ESPAÑOL; Manual original - Metabo BE 6 600132810 - Manual de instrucciones - Página 5

ESPAÑOL

es

23

Manual original

Declaramos bajo nuestra exclusiva 

responsabilidad que estas taladradoras, 

identificadas por tipo y número de serie *1), 

cumplen todas las disposiciones pertinentes de las 

directivas *3) y normas *3). Documentaciones 

técnicas en *4) - ver página 3.

El taladro es apropiado para taladrar metal, 

madera, plástico y materiales similares, así como 

para atornillar.
Los posibles daños derivados de un uso 

inadecuado son responsabilidad exclusiva del 

usuario.
Deben observarse los reglamentos para la 

prevención de accidentes y las instrucciones de 

seguridad incluidas.

AVISO

: para reducir el riesgo de lesiones, 

lea el manual de instrucciones.

AVISO Lea íntegramente las indicaciones 

e instrucciones de seguridad.

La no 

observancia de las instrucciones de seguridad 

siguientes puede dar lugar a descargas eléctricas, 

incendios y/o lesiones graves.

Guarde estas instrucciones en un lugar 

seguro.

Antes de utilizar la herramienta eléctrica, lea 

detenidamente las instrucciones de seguridad y las 

instrucciones de manejo que se incluyen. Guarde 

todos los documentos para referencia en el futuro, 

y solamente entregue su herramienta junto con 

estos documentos.

¡Para su propia protección y la de su 

herramienta eléctrica, observe las partes 

marcadas con este símbolo!

Sujete la herramienta por las superficies de la 

empuñadura aisladas cuando realice trabajos 

en los que la herramienta de inserción pudiera 

entrar en contacto con cables eléctricos 

ocultos o con el propio cable de alimentación.

El contacto con un cable conductor de corriente 

puede electrizar también las partes metálicas de la 

herramienta y causar una descarga eléctrica.
Desenchufe el equipo antes de llevar a cabo 

cualquier ajuste o mantenimiento.

Tenga cuidado con las tuberías de gas y agua y los 

cables eléctricos
Evite que la máquina se ponga en funcionamiento 

por error: desconecte el interruptor siempre que 

vaya a extraer el enchufe de la toma de corriente o 

cuando se haya producido un corte de corriente.
¡No toque la herramienta en rotación!
La máquina debe estar siempre en reposo para 

eliminar virutas y otros residuos similares.
Preste atención en caso de un roscado duro 

(atornillado de tornillos con roscado métrico o rosca 

inglesa en acero). La cabeza del tornillo puede 

desprenderse o pueden producirse momentos de 

retrogiro elevados.
Si la herramienta de inserción se atasca o se 

engancha, aparecerán fuerzas elevadas. Sujete 

la máquina con fuerza, adopte una postura segura 

y trabaje concentrado.

Fije las piezas de trabajo pequeñas. Por ejemplo, 

sujételas en un tornillo de banco.
No tapar la ranura de ventilación.

Reducir la exposición al polvo:

Las partículas que se generan al trabajar con 

está máquina pueden contener sustancias 

susceptibles de provocar cáncer, reacciones 

alérgicas, enfermedades respiratorias, 

malformaciones fetales u otros daños 

reproductivos. Algunos ejemplos de este tipo de 

sustancias son: el plomo (en pinturas que 

contengan plomo), el polvo mineral (de ladrillos, 

bloques de hormigón, etc), los aditivos para el 

tratamiento de la madera (cromatos, conservantes 

de la madera), algunos tipos de madera (como el 

polvo de roble y de haya), los metales o el amianto.

El riesgo depende del tiempo de exposición del 

usuario o de las personas próximas a él.

Evite que estas partículas entren en su cuerpo.

Para reducir la exposición a estas sustancias: 

asegúrese de que el puesto de trabajo está bien 

ventilado y protéjase con el equipamiento de 

protección personal adecuado, como por ejemplo, 

mascarillas de protección respiratoria adecuadas 

para filtrar este tipo de partículas microscópicas.
Respete las directivas (p. ej. normas de protección 

laboral, de eliminación de residuos) aplicables a su 

material, personal, uso y lugar de utilización.
Recoja las partículas resultantes en el mismo lugar 

de emisión, evite que éstas se sedimenten en el 

entorno.
Use tan solo accesorios adecuados. Esto reducirá 

la cantidad de partículas emitidas 

incontroladamente al entorno. 
Utilice un sistema de aspiración de polvo 

adecuado.
Reduzca la exposición al polvo:

- evitando dirigir las partículas liberadas y la 

corriente de la máquina hacia usted, hacia las 

personas próximas a usted o hacia el polvo 

acumulado,

1. Declaración de conformidad

2. Aplicación de acuerdo a la 

finalidad

3. Instrucciones generales de 

seguridad

4. Instrucciones especiales de 

seguridad