Tefal PY604434 Crepera – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
66
«∞LK
∫IU‹
(•º
V «∞L
uϴq
)
ß∂U¢u
ô Å
GOd…
(
) - ±
Gd≠W
(
) - ±
Ôu“Ò´
W (
) - ß
∂U¢uô
(
)
«∞D
Nw
°Fb
«∞∑º
ªOMs
«∞∑L
NObÍ
, ¥Ju
Ê «∞L
M∑Z
§U≥e
«Î ∞û
ß∑FL
U‰.
√£MU¡
«ùß
∑FLU
‰ ∞KL
d… «_
Ë∞v
Æb ¥B
b¸ ´
s «∞L
M∑Z
«∞IKO
q ±s
«∞d«
z∫W
√Ë «∞
bîUÊ
: ≥
c« √±
d ©∂
OFw
.
´ö±
W "¢O
d±uß
∂u‹
" (
MT
top
S-o
mreh
T) :
¢∑∫u
‰ ´ö
±W to
pS-o
mreh
T «∞v
«∞Ku
Ê «_
•Ld
«∞IU≤
w ´M
b±U
¢Bq
«∞∫
d«¸…
≠w
«∞LM
∑Z «
∞v «
∞∫b
«∞L∏
U∞w
«∞πU
≥e ∞K
DNw
.
•ºV
«∞Lu
ϴq
, «ß
∑FLq
±Gd
≠W «∞
IOU”
«∞LÔb
¸Ò§W
∞K∫B
u‰ ´
Kv Ø
LOW «
∞ªKO
j «∞L
DKu°W
∞uÅ
HW «∞
DNw
«∞LÔª
∑U¸…
:
>
∞Jq
6 °U≤
JOp
: ¢ÔLú
«∞LG
d≠W ∞
GU¥W
«∞∫b
«_œ
≤v (
).
>
∞‡HD
Uzd «
∞∂KOM
w Ë«∞
∂U≤J
Op :
¢ÔLú
«∞LG
d≠W ∞
GU¥W
«∞∫b
«_Æ
Bv (
).
>
∞HDU
zd «∞
Jd¥V
(•º
V «∞L
uϴq
) : ¢
ÔLú
«∞LG
d≠W ∞
GU¥W
«∞∫b
«_Æ
Bv ±
d¢Os
(
).
•ºV
«∞L
uϴq
, ¥∑r
«∞∑u
“¥l
≠u¸«
Î, œË
Ê «∞C
Gj ´
Kv ±
Rîd
… «∞L
Gd≠W
(
) (∞H
DUzd
«∞∂U
≤JOp
«∞B
GOd…
) «Ë
«∞Lu
“Ò´W
(
) (∞H
DUzd
«∞∂U
≤JOp
«∞J
∂Od…
), °∫
dØU‹
œ«zd
¥W °b
«¥WÎ ±
s «∞L
dØe.
¢ÔIKV
«∞∂U
≤JOp
√£MU
¡ «∞D
Nw °
Uß∑
FLU‰
«∞º
∂U¢uô
(√Ë
) «∞L
d≠IW
∞Nc
« «∞º
∂V.
¢∑Ôd„
∞∑ÔD
Nv •
u«∞w
ϮO
I∑Os
´Kv
Øq
§U≤V
.
£r ¢ÔD
uÈ «
∞∂U≤J
Op •
ºV ¸
¨∂∑p
: ´
Kv ®
Jq ∞H
U≠W ,
√Ë ≤
BHOW,
√Ë ¸
°U´O
W , √
Ë ¢ÔD
uÈ Ø
U∞LE
dË·
√Ë ´
Kv ®
Jq “
≥d… .
•ºV
«∞Lu
ϴq,
∞∑u“
¥l «∞
Le¥Z
°º
Nu∞W,
≤MB
` °u{
l «∞L
Gd≠W
√Ë «
∞LÔu“
Ò´W
≠w ≈
≤U¡ ≠
Ot ±U
¡.
¢Ôe¥Òs
•Ku
¥U‹
«∞∂U≤
JOp
≠w ©
∂o î
U¸§
w °Fb
«∞D
Nw,
Ë∞Of
√£MU
¡ ˧
uϳU
≠u‚
∞u•
W «∞D
Nw.
•ºV
«∞Lu
ϴq,
¥LJ
Mp ®
uÍ «
∞DFU
 √¥C
UÎ.
°Fb
«ùß
∑FL
U‰
ô ¢C
l «∞D
∂o ≠
u‚ ß
D` ≥
g.
ô ¢C
l «∞D
∂o «
∞ºU
îs ≠
w «∞L
U¡.
±Kn
«∞º
ªÒUÊ
«∞JN
d°Uz
w ô
¥πV
¢ME
OHt.
≈–«
ØUÊ
≠Fö
≥c
« «∞L
Kn
°∫U
§W «∞
v «∞∑
MEO
n, «≤
∑Ed
«∞v
√Ê
¥∂dœ
¢LU
±UÎ £r
«±º
∫t °
IDF
W ÆL
U‘
§U
≠ÒW.
«∞∑ª
e¥s
(•º
V «∞L
uϴq
)
{l «∞
LM∑Z
≠w
Ë{l
±IK
u» ¸
çU
Î ´Kv
´IV
´Kv
ßD
` ±º
∑uÌ Ë
≤EOn
ØD
UË∞W
«∞∏OU
» ±∏ö
Î, ∞J
w ¢∑π
MÒV ≈
´DU»
ßD
` ∞u•
W «∞D
Nw.
¥Ôªe
ÒÊ Ø
q ±ÔK∫
o ≠w
•Ôπ
Od¢t
«∞LÔª
BBW
. ¥π
V ¢ª
e¥s
«∞LK∫
IU‹
•ºV
«∞∑d
¢OV
«∞∑U∞
.
•U≠k
´Kv
«∞L
M∑Z
°FO
b«Î ´
s ±Ô∑
MUˉ
«_©
HU‰.
≠DU
zd "«
∞Jd¥
V"
±s 0
4 «∞v
06
≠D
Od…
ÅGOd
… , √
Ë ±s
02
«∞v
52
≠D
Od…
Ø∂Od
… «∞∫
πr (
•ºV
±u
ϴq
«∞A
uÒ«¥W
«∞L
º∑FL
KW)
4 ËÆ
X «∞D
Nw :
ϮO
I∑UÊ
(2)
´Kv
Øq
§U
≤V.
«∞Le
¥Z «
∞Hd≤
ºw «
∞Jö
ßOJw
>
005
§d
«Â ©
∫Os
´UœÍ
>
∞∑d
Ë«•
b ±s
«∞∫
KOV
>
3 °O
CU‹
>
“¥X
√Ë
“°b…
¥ÔLeÃ
≠w
Ë´U¡
00
5 §d
«Â ±
s «∞D
∫Os
±l 1
∞∑d
±s «
∞∫KO
V, ∞∫
Os ¢
AJq
±e¥Z
±∑π
U≤f
. ¢ÔC
U·
6 °OC
U‹ ±
ªHuÆ
U‹,
¸®∑
UÊ ±
s «∞L
K`,
Ë ±KF
I∑Os
±s
«∞e¥X
√Ë «∞
e°b…
«∞LÔc
«°W,
Ë¢∑d
„ ∞Jw
¢d¢
UÕ ∞
Lb… °
Os ß
U´W
Ë«•b
… ∞º
U´∑O
s.
≈–« Ø
UÊ «
∞Le¥
Z ß
LOJU
Î °Fb
ÅM
l «∞J
d¥V,
√{
n ØL
OW ÆK
OKW ±
s «∞L
U¡ ∞K
Le¥Z
, ˥
ÔªKj
±d…
£U≤O
W.
¥LJs
ÅM
U´W
«∞∂U≤
JOp
«∞LU∞
` ±l
«∞Le
¥b ±
s «∞L
e¥Z
«∞LU∞
`.
1
2
3
4
2b
3
2
2a
2b
AR
2100091913_Crep_Party 01/06/15 15:27 Page66
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
