DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Manual de uso - Página 15

DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini

Máquina de café DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

DE

26

IT

Drücken Sie die Espresso-

(40 ml) oder Lungotaste (110 ml).

Die Zubereitung stoppt automatisch. Um den Kaffeefluss manuell zu
stoppen oder die Kaffeemenge zu erhöhen, drücken Sie erneut.

Premere il pulsante Espresso

(40 ml) o il pulsante Lungo (110 ml).

La preparazione si fermerà automaticamente. Per fermare l'erogazione
di caffè o per aumentare la quantità di caffè, premere nuovamente il
pulsante.

Entfernen Sie die Tasse.

Öffnen und schließen Sie den Hebel,

um die gebrauchte Kapsel in den Kapselbehälter auszuwerfen.

Togliere la tazzina.

Sollevare e chiudere la leva per espellere la

capsula usata nel contenitore delle capsule usate.

Öffnen Sie den Hebel

niemals während der Zubereitung und lesen Sie sorgfältig die Sicherheitshinweise, um mögliche Gefahren

während der Anwendung zu vermeiden.

Non sollevare mai la leva

durante il funzionamento e leggere le precauzioni di sicurezza per evitare possibili danni durante il

funzionamento dell'apparecchio.

Kaffeezubereitung /

Preparazione del caffè

Stellen Sie eine Tasse

unter den Kaffeeauslauf.

Drücken Sie die Espresso- oder Lungotaste und halten Sie diese
gedrückt.
Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Tassenfüllmenge
erreicht ist.
Die LED blinkt dreimal, um die neue Einstellung zu bestätigen.
Die neue Tassenfüllmenge ist nun gespeichert.

Posizionare una tazzina

sotto l'erogatore di caffè.

Tenere premuto il pulsante Espresso o Lungo.
Rilasciare il pulsante una volta raggiunta la quantità desiderata.
Il LED lampeggerà velocemente per 3 volte per confermare la nuova
impostazione.
Il livello di acqua è stato memorizzato.

Schalten Sie die Maschine

ein und warten Sie, bis sie

betriebsbereit ist. (Tasten leuchten)
Füllen Sie den Wassertank mit frischem Wasser und legen Sie
eine Kapsel ein.

Accendere la macchina

e attendere che sia in modalità pronta

(luci fisse).
Riempire il serbatoio dell’acqua con acqua potabile e inserire
la capsula.

Programmieren der Tassenfüllmenge /

Programmazione della quantità di acqua

Während der Aufheizphase

können Sie die gewünschte Zubereitungstaste drücken. Die Kaffeezubereitung beginnt automatisch, wenn die Maschine betriebsbereit ist.

Durante il riscaldamento,

è possibile premere uno dei due pulsanti caffè mentre lampeggia. Il caffè sarà automaticamente erogato quando la macchina è pronta.

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 26

17.11.16 14:35

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 22 - Precauciones de seguridad

34 34 ES Precauciones de seguridad Atención: cuando vea este símbolo, consulte las instrucciones de seguridad para evitar posibles lesiones o daños. Información: cuando vea este símbolo, siga los consejos indicados para un uso correcto y seguro de la máquina. Atención: las instrucciones de seguridad...

Página 23 - Evite posibles daños durante

35 35 ES deberá ser reemplazado por el fabricante, por el servicio técnico o por personal cualificado para evitar riesgos. • Si el cable está deteriorado, no utilice la máquina. Envíe la máquina al Club Nespresso o a un representante autorizado de Nespresso. • Si necesita un cable de prolongación,...

Página 24 - Nunca mergulhe o aparelho ou parte dele na água. / Cerifique-se de que; Descalcificação; La solución descalcificadora puede ser nociva.; A solução de descalcificação pode ser prejudicial.; Evite o contacto com os olhos, a pele e as superfícies. A tabela; Limpeza

ES PT 43 Riesgo de descargas eléctricas e incendio. Nunca sumerja el aparato, ni total ni parcialmente, en el agua. / Asegúrese que la máquina está desconectada antes de limpiarla. / No utilice productos de limpieza agresivos ni disolventes. / No utilice objetos afilados, cepillos o productos abras...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi