DEFORT DLM-1310N 98299304 - Manual de uso - Página 11
Índice:
- Página 4 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Electricidad; INSTRUCCIONES; MÁQUINA CORTACÉSPED LÉCTRICA; ADVERTENCIA; DATOS DE LA MÁQUINA; Introducción; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Página 5 – MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO; Personas
- Página 6 – REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO
- Página 7 – Averías; MEDIO AMBIENTE; Lubricación; ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE
82
AE
ﻦﻴﺨﺴﺗ ﻚﻟﺬﻛ
ﻦﻴﻛ
ءﺎﺼﻌﺘ ﻰﻟ
ﻦ
..
. ﺮﺤ
ﺣ ﻲﻓ
ﺟ ﺔﺘﺒﺜ
ء
ﻞﻛ
ﻛﺄﺗ
•
ﺳ
ﻐﺻ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ
ﺐﺠ
ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ
ﻛ
•
: ﻲ
ﺸﻟﺎﺑ
.
ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗ
ﻠﻐﺷ •
ﺰﻛ
ﻠﺼﺗ ﺮﻴ
ﺰﺘﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﻨﻋ •
. ﺔﻣﺪﺨ
ﺎﻔﻗ
،
ﺎﻈ
ﺎﺒﻟ ء
ﻠﻤﻋ
•
.ﺔﻴﻗ
ﺳ
ﻦ
ﻆﻔﺣ ﺐﺠ
ﻠ ﺐﺴﺣ ﺮﺤ
ﻠﻐﺷ
•
. ﺔﻌﻃ ﻦ
ﻦﻣ ﻞﻜﺷ
ﺤﺗ ﻻ
ﺪﻳﻷﺎﺑ
ﻦ
ﺲﻤﻟ ﺪﻋ
•
. ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻦ
ﺎﻘﻳ ﺎﻜﺷ
ﺟ ﺎﻫﻮﻜﺴﻣ ،
ﻒﻠﺧ ﻮﻗ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﺐﺠ
ءﺎﻨ
•
. ﺪﻳﻷﺎﺑ
ﻦ
ﺊﻃﺎﺒﺗ .
ﺸ ﺊﻄﺒ
ﻛﺮﺣ
•
، ﺔﻔﻴﺜ
ﻠ
ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻲﻓ ﻊ
ﺮﺤﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻌﻃ
. ﺮﺤ
ﻰﻟ
. ﺶﺋﺎﺸﺤﻠﻟ ﻲﻘﻓ ﺰﺠﻠ
ﻠﻤﻌﺘ
•
ء
ﺖﺤﺗ ﻪﻋﻮﻗ
ﺒﻨﺠﺗ ، ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﺔﻓﺎﻈ
ﺤ
ﻬﺒﺘﻧ
•
.ﺔﻛﺮﺤ
ﻢﻜﻟ ﻞﻜﺸﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻬﻌﺿ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠ
ﺨﺘ ﺪﻨﻋ
•
. ﺶﺋﺎﺸﺤ ﺰﺠﻟ ﺮﺤ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻋ
ﺨﺘﺳﻸﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ، ﺔﺑﻮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠ
ﺨﺘ
•
.
ﺎﺨ
ﻞﻤﻌﻳ
ء
ﺣ ﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻢﻜﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟﻷ
•
. mА 30 ﻦﻣ ﺮ ﻻ
ﺷ
ﺎﺣ ﻲﻓ
ﻲﻛ ﺷ
ﺤﺗ ﻻ
ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﻦ
ﻛﺮﺤﺗ ﻻ
•
ﺌﻔﻄﺗ
ءﺎﻨ ﺬﺤ
ﺒ
ﻢﻜﻴﻠﻋ
•
ﻰﻠ
ﻻ ، ﻢﻜﻧ
ﻬﺒﺘﻧ
•
. ﻢﻜﻫﺎﺠﺗ ﻲﻓ
ﻚﻳﺮﺤ
ﺟ ﺒ
ﻢﻜﻴﻠﻋ
•
ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻌ
،ﺮ
ﻰﻟ
ﺎﻘﺘﻧ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻛ
•
ﻦ
ﻒﻗ
ﻰﻟ ﺎﻈ
ﻢﻜﻴﻠﻋ ، ﺶﺋﺎﺸﺣ
ﻰﻠﻋ
. ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻳ
ﻀ
ﻻﺎﺤ ﻲﻓ ، ﺮﺤ
ﻐﺸ
ﺤﺗ ﻻ
•
ﺮ
ﻠﻴﻤﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺤ
ﻲﻓ . ﻞﻴﻐﺸ
ﺟﻷ ﻚﻟ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ،
ﻢﻜﻨﻋ ﺪﻴﻌﺒ ءﺰﺠ
ﺣ ، ﻮﻠﻄﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻣ
. ﻦ
ﻠﻜﺑ
ﻲﻌﻴﺒ
ﻬﻌﺿﻮﻟ
. ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺤ
ﺎﻫﻮﻠ
ﻓﺮﺗ ﻻ
•
: ﺎﺣ ﻲﻓ ﺬﺧ ﻦﻣ ﺶ
ﻠﺼ
•
. ﺔﺑﺎ
ﻛﺮﺘﺗ ﺎﻤﻨﻋ ،
ﻛ ﻲﻓ •
ﺒ
ﻞﺒﻗ •
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ، ﺎﻬﺼﺤﻓ ﻞﺒﻗ •
ﺮﻀ ﻦ
ﺤﻓ ، ﺐﻳﺮﻏ ﻢﺴﺠﺑ
. ﺎﻬﺤﻴﻠ
ﻗ
ﺐﻠﻄﺗ
. ﺎﺠﺗ
ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺞﻴﺠﺿ ﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ •
.
ﻠﻴﻠ
ﺰ ﺶﺋﺎﺸﺣ ﺺﻗ ﻞﺟ
: ﻞﺟﻷ ﺎﻬ
ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺔﺒﻃ ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺖﻴﺘﻔﺗ ﻞﺟﻷ ﺖ
ﺒﻠ
ﺒ
. ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺖﻟﻮﻓ ،
ﺷ
ﺰﺗﺮﻴﻫ ،
، ﺔﻜﻠﻬ
،
ﺳ
3000
ﻢﻣ ، ﺰﺠ
ﻢﻣ ، ﺰﺠ ﺎﻔﺗ
ﺮﺘﻟ ، ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ ﻢﺠﺣ
ﻎﻛ ،
( 1
ﻞﻜﻴﻬ
ﺮﺤ ﻢﺴﻗ ءﺎﻄﻏ .2
ﻲﻔﻠﺨ ءﺎﻄﻐ
ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ .4
ﻲﻠ
ﻢﺴﻗ .5
ﻮﻠ
ﻢﺴﻗ .6
ّﺪﺷ ﺐﻟﻮﻟ .7
ﺔﻗﺰﺣ .8
ﻞﻴﻐﺸ
ﺣ
.9
ﺣ .10
ﺔﻴﻔﻠﺨ ﺐ
ﺐ
ﺎ
ﺐﺠ
ﺳ
ﺋﺎﺑﺮﻬ
ﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﻠ
ﺒﻠﻄﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺎﻬ ﺨﺘ
. ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠ ﻓ
ﻗﺪﺑ ﺎﻫﻮﺼﺤ
ء ﺷ ﺪﻌﺑ
•
، ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻋ ﻚﻠ
ﺮﺤﻣ
•
ﻦ
ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻚ
ء
ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻤﺸﻳ ﻻ
ﻦ
•
. ﺔﻴﻃ
ﺎﻔﻗ
ﺲﺒﻟ
ﻀ
ﻦﻜﻤﻣ .. ﺦﻟ ﺔﻴﻨﻗ ، ﺮﺒ ءﺎﻤﻠ
ﻼ
ﺒﻨﺠﺗ
•
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﺑﻮﻃ ﻲﻓ
ﻮﻄﻫ ءﺎﻨ ، ﺎﺒﻀ ﻲﻓ
ﻊﻨﻤﻳ
•
ﺎﻔﺨ
،
ﺮﺷ
ﺣ ﻲﻓ
ﻊﻨﻤﻳ
•
. ﺎﻫ
ﺐ
ﺣ ﻲﻓ،
ءﺎﻨ ﻚﻟﺬﻛ ،ﻲ
. ﺪﻴﺠ ﺲ
ﻲﻓ
ﺎﻬ ﻲﻓ
ﺣ
•
ﺦﻟ
، ﺎ
ﺟ ﻦ
ﺤ
ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ
•
AE
ﺔﻴﺑﺮﻌ ﻐﻠ
ﻦﻴﺨﺴﺗ ﻚﻟﺬﻛ
ﻦﻴﻛ
ءﺎﺼﻌﺘﺳ ﻰﻟ
ﻦﻜﻤﻣ ﻮﻣ ،..
. ﺮﺤﻤ
.
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺪﻴﺟ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺔﻨﻜﻤﻟ ء ﺰﺟ ﻞﻛ ﺑ ﺪﻛﺄﺗ •
ﺳﻷ ﺮﻴﻐﺻ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺎﻴﻘﻟ ﺐﺠﻳ
ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺮﻣ ﻞﻛ •
ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻞﻤﻋ
: ﻲ
ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
.
ﺎﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗ
ﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻠﻐﺷ •
ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻠﺼﺗ ﺮﻴﺒﻛ ﺰﺘﻫ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﻨﻋ •
. ﺔﻣﺪﺨﻟ
ﺎﻔﻗ ﺔﻳﺬﺣ ،
ﺎﻈﻧ
ﺎﺒﻟ ء
ﺪﻌﺑ ﻠﻤﻋ •
.ﺔﻴﻗ
ﺳ
ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻞﺟ ﻷ ﻆﻔﺣ ﺐﺠﻳ .
ﻳ
ﻴﻠ ﺐﺴﺣ ﺮﺤ ﻮﻠﻐﺷ •
. ﺔﻌﻃ ﻦﻴﻜﺴﻟ
ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﺄﺑ
ﺤﺗ ﻻ ، ﺪﻳﻷﺎﺑ
ﻦﻴﻜﺴﻟ ﺲﻤﻟ ﺪﻋ •
. ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻦﻴﻜﺴﻟ ﺎﻘﻳ ﺎﻜﺷ
ﺪﻴﺟ ﺎﻫﻮﻜﺴﻣ ،
ﻒﻠﺧ ﻮﻗ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
ءﺎﻨﺛ •
. ﺪﻳﻷﺎﺑ
ﻦﻴﻜﺴﻟ
ﺊﻃﺎﺒﺗ .
ﺎﺴﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺊﻄﺒﺑ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻛﺮﺣ •
ﺬﻫ ، ﺔﻔﻴﺜ
ﺔﻠ
ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻲﻓ ﻊﻳﺮﺴﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺮﺤﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻌﻃﺎﻘﻟ
. ﺮﺤﻤﻟ ﻬﺟ ﻰﻟ
. ﺶﺋﺎﺸﺤﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷ ﺰﺠﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻠﻤﻌﺘﺳ •
ء ﺰﺟ ﺖﺤﺗ ﻪﻋﻮﻗ
ﺒﻨﺠﺗ ،
ﺗ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﻚﻠﺳ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﺔﺤﺼﻟ ﻬﺒﺘﻧ •
.ﺔﻛﺮﺤ
ﻢﻜﻟ ﻞﻜﺸﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻬﻌﺿ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠﺻ
ﺨﺘﺳ ﺪﻨﻋ •
. ﺶﺋﺎﺸﺤﻟ ﺰﺠﻟ ﺮﺤﺘﻟ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻋ
ﺨﺘﺳﻸﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ،
ﻣ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠ
ﺨﺘﺳ •
. ﻲ ﺎﺨ
ﻞﻤﻌﻳ
. ءﺎﻔﻄﻧﻷ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻢﻜﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟﻷ •
. mА 30 ﻦﻣ ﺮﺜﻛ ﻻ
ﺷ
ﺗ ﺎﺣ ﻲﻓ
ﻲﻛ ﺪﺷ ﻟ ﺎﺤﺗ ﻻ
ﺑ ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﻦﻣ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻛﺮﺤﺗ ﻻ •
. ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﺌﻔﻄﺗ
. ﻞ
ءﺎﻨ ﺬﺤ
ﺎﺒﺘﻧﻷ ﻢﻜﻴﻠﻋ •
ﻰﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻻ ، ﻢﻜﻧ
ﻟ ﻮﻬﺒﺘﻧ •
.
. ﻢﻜﻫﺎﺠﺗ ﻲﻓ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻚﻳﺮﺤﺗ
ﺪﻨﻋ ﻴﺟ ﺎﺒﺘﻧﻷ ﻢﻜﻴﻠﻋ •
ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻌﻓ
،ﺮﺧ ﻞﻤﻋ ﻜﻣ ﻰﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺎﻘﺘﻧ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻛ
•
ﻦﻴﻜﺴﻟ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻰﻟ ﺎﻈﺘﻧ ﻢﻜﻴﻠﻋ ، ﺶﺋﺎﺸﺣ
ﻜﻣ ﻰﻠﻋ
. ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻳ ﺮﻀﻟ ﻻﺎﺤ ﻲﻓ ،
ﻓ
ﺮﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻨﻜﻤﻟ
ﻮﻟ ﺎﺤﺗ ﻻ •
ﺮﺜﻛ
ﻠﻴﻤﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺤ ﻫ ﻲﻓ . ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﺟﻷ ﻚﻟ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ،
ﻓ
ﺪﻨﻋ . ﻢﻜﻨﻋ ﺪﻴﻌﺒ ءﺰﺠ ﺔﻟﺎﻣ
ﺣ ، ﻮﻠﻄﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻣ
. ﻦ
ﺎﺘﻠﻜﺑ
ﻮﻜﺴﻣ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻬﻌﺿﻮﻟ
. ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺤﻤﻟ
ﺎﻫﻮﻠﻘﻨﺗ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻌﻓﺮﺗ ﻻ •
: ﺎﺣ ﻲﻓ ﺬﺧ ﻦﻣ ﺶﻴﻔﻟ ﻠﺼﻓ •
. ﺔﺑﺎﻗ
ﺪﺑ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻛﺮﺘﺗ ﺎﻤﻨﻋ ،
ﻞﻛ ﻲﻓ •
. ﺎﺒ
ﺔ
ﻞﺒﻗ •
. ﺔﻴ ﺔﻧﺎﻴ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ،
ﻟ ﺎﻬﺼﺤﻓ ﻞﺒﻗ •
ﺮﻀﻟ ﻦﻣ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺼﺤﻓ ، ﺐﻳﺮﻏ ﻢﺴﺠﺑ
ﺪﻌﺑ •
. ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺘﺑ ﻮﻣﻮﻗ ﺮﻣ ﺐﻠﻄﺗ
. ﺎﺠﺗ
ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺞﻴﺠﺿ ﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ •
ﺔ
ﺶ
ﺰﺟ ﺔﻨﻜﻣ
ﻷ
. ﻮﻄ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟ ﺔﻨﻳﺰ ﺶﺋﺎﺸﺣ ﺺﻗ ﻞﺟﻷ ﺪﻌﻣ ﺔﻨﻜﻤ
ﻫ
: ﻞﺟﻷ ﺎﻬ ﺨﺳ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻫ
ﺔﺒﻃ ﺶﺋﺎﺸﺤ •
ﺔﻳﺪﻨﻟ ﺶﺋﺎﺸﺤﻟ •
ﺖﻴﺘﻔﺗ ﻞﺟﻷ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺬﻫ ﺔﺒﻠ
ﺎﺗﺎﺒ
•
. ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺔﻴ
ﻔ
ﺖﻟﻮﻓ ، ﺎﻴﺘﻟ ﺷ
ﺰﺗﺮﻴﻫ ، ﺎﻴﺘﻟ ﺮﺗ
، ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟ ﺪﻘﻟ
1200
30
50
230
320
11,0
25/40/55
/ ،
ﺔﻋﺮﺳ
3000
ﻢﻣ ، ﺰﺠﻟ
ﺮﻋ
ﻢﻣ ، ﺰﺠﻟ ﺎﻔﺗ
ﺮﺘﻟ ، ﺶﺋﺎﺸﺤﻟ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ ﻢﺠﺣ
ﻎﻛ ، ﻮﻟ
( 1 ﻢﻗ
ﻮﺼﻟ )
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ
ﻞﻜﻴﻬﻟ .1
ﺮﺤﻤﻟ ﻢﺴﻗ ءﺎﻄﻏ .2
ﻲﻔﻠﺨﻟ ءﺎﻄﻐ .3
ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ .4
ﻲﻠﻔﺴﻟ
ﻢﺴﻗ .5
ﻮﻠﻌﻟ
ﻢﺴﻗ .6
ّﺪﺷ
ّ ﺐﻟﻮﻟ .7
ﺔﻗﺰﺣ .8
ﻞﻴﻐﺸ ﺪﺣ
.9
ﻞﺑﺎﻜﻟ ﻞﻣﺎﺣ .10
ﺣ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ﺐ
.11
ﺔﻴﻣﺎﻣ ﺐ
.12
ﺎﻣﻷ
ﺎﺷ
ﺐﺠﻳ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺔﻄﺳ
ﺎﺑﺎﺻ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬ
ﺣﻷ ﺐﻨﺠﺘﻟ
. ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ
ﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺎﻬ ﺨﺘ
. ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﻮﻓﺮﻌﺗ ﺔﻗﺪﺑ ﺎﻫﻮﺼﺤﻔﺗ ﺔﻨﻜﻤﻟ ء ﺷ ﺪﻌﺑ •
، ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺰﻋ ﻚﻠﻤﻳ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺮﺤﻣ •
ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻚﻟﺬﻟ .ﺔﻨﻜﻤﻟ ء ﺰﺟ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻤﺸﻳ ﻻ ﻌ ﻦﻜﻟ
•
. ﺔﻴﻃﺎﻄﻣ
ﺎﻔﻗ ﺔﻳﺬﺣ ﺲﺒﻟ
ﻀ
ﻦﻜﻤﻣ .. ﺦﻟ ﺔﻴﻨﻗﻷ ، ﺮﺒﻟ : ءﺎﻤﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺒﻨﺠﺗ •
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ ﻲﻓ ﺮﻄﻤﻟ ﻮﻄﻫ ءﺎﻨﺛ ، ﺎﺒﻀ ﻲﻓ
ﻊﻨﻤﻳ •
. ﺔ
ﺎﻔﺨﻧ
،
ﺮﺷ ﺪﻌﺑ ﺮﻜﺴ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟ ﻊﻨﻤﻳ •
. ﺎﻫ
ﺐﻌﺘﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ،
ﺮﻤﻟ ءﺎﻨﺛ ﻚﻟﺬﻛ ،ﻲﻋﻮﻟ ﺔﺟ
. ﺪﻴﺠﻟ ﺲ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻨﻟ ﻲﻓ ﻞ
ﺣ •
ﺦﻟ ﻼﺳ ، ﺎﺠﺣ ﺟ ﻦﻣ ﻞﻤﻌ ﺎﻜﻣ
ﺤﻔﺗ ﻞﻤﻌﻟ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ •
AE
ﺔﻴﺑﺮﻌ ﺔﻐﻠ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
15 ES La máquina cortacésped está formada por un cuerpo (1) construido con material polimérico de gran calidad que servirá de base, la base del cuerpo es un bastidor con 4 ruedas. El motor protegido por una cubierta (2) está ubicado en la parte superior del cuerpo. Una cu-chilla que gira horizontalm...
16 ES • No incline la máquina cuando encienda el motor, a no ser que la máquina tenga que ser inclinada para que se encienda. En este caso, no la incline más de lo estrictamente necesario y levante sólo la parte que está lejos del operario. Asegúrese siempre de que las manos están en la posición de ...
17 ES ¡Atención! • Nunca corte el césped con la cortadora cuando éste esté mojado. • Elija la altura de corte deseada antes de poner en funcionamiento la máquina. Todas las ruedas deben situarse a la misma altura. Los ejes de rueda deben estar atornillados correctamente. Una rueda suelta podría caer...