟɪɫɟɪɜɢɫ
»
(0562) 271570
49051
ɭɥ
.
Ʉɚɥɢɧɨɜɚɹ
,1
Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤ
ɋɐ
«
Ȼɸɪɨ
ɩɪɨɤɚɬɚ
»
(056) 3702322
49000,
ɭɥ
.
ɉɥɟɯɚɧɨɜɚ
, 20
Ⱦɨɧɟɰɤ
«
ȼɟɫɵɋɟɪɜɢɫ
»
(062) 3456190
83052,
ɩɪ
.
ɂɥɶɢɱɚ
, 103
Ⱦɨɧɟɰɤ
«
ɋɂɌɂɋȿɊȼɂɋ
»
(0622) 940033
83052,
ɛɭɥ
.
ɒɚɯɬɨɫɬɪɨɢɬɟɥɟɣ
, 1/17
Ⱦɨɧɟɰɤ
Ɏɨɤɫɬɪɨɬ
(062) 3853755
83000,
ɩɪɬ
Ɇɢɪɚ
, 13
ɀɢɬɨɦɢɪ
ɑɆɉ
«
ȼɵɛɨɪ
»
(0412) 418826
10014,
ɭɥ
.
ɉɨɛɟɞɵ
, 32
Ɂɚɩɨɪɨɠɶɟ
ɁɎ
ɈɈɈ
«
ɂɧɬɟɪɫɟɪɜɢɫ
»
(0612) 154801
69006,
ɩɪ
.
Ɇɟɬɚɥɥɭɪɝɨɜ
, 12
Ⱥ
Ɂɚɩɨɪɨɠɶɟ
ɁɎ
ɋɉ
«
Ɍɪɚɧɫ
ɋɟɪɜɢɫ
»
(0612) 120303
69035,
ɭɥ
. 40
ɥɟɬɢɹ
ɋɨɜ
.
ɍɤɪɚɢɧɵ
, 39
ɛ
ɂɜɚɧɨɎɪɚɧɤɨɜɫɤ
ɈɈɈ
«
ɄɚɫɤɚɞɄɚɪɩɚɬɵ
»
(03422) 43262
76000,
ɭɥ
.
Ƚɚɥɢɰɤɚɹ
, 22
ɂɜɚɧɨɎɪɚɧɤɨɜɫɤ
ɋɐ
«
Ȼɪɢɡ
»
(03422) 22402
76002,
ɭɥ
.
ɇɨɜɚ
, 5
ɢ
19
Ⱥ
ɂɡɦɚɢɥ
ɗɤɪɚɧ
(048) 7433968
68600,
ɭɥ
.
Ʉɨɬɨɜɫɤɨɝɨ
, 59
Ʉɟɪɱɶ
ɋɐ
«
ɆȿɊɄɍɊɂɃ
»
(06561) 21373
98302,
ɭɥ
.
ɉɢɪɨɝɨɜɚ
, 1
Ʉɟɪɱɶ
Ɏɨɤɫɬɪɨɬ
(06561) 23062
98300,
ɭɥ
.
Ʉɢɪɨɜɚ
, 3
Ʉɢɟɜ
ɄɎ
ɋɉ
«
Ɍɪɚɧɫ
ɋɟɪɜɢɫ
»
(044) 5685150
01034,
ɭɥ
.
Ɂɨɥɨɬɨɜɨɪɨɬɫɤɚɹ
, 2
ɚ
,
ɨɮ
.
24
Ʉɢɟɜ
ɈɈɈ
«
Ɋɚɜɢɫ
»
(044) 5404992
02218,
ɭɥ
.
Ɋɚɞɭɠɧɚɹ
, 25
ɛ
Ʉɢɟɜ
ɈɈɈ
«
ɗɅȿɄɌɊɈɋȿɊȼɂɋ
»
(044) 4160534
01050,
ɭɥ
.
Ƚɥɭɛɨɱɢɰɤɚɹ
, 53, 3
ɷɬ
.
Ʉɢɟɜ
ɈɈɈ
«
ȾɌɋ
»
(044) 4515896
04212,
ɭɥ
.
Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ
, 9
Ʉɢɟɜ
Ɏɨɤɫɬɪɨɬ
(044) 4405233
04060,
ɭɥ
.
ɓɭɫɟɜɚ
, 44
Ʉɢɪɨɜɨɝɪɚɞ
ɄɎ
ɈɈɈ
«
ɂɧɬɟɪɫɟɪɜɢɫ
»
(0522) 301653
25030
ɩɪ
.
ɉɪɚɜɞɵ
, 16
Ʉɢɪɨɜɨɝɪɚɞ
ɋɉȾ
ȼɚɧɢɟɜ
Ʌ
.
Ɇ
.
(0522) 249647
25006,
ɩɪɬ
Ʉɨɦɦɭɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ
, 1/7
Ʉɪɚɦɚɬɨɪɫɤ
«
ȼɟɫɵɋɟɪɜɢɫ
»
(0626) 444898
84301,
ɭɥ
.
Ⱦɜɨɪɰɨɜɚɹ
, 57
Ʉɪɚɦɚɬɨɪɫɤ
ȼɚɥɞɢɫɋɟɪɜɢɫ
(06264) 56456
84313,
ɭɥ
.
ɉɚɪɤɨɜɚɹ
, 15
Ʉɪɟɦɟɧɱɭɝ
«
ɂɇɗɄɄɊȿɆȿɇɖ
»
(05366) 31121
39600,
ɭɥ
.
ɉɨɛɟɞɵ
, 17/6
Ʉɪɟɦɟɧɱɭɝ
Ɏɨɤɫɬɪɨɬ
(0536) 746725
39600, 101
ɤɜɚɪɬɚɥ
,
ɞɨɦ
3
Ʉɪɢɜɨɣ
Ɋɨɝ
Ⱦɨɦɬɟɯɫɟɪɜɢɫ
(0564) 743615
50069
ɭɥ
.
ȼɨɥɝɨɝɪɚɞɫɤɚɹ
, 4
Ʉɪɢɜɨɣ
Ɋɨɝ
Ɏɨɤɫɬɪɨɬ
(0564) 400764
50103,
ɭɥ
.
Ʉɚɪɥɚ
Ʌɢɛɤɧɟɯɬɚ
, 1
Ʌɭɝɚɧɫɤ
ɈɈɈ
ɇɉɉ
«
Ʉɨɪɫɚɤ
»
(0642) 345606
91058,
ɭɥ
.
Ʉɨɰɸɛɢɧɫɤɨɝɨ
, 27
Ʌɭɝɚɧɫɤ
ɑɉ
«
Ɍɟɪɟɳɟɧɤɨ
»
(0642) 588762
91005,
ɭɥ
.
Ɏɪɭɧɡɟ
, 136
ɛ
Ʌɶɜɨɜ
ɅɎ
ɋɉ
«
Ɍɪɚɧɫ
ɋɟɪɜɢɫ
»
(0322) 975588
79008,
ɭɥ
.
ȼɢɧɧɢɱɟɧɤɨ
, 30
Ʌɶɜɨɜ
ɈɈɈ
«
ɆɚɪɤɟɬɅɶɜɨɜ
»
(0322) 337063
79018,
ɭɥ
.
ɋɬɨɪɨɠɟɧɤɨ
, 12
Ɇɚɪɢɭɩɨɥɶ
«
ȼɟɫɵɋɟɪɜɢɫ
»
(0629) 521521
87547,
ɩɪ
.
ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ
, 132
Ɇɚɪɢɭɩɨɥɶ
ɇɟɣɬɪɨɧ
(0629) 529282
87500,
ɩɪ
.
Ɇɟɬɚɥɥɭɪɝɨɜ
, 94
ɇɢɤɨɥɚɟɜ
ɇɎ
ɈɈɈ
«
ɂɧɬɟɪɫɟɪɜɢɫ
»
(0512) 471519
54017,
ɩɪ
.
Ʌɟɧɢɧɚ
, 55
ɇɢɤɨɥɚɟɜ
ɑɉ
«
Ɉɫɢɩɟɧɤɨ
»
(0512) 575235
54003,
ɩɪ
.
Ʌɟɧɢɧɚ
, 184
Ɉɞɟɫɫɚ
ɈɎ
ɋɉ
«
Ɍɪɚɧɫ
ɋɟɪɜɢɫ
»
(048) 7771140
65029,
ɭɥ
.
ɇɨɜɨɫɟɥɶɫɤɨɝɨ
, 64
Ɉɞɟɫɫɚ
Ɏɨɤɫɬɪɨɬ
(0482) 372192
65029,
Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɫɤɢɣ
ɩɪɬ
, 4,
ɤɜ
. 12
ɉɚɜɥɨɝɪɚɞ
«
ɉɢɧɮɨɤ
»
(05632) 31193
51409,
ɭɥ
.
Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɚɹ
, 3
ɚ
ɉɨɥɬɚɜɚ
ɇɉɈ
«
ɉɪɨɦɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ
»
(0532) 186691
34022,
ɭɥ
.
ɉɪɨɥɟɬɚɪɫɤɚɹ
, 22
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Estimado Cliente, deseamos darle las gracias por haber elegido la encimera de inducción CANDY, un producto que seguramente satisfará por muchos años sus exigencias. Lea con atención este manual de instrucciones antes del uso y conservelo con cuidado para poderlo consultar más adelante en caso de nec...
Seguridad Esta encimera se ha diseñado para uso doméstico.Siempre atentos a mejorar nuestros productos, nos reservamos el derecho de aportar modificaciones relativas a eventuales nuevas evoluciones técnicas. Protección contra el sobrecalentamiento Un sensor controla la temperatura al interior de la ...
3. Después de posicionar la encimera, fijarla con cuatro angulares a la superficie de apoyo (como indicado en la figura). Luego regular cada angular en base al espesor de la superficie de apoyo. Angular Precauciones (1) La encimera de inducción tiene que ser instalada por personal técnico cualificad...
Otros modelos de placas de cocina Candy
-
Candy C 1640 IBDC
-
Candy CDI 30
-
Candy CEHDD30TCT
-
Candy CFX 64 JV
-
Candy CFX 64 P
-
Candy CFX 74 P
-
Candy CFX 75 P
-
Candy CH 630 C/1
-
Candy CH 633 X
-
Candy CH 64 C