Clatronic RG 3678 - Manual de uso - Página 10

Clatronic RG 3678

Parrilla Clatronic RG 3678 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

49

تاميلعتلا ليلد

.زاهجلا مادختساب عتمتست نأ لمأن .انتاجتنم مكرايتخلا مكل اركش

تاميلعتلاب ةدراولا زومرلا مادختسا

.ا ًصيصخ كتملاسب ةصاخلا ةمهملا ةملاسلا تامولعم ديدحت مت

فلت عنمو ثداوحلا بنجتل تاميلعتلا هذهل لاثتملاا يرورضلا نم

:ةنيكاملا

:ريذحت

رطاخم ىلإ ريشُيو كتحص ىلع راطخلأا نم زمرلا اذه كرذحي

.ةلمتحملا ةباصلإا

:هيبنت

وأ زاهجلا اهل ضرعتي دق ةلمتحم رطاخم دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي

.ىرخأ ءايشأ

:ةظحلام

.تامولعملاو حئاصنلا زيمي اذه

تايوتحملا

تاميلعتلاب ظفتحاو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليغشتلا تاميلعت أرقا

نإ يلخادلا فيلغتلا عم قودنصلاو ،لاصيلإاو نامضلا لمشت يتلا

اًضيأ مهؤاطعإ ىجرُي ،نيرخآ صاخشلأ زاهجلا اذه تيطعأ اذإ .نكمأ

.ليغشتلا تاميلعت

عنص يذلا ضرغللو صاخلا مادختسلال ا ًصيصخ ممص ُم زاهجلا •

.يراجتلا مادختسلال زاهجلا اذه حلصي لا .هلجأ نم

هيلع ظافحلا بجيو .جراخلا يف مادختسلال زاهجلا اذه حلصي لا •

،ةبوطرلاو ،ةرشابملا سمشلا ةعشأو ،ةرارحلا رداصم نع ًاديعب

مدختست لا .)ةلئاس داوم يأ يف هسمغ رظحُيو( ةداحلا تاودلأاو

هلصف بجي ًابطر وأ ًلاتبم دقوملا ناك اذإو .نيتللبم نيديب زاهجلا

.روفلا ىلع

سبقملا نم سباقلا بحسو زاهجلا ليغشت فاقيإ ا ًمئاد بجي •

مدختسم ريغ زاهجلا ناك اذإ )لبكلا سيلو هسفن سبقملا بحس(

.هظفحو هفيظنت دنع هب ةلصتملا تاقحلملا ةلازإو

،ةفرغلا ةرداغم دنع .ةبقارملا تحت نوكي نأ نود دقوملا ل ّغشت

لا

.سبقملا نم سباقلا لزأ .زاهجلا ليغشت فاقيإ ا ًمئاد كيلع نيعتي

ماظتناب ةيسيئرلا تلاصوملا كلاسأو زاهجلا صحف بجي •

بجي فلت يأ فاشتكا دنعو .فلتلل تاملاع ةيأ دوجو فاشتكلا

.زاهجلا مادختسا نع فقوتلا

.ةيلصلأا رايغلا عطق طقف مدختسا •

،ةيكيتسلاب سايكأ( ةئبعتلا تانوكم عيمجب ظافتحلاا يجري •

لافطلأا لوانتم نع اًديعب )كلذ ىلإ امو ،نيرتسيلوبو ،قيدانصو

.مهتملاس ىلع ظافحلل

:ريذحت

رطخ ةيشخ

ةيندعملا قئاقرلاب نوثبعي راغصلا لافطلأا عدت لا

!قانتخلاا

زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاطايتحا

!نخاسلا حطسلا :ريذحت

!قارتحلال ضرعتلا رطخ

ةعفترم ليغشتلا ءانثأ اهيلإ لوصولا نكمي يتلا حطسلأا ةرارح ةجرد نوكت دق

.ةرارحلا يف مكحتلا حيتافمو ةفوجملا ضباقملا لاإ سملت لا ،يلاتلابو .ادج

!ران بوشن رطخ :هيبنت

بجي اذل .اهل دئازلا نيخستلا دنع قارتحلال نوهدلاو تويزلا ضرعتت دق

لثم لاعتشلال ةلباقلا ءايشلأا نع اديعب (مس 30 ) ةيفاك ةنمآ ةفاسمب ظافتحلاا

.خلإ رئاتسلاو ثاثلأا

:هيبنت

يف ةدراولا تاميلعتلا ةعجارم ءاجرلا .هفيظنتل ءاملا يف زاهجلا رمغ مدع بجي

.فيظنتلا لصفلا

لهس حطسلا فيظنت .ةرارحلاو ءاملل مواقمو يوتسم حطس ىلع زاهجلا عض •

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Instrucciones de servicio; Notas Generales; Consejos de seguridad especiales para este aparato; Existe el peligro de quemaduras.

19 Instrucciones de servicio Gracias por elegir nuestro producto. Esperemos que disfrute usando el aparato. Símbolos en este Instrucciones de servicio Las advertencias importantes para su seguridad están marca- das de forma especial. Es crucial cumplir con estas instruccio- nes para evitar accidente...

Página 4 - Finalidad de uso

20 • Coloque el aparato en una superficie uniforme resistente al calor y al agua. La superficie debe ser fácil de limpiar, ya que son inevitables las salpicaduras. Si está sobre una superficie sensible, coloque una placa resistente al calor debajo. • Debido al aumento de calor y a los vapores, no co...

Página 6 - Limpieza; Almacenamiento; Datos técnicos

22 Recomendaciones para raclette • Corte todos los ingredientes en trozos pequeños o rodajas. • Deje precalentar el aparato aproximadamente 15 minutos. El tiempo de calentamiento de la piedra es de aproximada- mente 25 – 30 minutos. • Ponga los alimentos sobre la plancha de aluminio y la piedra segú...