Candy GO W 264 D - Manual de uso - Página 16

Candy GO W 264 D

Lavadora Candy GO W 264 D - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Página: / 48
Página anteriorPágina siguiente
Cargando la instrucción

30

E

31

F

HR

TIPKA “STUPANJ PRLJAV·TINE”

Ova tipka (aktivna SAMO na

programima pranja za PAMUK

i MIJE·ANE TKANINE)

omoguçuje

odabir 3 razine intenziteta

pranja, zavisno o tome koliko

je rublje prljavo.

Nakon ‰to se odabere

program pranja svjetlosni

pokazatelj automatski je

postavljen na dozvoljeni

minimum; pritiskom na tipku

poveçat çe se stupanj

zaprljanosti rublja, a prema

tome i duÏina ciklusa pranja.

Kori‰tenjem ove tipke, kod

odabira brzog programa

pranja moguçe je odabrati 3

razliãite duÏine programa u

trajanju od 14, 30 i 44 minute.

SVJETLA TIPKI

Ova svjetla ukljuãuju se kada

je pritisnuta pripadajuça

tipka.

Ako je odabrana opcija koja

nije u skladu s odabranim

programom pranja, svjetlo

prvo trepti a zatim çe se

iskljuãiti.

äãÄÇàòÄ "ëíÖèÖçú

áÄÉêüáçÖçàü"

ùÚÓÈ Í·‚˯ÂÈ (‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó̇,

ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓ„‡Ïχı

"ïãéèéä" Ë "ëåÖòÄççõÖ

íäÄçà") ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ 3

ÒÚÂÔÂÌË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÒÚËÍË ‚

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„flÁÌÂÌËfl

·Âθfl.

èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË

Ë̉Ë͇ÚÓ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„flÁÌÂÌËfl

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇

ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ. ç‡Ê‡ÚËÂ

˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ

Û‚Â΢ÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl

Á‡„flÁÌÂÌËfl, Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ,

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‚Â΢ÂÌËÂ

‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË ˆËÍ· ÒÚËÍË.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÔÓÒÎÂ

‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·˚ÒÚÓÈ ÒÚËÍË

ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÚÂı

‰ÎËÚÂθÌÓÒÚÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚: 14 ÏËÌÛÚ,

30 ÏËÌÛÚ Ë 44 ÏËÌÛÚ˚.

àçÑàäÄíéêõ

îìçäñàéçÄãúçõï äãÄÇàò

à̉Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË
̇ Í·‚˯Û.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚
Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ ̇ʇÚËÂÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í·‚˯Ë, ÌÂ
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ,
Ë̉Ë͇ÚÓ Ò̇˜‡Î‡ ÏË„‡ÂÚ, ÔÓÚÓÏ
„‡ÒÌÂÚ.

RU

RO

BUTON “GRAD DE

MURDARIRE”

Cu ajutorul acestui buton

(activ doar pentru

programele BUMBAC si

TESATURI MIXTE) puteti

selecta unul din cele 3

niveluri de intensitate a

spalarii, in functie de cat de

murdare sunt rufele.

Dupa selectarea

programului, apare setarea

minima permisa; prin

apasarea acestui buton se

mareste nivelul si setarile

pentru durata programului

sunt reglate corespunzator.

Utilizând acest buton, dupa

selectarea programului

rapid, se pot alege 3 durate

diferite ale programului: 14’,

30’ si 44’.

INDICATOARE LUMINOASE

PENTRU BUTOANE

Aceste indicatoare se aprind

atunci cand sunt apasate

butoanele corespunzatoare.

Daca este selectata o

optiune care nu este

compatibila cu programul

selectat, atunci indicatorul

de pe buton va clipi apoi se

va stinge.

PT

BOTÃO “GRAU DE SUJIDADE”

Agindo sobre este botão (esta

função só está disponível para

os programas COTTON

(ALGODÃO) e MIXED FIBRES

(mistos sintéticos)), tem à sua

disposição 3 níveis de

intensidade de lavagem, que

pode regular em função do

grau de sujidade da roupa a

lavar.Uma vez seleccionado o

programa de lavagem, o

indicador luminoso do grau

de sujidade é

automaticamente regulado

para a intensidade de

lavagem mínima permitida;

cada pressão no botão

aumenta o nível de

intensidade de lavagem, o

que faz com que as

definições relativas à duração

do ciclo de lavagem sejam

ajustadas em conformidade.

Se premir este botão depois

de ter seleccionado o

programa rápido, pode

escolher uma de três

durações diferentes para o

programa: 14’, 30’ e 44’.

INDICADORES LUMINOSOS

DOS BOTÕES

Estes indicadores luminosos

acendem-se sempre que os

botões a que estão

associados são premidos.

Se for seleccionada uma

opção que não é compatível

com o programa

seleccionado, o indicador

luminoso do botão da opção

em causa pisca e depois

apaga-se.

SL

TIPKA “STOPNJA UMAZANOSTI

PERILA”

S pomoãjo te tipke lahko

izberete eno od treh stopenj

intenzivnosti pranja glede na

to, kako umazano je perilo, ki

ga Ïelite oprati. Ta moÏnost je

na voljo le pri programih za

bombaÏ in tkanine iz me‰anih

vlaken.

Ko izberete ustrezen program,

je samodejno nastavljena

moÏnost za najmanj umazano

perilo; osvetljena je ustrezna

luãka. S pritiskom na tipko

zvi‰ate stopnjo umazanosti

perila, s tem pa se prilagodi

tudi podatek o trajanju

programa.

S pomoãjo te tipke lahko, v

primeru da ste izbrali hitri

program, tudi doloãite trajanje

programa. Na voljo so vam tri

dolÏine programa: 14’, 30’ in 44’.

KONTROLNE LUâKE TIPK

Osvetlijo se, ko pritisnete na

katero od tipk.

âe izberete opcijo, ki ni na

voljo v kombinaciji z izbranim

programom, kontrolna luãka

tipke najprej utripa, nato pa

ugasne.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de lavadoras Candy

Todos los lavadoras Candy