Clatronic HA 3494 - Manual de uso - Página 10
Gofreras Clatronic HA 3494 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – Instrucciones de servicio; Indicaciones generales de seguridad; Consejos de seguridad especiales para este aparato; La temperatura de la superficie accesible puede ser muy elevada
- Página 3 – niños
- Página 4 – Puesta en operación del equipo; Uso del aparato
- Página 5 – Reparación de fallos
- Página 6 – Datos técnicos
56
تاميلعتلا ليلد
.زاهجلا مادختساب عتمتست نأ لمأن .انجتنم كرايتخا ىلع كل ا ًركش
مادختسلاا تاميلعت زومر
ىلع ظافحلل اصيصخ ةماهلا تامولعملا هذه ىلع تاملاع عضو مت
ثداوح عوقو بنجتل تاميلعتلا هذهل لاثتملاا يرورضلا نم .كتملاس
:زاهجلاب فلت قاحلإ عنمو
:ريذحت
ىلإ ريشيو كتحص ىلع رطاخمب ةباصلإا نم زمرلا اذه كرذحي
.ةباصلإل ضرعتلل ةلمتحم رطاخم دوجو
:هيبنت
زاهجلا اهل ضرعتي دق ةلمتحم رطاخم دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي
.ىرخأ ءايشأ وأ
:ةظحلام
.تامولعملاو حئاصنلا ىلع ءوضلا زمرلا اذه يقلي
ةماعلا ةملاسلا تاميلعت
امب تاميلعتلاب ظفتحاو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليغشتلا تاميلعت أرقا
.يوتحي يذلا قودنصلا ،نكمأ اذإو ،ملاتسلاا لاصيإو نامضلا كلذ يف
ىجري ،نيرخآ صاخشلأ زاهجلا اذه ءاطعإ دنع .ةيلخادلا ةوبعلا ىلع
.ليغشتلا تاميلعت ىلع اضيأ مهعلاطإ
هنم دوصقملا ضرغللو صاخلا مادختسلال ممصم زاهجلا اذه •
.يراجتلا مادختسلال زاهجلا اذه حلصي لا .طقف
رداصم نع اديعب هظفحا .ةيجراخلا نكاملأا يف زاهجلا مدختست لا
اقلطم هسمغت لا( ةبوطرلاو ةرشابملا سمشلا ةعشأو ةرارحلا
كيديو زاهجلا مدختست لا .ةداحلا حطسلأاو )ةلئاس ةدام يأ يف
يئابرهكلا سباقلا عزنا ،لاتبم وأ ابطر زاهجلا ناك اذإ .ةلتبم
.روفلا ىلع
سباقلا عزناو هليغشت فقوأ ،هنيزخت وأ زاهجلا فيظنت دنع •
سيلو ،هسفن سباقلا بحسا( امئاد يئابرهكلا رايتلا سبقم نم
تاقحلملا لزأو مادختسلاا ديق زاهجلا نكي مل اذإ )ليصوتلا كلس
.ةقفرملا
ليغشت فاقيإ بجي .ةبقارملا تحت نوكي نأ نود زاهجلا لغشت
لا
•
رايتلا سبقم نم سباقلا عزنا .ةفرغلا ةرداغم دنع امئاد زاهجلا
.يئابرهكلا
ماظتناب ةيسيئرلا تلاصوملا كلاسأو زاهجلا صحف بجي •
بجي فلت يأ فاشتكا دنع .فلتلل تاملاع ةيأ دوجو فاشتكلا
.زاهجلا مادختسا نع فقوتلا
.طقف ةيلصلأا رايغلا عطق مدختسا •
بئاقحلا( لماكلاب ةوبعلا ظفح ىجري ،كلافطأ ةملاس نامضل •
لوانتم نع اديعب )اهريغو نيرتسيلوبلاو ،قيدانصلاو ،ةيكيتسلابلا
.مهيديأ
:ريذحت
رطخ
ةيشخ ةيندعملا قئاقرلاب نوثبعي راغصلا لافطلأا عدت لا
!قانتخلاا
.صرحب ةيلاتلا "ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت" ةاعارم بجي •
زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت
:تامولعم وأ تاريذحت هيلعو يلاتلا زمرلا جتننملا ىلع دجتس
!قورحل ضرعتلا رطخ !نخاسلا حطسلا :ريذحت
.مادختسلاا ءانثأ اًدج ةيلاع سملل لباقلا حطسلا ةرارح ةجرد حبصت دق
نرفلا شامق مدختسا ،رملأا مزل اذإ .ةنخاسلا زاهجلا ءازجأ سملت لا •
.فوجملا ضبقملا نم وأ ضبقملا نم طقف زاهجلا كسماو
:ريذحت
دعب نع مكحت ماظن وأ يجراخ تقؤم مادختساب زاهجلا ليغشت مدع ىجري •
.لصفنم
حتف دنعو زبخلا ةيلمع ءانثأ زاهجلا بناوج نم جراخ راخب يلأ هبتنا •
!قورحب ةباصلإا رطخ .زبخلا حطسأ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
18 Instrucciones de servicio Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes...
19 AVISO: • No accione el aparato por un temporizador externo o un sistema de telecontrol separado. • Durante el proceso de cocción y al abrir las superficies de cocción tenga cuidado con el vapor que sale por los lados. ¡Peligro de que- maduras! ATENCIÓN: • Colocar el equipo sobre una superficie p...
20 Puesta en operación del equipo Notas de aplicación Antes de preparar los primeros gofres para su consumo...• Retire el embalaje, en caso de que haya. Desenrolle por completo el cable de red. • Limpie la carcasa y las superficies de cocción con un paño húmedo. Recubrimiento anti-adherente • Engras...