Página 5 - Índice
ES 81 Gracias por haber elegido este producto. Estamos orgullosos de ofrecer el producto ideal para ti y la mejor gama completa de electrodomésticos para tu rutina diaria. Por favor lea cuidadosamente estas instrucciones y utilice la máquina según las indicaciones. Este folleto presenta directrices ...
Página 6 - SEGURIDAD; ATENCIÓN
82 1. NORMAS DE SEGURIDAD l Este producto es exclusivamente para uso doméstico o similar: − zona de cocina para el personal de tiendas, oficinas y otros entornos laborales; − granjas; − pasajeros de hoteles, moteles u otros entornos residenciales; − hostales (B&B). No se recomienda el uso de est...
Página 8 - Instalación
84 l No instalar el producto en una habitación expuesta a bajas temperaturas o en la que exista riesgo de formación de hielo. A la temperatura de congelación del agua, el producto podría no funcionar correctamente. Si el agua del circuito hiela, se pueden producir daños en los componentes tales como...
Página 9 - Ventilación
ES 85 l Los detalles técnicos (suministro de corriente y entrada de alimentación) están indicados en la placa de características del producto. l Asegúrate de que el Sistema eléctrico dispone de conexión de tierra, de que cumple con los requisitos legales y de que la toma de corriente es compatible c...
Página 10 - La Colada
86 l El aire extra do no debe descargarse dentro de un conducto que sea utilizado para expulsar humos de aparatos que quemen gas u otros combustibles. l Compruebe con regularidad que no haya restricciones para el aire que fluye alrededor de la secadora, para ello preste atención a evitar que se acum...
Página 12 - El electrodoméstico contiene; Asegúrese
88 ATENCIÓN Peligro de incendio/Materiales inflamables. l El electrodoméstico contiene R290 , un gas refrigerante ecosostenible que es inflamable. Mantenga el electrodoméstico alejado de llamas vivas y fuentes de ignición. l Verifique que no haya daños visibles en el electrodoméstico. No use el apar...
Página 13 - El kit consta de 1 manguera y 1 tapón.
ES 89 2. KIT DE MANGUERA DE DESAGÜE Con el fin de no tener que vaciar el depósito de agua después de cada ciclo de secado, puede evacuar el agua directamente a una tubería de drenaje de aguas residuales. Las leyes paralegales en materia de agua prohíben la conexión a un sistema de drenaje de aguas s...
Página 14 - DEPÓSITOS DE AGUA; Cuando esté lleno, el depósito de; Cuando esté lleno,
90 3. DEPÓSITOS DE AGUA El agua extraída de la ropa durante el ciclo de secado se recoge en un depósito. Cuando el depósito está lleno, un piloto indicador o, en algunos modelos, un mensaje en la pantalla, te avisará de que DEBES vaciarlo (sin embargo, nosotros recomendamos vaciarlo después de cada ...
Página 15 - PUERTA Y FILTROS; de
ES 91 4. PUERTA Y FILTROS l Tire de la manija para abrir la puerta. l Para reiniciar el electrodoméstico, cierre la puerta y pulse el botón de inicio del programa. Indicador luminoso de limpieza de los filtros de pelusas y filtro de esponja El indicador luminoso se enciende con una luz fija para señ...
Página 16 - Cómo limpiar los filtros de pelusas
92 1. Extraiga los dos filtros A y B en orden tirando de ellos hacia arriba, tal como se muestra en la figura. A B 2. Abra los filtros. A B 3. Retire suavemente las pelusas de los dos filtros con las yemas de los dedos, o bien utilizando un cepillo suave, un paño, o agua corriente. A B A B A B A B 4...
Página 17 - Cómo limpiar los filtros de esponja
ES 93 1. Retire la placa de protección. 2. Gire el mando en el sentido hacia la izquierda y tire de la cubierta frontal para extraerla. 1 2 3. Retire con cuidado el marco del filtro de esponja. 3 4. Retire con cuidado la esponja del marco. 4 5. Lave la esponja manteniéndola bajo el grifo girándola p...
Página 18 - CONSEJOS PRÁCTICOS; SIEMPRE; Según la cantidad y el grosor; Preparación de la ropa; Ahorro de energía
94 5. CONSEJOS PRÁCTICOS Antes de usar por primera vez la secadora: l Por favor lea con atención las instrucciones de este manual. l Retire todos los artículos que haya guardado en el interior del tambor. l Con un trapo húmedo, limpie el interior del tambor y de la puerta para quitar el polvo que pu...
Página 19 - Limpieza de la secadora
ES 95 Fibras sintéticas: Blusas, camisas, monos, etc. hechos de poliéster o poliamida y también para mezclas de algodón/fibras sintéticas. l Limpie los filtros de pelusas después de cada ciclo de secado. l En los modelos equipados con una bandeja colectora de agua, vacíe dicha bandeja después de cad...
Página 21 - PROGRAMAS; A SELECTOR DE PROGRAMA
ES 97 7. GUÍA RÁPIDA 1. Abra la puerta y cargue el tambor con ropa. Asegúrese de que las prendas no dificulten el cierre de la puerta. 2. Cierre suavemente la puerta empujándola lentamente hasta oír el «clic» del cierre. 3. Seleccione el programa de secado deseado girando el mando del programa o, en...
Página 22 - ENGLISH; Primer uso
98 l Al girar el selector de programa en ambas direcciones, es posible seleccionar el programa de secado deseado. l Para cancelar las selecciones o apagar el electrodoméstico, gire el selector de programa a la posición APAGADO (recuerde desenchufar el electrodoméstico). - Configuración de idioma l D...
Página 23 - Botón de INICIO DIFERIDO
ES 99 PAUSAR EL ELECTRODOMÉSTICO l Mantenga pulsado el botón de INICIO/ PAUSA durante aproximadamente 2 segundos (el nombre del programa y el tiempo restante parpadearán en la pantalla, lo que indica que el electrodoméstico está en pausa). l Vuelva a pulsar el botón de INICIO/PAUSA para reiniciar el...
Página 25 - Guía de secado
ES 101 4) INDICADOR Wi-Fi l En los modelos equipados con Wi-Fi, indica el estado de la conexión. Puede presentar los estados siguientes: - FIJO : control remoto activado. - PARPADEA LENTAMENTE : control remoto desactivado. - PARPADEA RÁPIDAMENTE DURANTE 3 SEGUNDOS Y, SEGUIDAMENTE, SE APAGA : el elec...
Página 26 - Tabla de programas
102 PROGRAMA Opciones seleccionables CA P A CI DA D (k g ) TI EM PO D E SEC A D O ( m in ) DIARIO PERFECTO 59' - - - 3,5 59' DIARIO 45' - - - 2 45' ECO 30' - - - 1 30' REFRESCAR - - - 2,5 20' DEPORTE - - 4 * ANTI-ARRUGAS - - - 2,5 12' CARGA REDUCIDA - - - 2 * LANA - - - 1 70' CAMISAS - 2,5 * SINTÉTI...
Página 27 - Descripción de los programas
ES 103 A fin de poder secar diferentes tipos de tejidos y de colores, la secadora cuenta con programas específicos adaptados a cada necesidad de secado (véase la tabla de programas). DIARIO PERFECTO 59' Programa rápido para media carga que garantiza el mejor secado. Se recomienda realizar un centrif...
Página 29 - AVERÍAS Y GARANTÍA; La secadora no funciona; Servicio de atención al cliente
ES 105 9. DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS Y GARANTÍA Defectos que puede solucionar usted mismo Antes de llamar al Servicio técnico de para obtener asesoramiento técnico, lea detenidamente la siguiente lista de comprobación. Se cobrará el servicio técnico si resulta que la máquina funciona correctamente, o si...
Página 30 - Al mostrar el logo; Servicio de recambios; Garantía
106 l Si no se ha realizado la instalación de acuerdo a las instrucciones. l Si se ha usado incorrectamente. Utilice siempre recambios originales, que se pueden conseguir a través del Servicio técnico. Para mantenimiento y reparaciones, llame al ingeniero del Servicio técnico local. Al mostrar el lo...