DeLonghi EN124.S Silver - Manual de uso - Página 2

DeLonghi EN124.S Silver

Máquina de café DeLonghi EN124.S Silver - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76
Página: / 76
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

2

Nespresso

is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time.

All

Nespresso

machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar

pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from

each capsule can be extracted, to give the coffee body and create an exceptionally thick and smooth

crema.

CONTENT

Please read the instructions and safety precautions before operating the appliance.

Consignes de sécurité/

Safety precautions

3– 7

Vue d’ensemble/

Overview

8

Première utilisation/

First use

9

Préparation du café/

Coffee preparation

10

Mode d’économie d’énergie/

Energy saving mode

11

Programmation du volume d’eau/

Programming the water volume

11

Vidange du système avant une période d’inutilisation, pour la protection contre

le gel ou avant une réparation/

Emptying the system before a period of

non-use and for frost protection, or before a repair

12

Restaurer les réglages d’usine/

Reset to factory settings

12

Nettoyage/

Cleaning

12

Détartrage/

Descaling

13–14

Dépannage/

Troubleshooting

15

Spécifications/

Specifications

15

Contacter le Club Nespresso/

Contact the Nespresso Club

15

Recyclage et protection de l’environnement/

Disposal and environmental protection

16

Garantie/

Warranty

16

Veuillez lire les instructions et les consignes de sécurité avant d’utiliser la machine.

Nespresso

est un système incomparable offrant un Espresso parfait, tasse après tasse.

Toutes les machines

Nespresso

sont équipées d’un système d’extraction unique à très haute pression

(jusqu’à 19 bars). Chaque paramètre est calculé avec précision pour exprimer la totalité des arômes

de chaquecapsule, donner du corps au café et lui offrir une crema* d’une densité et d’une onctuosité

exceptionnelles.

*mousse de café

CONTENU/

FR

MANUEL D’INSTRUCTION

EN

INSTRUCTION MANUAL

2

ES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT

MANUAL DE INSTRUÇÕES

17

NO

BRUKERMANUAL

SE

INSTRUKTIONSMANUAL

32

DK

BETJENINGSVEJLEDNING

FI

KÄYTTÖOHJE

47

TR

KULLANIM KILAVUZU

RU

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

62

RO

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

ID

PETUNJUK PENGGUNAAN

77

GR

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

MY

MANUAL ARAHAN

92

TH

ค ู่ม ือแนะน ำ�ก�รใช ้ง�น

108

C61

D61

UM_PIXIE_Z2.indb 2

14.11.18 09:17

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 11 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

18 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCIÓN: las instrucciones de seguridad forman parte de la máquina. Léalas detenidamente antes de usar su nueva máquina por primera vez. Guárdelas donde pueda encontrarlas fácilmente para futuras consultas. ATENCIÓN: cuando vea este símbolo, consulte las instrucciones...

Página 12 - Evite posibles daños durante

19 ES PT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Si el cable de alimentación o el enchufe está dañado, deberá sustituirlo el fabricante, el servicio de mantenimiento que este designe o personas con una cualificación similar a fin de evitar todos los riesgos. • Si el cable o el enchufe está dañado, no ponga en ...

Página 13 - PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

24 1 2 3 4 5 6 7 8 Lea antes las instrucciones de seguridad para evitar posibles riesgos de descargas eléctricas mortales e incendio/ Leia primeiro as medidas de segurança, para evitar riscos de choque eléctrico fatal e incêndio Ligue a máquina à rede eléctrica. Remova o tanque de água e o recipient...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi