Makita PLM5113N2 Cortacésped – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
261
بشعلا صقل كب ةصاخلا ةزازجلا ميمصت مت
:هيبنت
.مم
250
نع هعافترا ديزي لا يذلا يداعلا يلزنملا
لكشب ليوطلا بطرلا وأ فاجلا بشعلا ربع زجلا لواحت لا
قارولأا ماوكأ وأ )ىعرملا ،لاثملا ليبس ىلع( يدايتعا ريغ
مداع سملات وأ ةزازجلا لكيه ىلع ماطحلا مكارتي دق .ةفاجلا
.ريطخ قيرح بوشنل ةيلامتحا لكشي امم كرحملا
7
1
6
1
زجلا1دنع1جئاتنلا1لضفأ1ىلع1لوصحلل
،راجحلأا نم يلاخ جرملا نأ نم دكأت .ماطحلا نم جرملا ف ّظن
اهفذق نكمي يتلا ىرخلأا ةبيرغلا ءايشلأا وأ كلاسلأا ،يصعلا
ةباصإ ببستو هاجتا يأ يف ةزازجلا ةطساوب دصق ريغ نع
ررضلا قاحلإ نع ًلاضف نيرخلآاو ل ّغش ُملل ةريطخ ةيصخش
زجلل .بطرلا بشعلا صقت لا .ةطيحملا ءايشلأاو تاكلتمملاب
بناجلاب قاصتللاا ىلإ ليمي هنلأ بطرلا بشعلا صقت لا ةيلاعفب
.بشعلا تاصاصقل حيحصلا زجلا نود لوحي امم لكيهلل يلفسلا
هب ىصوملا صقلا .بشعلا لوط
1/3
نع ديزي لا ام صقب مق
ةيضرلأا ةعرسلا ليدعت مزليس .بشعلا لوط
1/3
وه زجلل
صقلل .جرملا يف يواستلاب بشعلا تاصاصق رشن نكمي ثيحب
يرورضلا نم نوكي دق فيثكلا بشعلا يف يئانثتسا لكشب ليقثلا
صق ىلع لوصحلا لجأ نم تاعرسلا أطبأ نم ةدحاو مادختسا
كيلع بجوتي دق ليوط بشع زج دنع .اًديج زوزجم فيظن
ةرم ةرفشلا ضفخ متيو ،نيترم هيلع رورملاب جرملا صق
ةيناثلا صقلا ةيلمع لجأ نم بشعلا لوط
1/3
رادقمب ىرخأ
.ىلولأا ةرملا يف همادختسا مت ام نع فلتخم طمنب صقلا امبرو
ىلع ا ًضيأ دعاسي فوس ةريرمت لك يف ًلايلق صقلا لخادت
ليغشت يغبني .جرملا ىلع تكرُت ةرثانتم تاصاصق يأ فيظنت
صق لضفأ ىلع لوصحلل ىوصقلا ةعرسلاب ا ًمئاد ةزازجلا
يلفسلا بناجلا ف ّظن .ةيلاعف زجلا ماهم رثكأب مايقلاب اهل حامسلاو
دعب عطقلا لكيه نم يلفسلا بناجلا فيظنت نم دكأت .لكيهلا نم
زجلا نود لوحي فوس يذلاو ،بشعلا مكارت بنجتل مادختسا لك
ا ًضيأ اًديفم نوكي نأ نكمي قارولأا زج .قارولأا زج .حيحصلا
ةمكارتم تسيل اهنأو ةفاج اهنأ نم دكأت قارولأا زج دنع .جرملل
نم قارولأا عيمج طوقس رظتنت لا .جرملا ىلع ريبك كمسب
.زجلاب كمايق لبق رجشلا
عزنا .كرحملا فقوأ ،بيرغ ءيش تبرض اذإ
:ريذحت
يأ نع اًثحب ةقدب ةزازجلا صحفا ،لاعتشلاا ةعمش نم كلسلا
.ةزازجلا ليغشتو ءدب ةداعإ لبق ررضلا حلاصإب مقو ررض
.ررضلا ىلع رشؤم وه ليغشتلا ءانثأ ةزازجلل ديدشلا زازتهلاا
.روفلا ىلع ةدحولا حلاصإو صحف يغبني
7
1
7
1
بشعلا1عيمجت1قودنص
نأ نم دكأتو ةفيظن اهنأ نم دكأت ،ةبيقحلا فيظنتو غارفإب مق
)
23
1لكش(
.هاوهم اهتكبش
7
1
8
1
لكيهلا
مادختسا لك دعب ةزازجلا لكيه نم يلفسلا بناجلا فيظنت يغبني
وأ خاسولأا ،قارولأا ،بشعلا تاصاصق مكارت نود ةلوليحلل
نوكيسف ،مكارتلاب ماطحلا اذهل حامسلا مت اذإ .ىرخلأا داوملا
دق .ةبسانملا ةيطغتلا نود لوحي دقو ،لكآتلاو أدصلل ةاعدم
طشكلاب اهفيظنتو ةزازجلا ةلامإ قيرط نع لكيهلا فيظنت متي
.)لاعتشلاا ةعمش كلس لصف نم دكأت( ةبسانم ةادأ مادختساب
ءاقب عم تاميلعتلل اًقفو صرحب كرحملا ليغشت أدبا
.ةرفشلا نع ا ًمامت ناتديعب كيمدق
أدبا .كرحملا ليغشت ءدب دنع بشعلا ةزازج لمُت لا
باشعلأا نم يلاخ ،وتسم حطس ىلع ةزازجلا ليغشت
.قئاوعلا وأ ةيلاعلا
أدبت لا .ةراودلا ءازجلأا نع اًديعب نيمدقلاو نيديلا قبا
.غيرفتلا ةحتف مامأ فوقولا دنع كرحملا ليغشت
7
1
3
1
ليغشتلا1تاءارجإ
كيدي اتلكب فاقيلإاب مكحتلا ضبقمب ا ًكسمم قبا ،ليغشتلا ءانثأ
.ماكحإب
مكحتلا ضبقم ريرحت متي امدنع ،ليغشتلا ءانثأ
:ةظحلام
نع بشعلا ةزازج فاقيإ يلاتلابو كرحملا فقوتيس ،فاقيلإاب
.لمعلا
دمعتم ريغ ليغشت ءدب يأ بنجت لجأ نم
!ريذحت
بجي يتلاو كرحملا حباكمب ةزهجم يتأت يهف ،بشعلا ةزازجل
امدنع .كرحملا ليغشت ءدب نم نكمتت نأ لبق فلخلل اهبحس
هعضومل دوعي نأ بجيف كرحملاب مكحتلا عارذ ريرحت متي
.اًيئاقلت كرحملا ليغشت فاقيإ متي ةطقنلا كلت دنعو ،يئادتبلاا
مدختسا :)حباكملا ضبقم( كرحملا حباكم
:ةظحلام
فقوتي عارذلا ريرحتب موقت امدنع .كرحملا فاقيلإ عارذلا
يف عارذلا ا ًكسمم قبا ،بشعلا زجل .اًيئاقلت ةرفشلاو كرحملا
فاقيلإا/ءدبلا عارذ نم ققحت ،زجلاب أدبت نأ لبق .لمعلا عضو
لباك نأ نم دكأت .حيحص لكشب لمعي هنأ نم دكأتلل تارم ةدع
نم لكش يأب يوتلي وأ قلعي لا يأ( ةسلاسب هليغشت نكمي دشلا
.)لاكشلأا
7
1
1
1
كرحملا1فاقيلإ
ءافطإ دعب ناوث عضبل نارودلاب ةرفشلا رمتست
:هيبنت
.كرحملا
1
.
.ةرفشلاو كرحملا فاقيلإ فاقيلإاب مكحتلا ضبقم ر ّرح
2
.
تاميلعتلل اًقفو لاعتشلاا ةعمش كلس ضيرأتو لصفب مق
ءدب نود ةلوليحلل لصفنملا كرحملا ليلد يف ةدراولا
.ةبقارم ريغ ةّدع ُملا نوكت امنيب يضرعلا ليغشتلا
7
1
5
1
ةيتاذلا1ةكرحلا1لجأ1نم1ليصوتلا
3
طبض هنكمي يذلاو ةعرسلا ليدعتل ماظنب ةزازجلا زيهجت مت
.ةعاس/مك
4.5
ىلإ ةعاس/مك
3.0
نم تاعرس
عضوم عرسأ :
عضوملا ؛عضوم أطبأ :
عضوملا
:يلي امك ةوطخلا
1
.
ةزازج مدقتت لا ىتح يتاذلا عفدلاب مكحتلا ضبقم ر ّرح
.ماملأل بشعلا
2
.
)
22
لكش
( .اهديرت يتلا ةبسانملا ةعرسلا طبضا
3
.
.صقلا يف ا ًمدُق يضملل يتاذلا عفدلاب مكحتلا ضبقمب كسما
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)