Campana extractora De Dietrich DHV7962X - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Índice:
Página 12 – ÍNDICE
Página 13 – SEGURIDAD Y PRECAUCIONES IMPORTANTES
Página 14 – R i e s g o d e a s f i x i a
Página 16 – INSTALACIÓN
Página 18 – UTILIZACIÓN
Página 20 – MANTENIMIENTO
Página 21 – ANOMALÍAS
Página 22 – MEDIO AMBIENTE
Página 23 – SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
Cargando la instrucción
HOTTE
COOKER HOOD
CAMPANA EXTRACTORA
EXAUSTOR
OKAP KUCHENNY
ODSAVAČ
DIGESTOR
AFZUIGKAP
FR
GUIDE D’UTILISATION
EN
USER GUIDE
22
ES
GUÍA DE UTILIZACIÓN
34
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
47
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
60
CS
NÁVOD K POUŽITÍ
73
SK
NÁVOD NA POUŽITIE
86
NL
HANDLEIDING
99
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Página 12 - ÍNDICE
35 ÍNDICE Seguridad y precauciones importantes ........................................36 Identificación ....................................................................................38 Instalación ........................................................................................39 Conex...
Página 13 - SEGURIDAD Y PRECAUCIONES IMPORTANTES
36 SEGURIDAD Y PRECAUCIONES IMPORTANTES Puede descargar este manual en la página web de la marca.Por favor, lea estos consejos antes de instalar y utilizar su aparato. Han sidoredactados para su seguridad y la de los demás. Conserve este manual de utilizacióncon su aparato. Si el aparato tuviera que...
Página 14 - R i e s g o d e a s f i x i a
37 SEGURIDAD Y PRECAUCIONES IMPORTANTES • Desconecte siempre la campana antes de proceder a su limpieza o mantenimiento. • No utilice aparatos de vapor o a alta presión para limpiar el aparato (exigencias de seguridad eléctrica). R i e s g o d e a s f i x i a • Respete las normas relativas a la evac...
Página 16 - INSTALACIÓN
• 2 INSTALACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA Al efectuar la instalación y las opera-ciones de mantenimiento, el aparatodeberá estar desconectado de la redeléctrica y los fusibles cortados y quita-dos.La conexión eléctrica se debe realizarantes de colocar el aparato en el mue-ble (2.2 2 Conexión en la zona bla...
Página 18 - UTILIZACIÓN
• 3 UTILIZACIÓN Consejo Esta guía de instalación y del usuario es válida para varios modelos. Puedehaber pequeñas diferencias entre losdetalles y accesorios de su dispositivo ylas descripciones que se incluyen en elpresente manual. En la primera puesta en servicio, todaslas teclas se encienden y lue...
Página 20 - MANTENIMIENTO
43 • 4 MANTENIMIENTO 4.1 - LIMPIEZA DE LOS FILTROS DECASETES Se deben limpiar cada 30 horas de utili-zación o una vez al mes como mínimo.Utilice un cepillo, agua caliente y deter-gente suave. Límpielos y séquelos concuidado antes de volverlos a poner ensu sitio.- Elevar y mantener la puerta.- Déclis...
Página 21 - ANOMALÍAS
44 • 5 ANOMALÍAS La campana no funciona. Compruebe que: • No haya corte de corriente• Se haya seleccionado una velocidad La campana no aspira correcta-mente. Compruebe que: • La velocidad de motor seleccionada sea suficiente para la cantidad dehumo y de vapor desprendido • La cocina esté bien ventil...
Página 22 - MEDIO AMBIENTE
45 • 6 MEDIO AMBIENTE RESPETO DEL MEDIO AMBIENTE Los materiales del embalaje de esteaparato son reciclables. Participe en sureciclaje y contribuya así a la proteccióndel medio ambiente depositándolos enlos contenedores municipales previstosa tal efecto. Su aparato también contienenumerosos materiale...
Página 23 - SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
46 • 7 SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Las eventuales intervenciones que pueda requerir su aparato deberán ser efectuadasun profesional cualificado y autorizado.Para facilitar el tratamiento de su solicitud,cuando llame no olvide dar las referenciascompletas del aparato (referenciacomercial, referen...