DeLonghi EN124.S Silver - Manual de uso - Página 44

DeLonghi EN124.S Silver

Máquina de café DeLonghi EN124.S Silver - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

77

RO

ID

Instrucţiuni de siguranţă/

Tindakan Pengamanan

78–82

Prezentare generală/

Gambaran

83

Prima utilizare sau după o perioadă îndelungată de neutilizare/

Penggunaan Pertama

84

Prepararea cafelei/

Mempersiapkan kopi

85

Modul de economisire a energiei/

Mode Hemat Energi

86

Programarea volumului de apă/

Pemrograman volume air

86

Golirea sistemului înainte de o perioadă de neutilizare şi pentru protecţie

anti-îngheţ sau înainte de o reparaţie/

Kosongkan sistem jika tidak digunakan

untuk perlindungan dari kerusakan, atau sebelum perbaikan

87

Revenire la setările din fabrică/

Kembali ke Pengaturan pabrik

87

Curăţare/

Pembersihan

87

Detartrare/

Membersihkan Kerak

88-89

Depanare/

Penyelesaian Masalah

90

Specificaţii/

Spesifikasi

90

Contactaţi Clubul Nespresso/

Kontak Nespresso Klub

90

Eliminare şi protecţia mediului/

Pembuangan dan perlindungan lingkungan

91

Garanţie/

Jaminan

91

Citiţi toate instrucţiunile şi toate instrucţiunile de siguranţă înainte de operarea aparatului.

Nespresso

este un sistem exclusiv ce creează un Espresso perfect, de fiecare dată.

Toate aparatele

Nespresso

sunt echipate cu un sistem unic de extragere, care garantează o presiune

de până la 19 bari. Fiecare parametru a fost calculat cu mare precizie pentru a garanta că pot fi

extrase toate aromele din fiecare capsulă, pentru a oferi cafelei corpolență şi pentru a crea o cremă

extraordinar de densă şi de fină.

CONŢINUT/

C61

D61

Nespresson

adalah sebuah system yang eksklusif untuk membuat Espresso yang sempurna kapan

saja. Semua mesin

Nespresso

menggunakan teknologi ekstraksi unik yang memastikan tekanan

19 bar. Setiap parameter telah diukur secara presisi agar aroma kopi dapat diekstraksi secara

menyeluruh, memberikan kekentalan kopi yang tepat serta krema yang tebal namun lembut.

KONTEN

Silahkan baca petunjuk dan tindakan pencegahan untuk keselamatan sebelum mengoperasikan alat.

FR

MANUEL D’INSTRUCTION

EN

INSTRUCTION MANUAL

2

ES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT

MANUAL DE INSTRUÇÕES

17

NO

BRUKERMANUAL

SE

INSTRUKTIONSMANUAL

32

DK

BETJENINGSVEJLEDNING

FI

KÄYTTÖOHJE

47

TR

KULLANIM KILAVUZU

RU

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

62

RO

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

ID

PETUNJUK PENGGUNAAN

77

GR

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

MY

MANUAL ARAHAN

92

TH

ค ู่ม ือแนะน ำ�ก�รใช ้ง�น

108

UM_PIXIE_Z2.indb 77

14.11.18 09:17

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 11 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

18 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCIÓN: las instrucciones de seguridad forman parte de la máquina. Léalas detenidamente antes de usar su nueva máquina por primera vez. Guárdelas donde pueda encontrarlas fácilmente para futuras consultas. ATENCIÓN: cuando vea este símbolo, consulte las instrucciones...

Página 12 - Evite posibles daños durante

19 ES PT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Si el cable de alimentación o el enchufe está dañado, deberá sustituirlo el fabricante, el servicio de mantenimiento que este designe o personas con una cualificación similar a fin de evitar todos los riesgos. • Si el cable o el enchufe está dañado, no ponga en ...

Página 13 - PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

24 1 2 3 4 5 6 7 8 Lea antes las instrucciones de seguridad para evitar posibles riesgos de descargas eléctricas mortales e incendio/ Leia primeiro as medidas de segurança, para evitar riscos de choque eléctrico fatal e incêndio Ligue a máquina à rede eléctrica. Remova o tanque de água e o recipient...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi