Canon MF3010 - Manual de uso - Página 67

Canon MF3010
Cargando la instrucción

ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ

ﺯﺍ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﺯﺍ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺩﺭﻮﻣ

ﺭﺩ

ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ

یﺎﻬﺘﯾﺩﻭﺪﺤﻣ

ﺪﺷﺎﺑ

ﻩﺪﺷ

ﯽﭙﮐ

ﺎﻳ

پﺎﭼ

،ﻦﮑﺳﺍ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﻦﻳﺍ

ﺯﺍ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺎﺑ

ﻪﮐ

یﺮﻳﻭﺎﺼﺗ

ﻦﻴﻨﭼ

ﺯﺍ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺩﺎﻨﺳﺍ

ﺯﺍ

ﯽﺧﺮﺑ

ﯽﭙﮐ

ﺎﻳ

پﺎﭼ

،ﻦﮑﺳﺍ

یﺍﺮﺑ

ﻝﻮﺼﺤﻣ

ﻦﻳﺍ

ﺯﺍ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻪﺑ

ﻂﻘﻓ

ﺖﺴﻴﻟ

ﻦﻳﺍ

.

ﺖﺳﺍ

ﻩﺪﺷ

ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﺮﻳﺯ

ﺭﺩ

ﺩﺎﻨﺳﺍ

ﻉﻮﻧ

ﻦﻳﺍ

ﺯﺍ

ﻊﻣﺎﺟ

ﺮﻴﻏ

ﺖﺴﻴﻟ

ﮏﻳ

.

ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﺘﺷﺍﺩ

ﯽﻧﺪﻣ

ﺎﻳ

یﺮﻔﻴﮐ

ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ

ﻩﺪﺷ

ﻊﻨﻣ

ﻥﻮﻧﺎﻗ

ﻂﺳﻮﺗ

ﺖﺳﺍ

ﻦﮑﻤﻣ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺎﻳ

/

،ﺹﺎﺧ

ﺪﻨﺳ

ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ

ﺩﺪﺠﻣ

ﺪﻴﻟﻮﺗ

ﺎﻳ

پﺎﭼ

،ﻦﮑﺳﺍ

یﺍﺮﺑ

ﻝﻮﺼﺤﻣ

ﻦﻳﺍ

ﺯﺍ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻥﺩﻮﺑ

ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ

ﺩﺭﻮﻣ

ﺭﺩ

ﺎﻤﺷ

ﺮﮔﺍ

.

ﺖﺳﺍ

ﻩﺪﺷ

ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ

ﮏﻳ

ﻥﺍﻮﻨﻋ

.

ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

ﺕﺭﻮﺸﻣ

ﯽﻗﻮﻘﺣ

ﺭﻭﺎﺸﻣ

ﺎﺑ

ﺩﺭﺍﻮﻣ

ﻦﻳﺍ

یﺍﺮﺑ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﺯﺍ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺯﺍ

ﻞﺒﻗ

،ﺪﻳﺭﺍﺪﻧ

ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﻦﻳﺍ

ﺎﺑ

ﻩﺪﺷ

ﺩﺪﺠﻣ

ﺪﻴﻟﻮﺗ

ﺎﻳ

ﻩﺪﺷ

پﺎﭼ

،ﻩﺪﺷ

ﻦﮑﺳﺍ

ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ

ﺯﺍ

-

ﺱﺎﻨﮑﺳﺍ

-

ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ

یﺎﻬﮑﭼ

-

یﺪﻘﻧ

یﺎﻫ

ﻪﻟﺍﻮﺣ

-

ﺍﺬﻏ

یﺎﻬﻨﭘﻮﮐ

-

ﻪﻘﻴﺛﻭ

ﯽﻫﺍﻮﮔ

-

ﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧﺭﺬﮔ

-

(

ﻩﺪﺸﻧ

ﻞﻃﺎﺑ

ﺎﻳ

ﻩﺪﺷ

ﻞﻃﺎﺑ

)

ﯽﺘﺴﭘ

یﺎﻫﺮﺒﻤﺗ

-

ﺕﺮﺟﺎﻬﻣ

ﻕﺍﺭﻭﺍ

-

ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ

یﺎﻬﻧﺎﺸﻧ

ﺎﻳ

ﺎﻬﺗﺭﺎﮐ

-

(

ﻩﺪﺸﻧ

ﻞﻃﺎﺑ

ﺎﻳ

ﻩﺪﺷ

ﻞﻃﺎﺑ

)

ﯽﻠﺧﺍﺩ

ﺪﻣﺁﺭﺩ

یﺎﻫﺮﺒﻤﺗ

-

یﺯﺎﺑﺮﺳ

ﻡﺎﻈﻧ

ﻪﻧﺎﺒﻠﻃﻭﺍﺩ

ﺖﻣﺪﺧ

کﺭﺍﺪﻣ

ﺎﻳ

ﺕﺍﺮﺑ

یﺎﻬﮔﺮﺑ

-

ﻪﺿﺮﻗ

ﻕﺍﺭﻭﺍ

ﺩﺎﻨﺳﺍ

ﺎﻳ

ﺭﺍﺩﺎﻬﺑ

ﻕﺍﺭﻭﺍ

-

ﯽﺘﻟﻭﺩ

ﺕﺍﺭﺍﺩﺍ

ﻂﺳﻮﺗ

ﻩﺪﺷ

ﺭﺩﺎﺻ

یﺎﻫ

ﻪﻟﺍﻮﺣ

،ﮏﭼ

-

ﻡﺎﻬﺳ

یﺎﻫ

ﻪﮔﺮﺑ

-

ﺪﻨﺳ

یﺎﻫ

ﯽﻫﺍﻮﮔ

یﺭﻮﺗﻮﻣ

ﻪﻴﻠﻘﻧ

ﻞﻳﺎﺳﻭ

یﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧ

ﯽﻫﺍﻮﮔ

-

ﯽﭙﮐ

ﻖﺣ

ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ

ﻑﺮﻃ

ﺯﺍ

ﺯﻮﺠﻣ

ﻥﻭﺪﺑ

یﺮﻨﻫ

ﺭﺎﺛﺁ

/

ﯽﭙﮐ

ﻖﺣ

یﺍﺭﺍﺩ

ﺭﺎﺛﺁ

ﺎﻤﺋﺍﺩ

ﺎﻣ

ﻪﮐ

ﺎﺠﻧﺁ

ﺯﺍ

،ﺎﻣﺍ

.

ﺩﺩﺮﮕﻧ

ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ

یﺎﻫ

ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ

ﺭﺩ

یﺍ

ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ

ﻢﻠﻗ

ﺯﺍ

ﺎﻳ

ﻂﻠﻏ

ﺩﺭﻮﻣ

ﻪﮐ

ﺩﻮﺷ

ﻞﺻﺎﺣ

ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ

ﺎﺗ

ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﺕﺭﻮﺻ

یﺩﺎﻳﺯ

ﺵﻼﺗ

.

ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ

ﺱﺎﻤﺗ

Canon

ﺎﺑ

ًﺎﻔﻄﻟ

،ﻖﻴﻗﺩ

ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

ﻪﺑ

ﺯﺎﻴﻧ

ﺕﺭﻮﺻ

ﺭﺩ

،ﻢﻴﺘﺴﻫ

ﺩﻮﺧ

ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ

ﺩﻮﺒﻬﺑ

ﻪﻌﺳﻮﺗ

ﻝﺎﺣ

ﺭﺩ

ﯽﺳﺭﺎﻓ

97

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 46 - Contenido

1 Español 1 Acerca de los manuales suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág.2 2 Conexión del cable de alimentación y encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág.3 3 Ajuste del tipo de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Página 47 - Acerca de los manuales suministrados

Español Nederlands Português Ελληνικά 2 Español A Guía de inicio (este manual):Lea en primer lugar este manual. En este manual se describe la instalación de la máquina, la con fi guración y una precaución. Asegúrese de leer este manual antes de utilizar la máquina. B Guía de instalación de control...

Página 51 - Instalación del controlador/software

Español Nederlands Português Ελληνικά 6 1 2 3 4 5 Español A Instale el controlador y el software utilizando el disco User Software CD-ROM. B Para obtener una información detallada sobre los procedimientos de instalación, consulte la Guía de instalación de controladores MF. Nederlands A Installe...

Otros modelos de impresoras multifunción Canon