DeLonghi EN125RAE - Manual de uso - Página 32

DeLonghi EN125RAE

Máquina de café DeLonghi EN125RAE - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65
Página: / 65
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

o7)[ 8

max

19 bar

~ 3 kg

M

11.1 cm

DN

DN

Ártalmatlanítás és környezetvédelem

t " LÏT[àMÏLCFO KBWÓUIBUØ WBHZ ÞKSBGFMIBT[OÈMIBUØ BMLBUSÏT[FL ÏT BOZBHPL WBOOBL " T[FMFLUÓW IVMMBEÏLHZƆKUÏT MFIFUŸWÏ UFT[J F[FLOFL B[ BOZBHPLOBL B[ ÞKSB

-

IBT[OPTÓUÈTÈU"LJT[PMHÈMULÏT[àMÏLFUKVUUBTTBFMFHZIVMMBEÏLMFSBLØCB"[ÈSUBMNBUMBOÓUÈTNØEKÈSØMBIFMZJJMMFUÏLFTIBUØTÈHPLUØMLBQIBUJOGPSNÈDJØLBU

ÁRTALMATLANÍTÁSI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI ELŐÍRÁSOK

HIBAELHÁRÍTÁS

MŰSZAKI LEÍRÁS

FORDULJON A

NESPRESSSO

CLUB

SZAKÉRTŐIHEZ

)BUPWÈCCJJOGPSNÈDJØSBUBOÈDTSBWBOT[àLTÏHFWBHZCÈSNJMZFO
QSPCMÏNBNFSàMOFGFMIÓWKBB

Nespresso

Club-ot. A

Nespresso

Club

FMÏSIFUŸTÏHFJUNFHUBMÈMKBBHÏQÏIF[NFMMÏLFMUÏTBXXXOFTQSFTTP
DPNPMEBMPOJTPMWBTIBUØvÃEWÚ[ÚMKàLB

Nespresso

világában” című

információs mappában.

A jelzőlámpák nem világítanak.

£

"LÏT[àMÏLBVUPNBUJLVTBOLJLBQDTPMU/ZPNKBNFHB#&,*HPNCPU

£

&MMFOŸSJ[[FBIÈMØ[BUJEVHØUBGFT[àMUTÏHFUÏTBCJ[UPTÓUÏLPLBU

Nincs kávé, nincs víz.

£

&MMFOŸSJ[[FBWÓ[UBSUÈMZUÏTIBàSFTUÚMUTFGFMJWØWÓ[[FM)BT[àLTÏHFTWÓ[LŸNFOUFTÓUTFBHÏQFU

£

;ÈSKBMFB[FNFMŸLBSU/ZPNKPONFHFHZLÈWÏHPNCPUÏTWÈSKPOBNÓHGPMZOJLF[EBWÓ[

A kávé nem elég forró.

£

.FMFHÓUTFFMŸBDTÏT[ÏU)BT[àLTÏHFTWÓ[LŸNFOUFTÓUTFBHÏQFU

Az emelőkart nem lehet teljesen lezárni.

£

Ürítse ki a kapszulatartót, illetve ellenőrizze, hogy nem szorult-e kapszula a kapszulatartóba.

4[JWÈSHÈTWBHZT[PLBUMBOLÈWÏLJGPMZÈT

£

Ellenőrizze, hogy a víztartály megfelelően van-e behelyezve.

3FOET[FSUFMFOT[BHHBUPUUWJMMPHÈT

£

Hívja fel a

Nespresso

$MVCàHZGÏMT[PMHÈMBUÈU

£

'FKF[[FCFBWÓ[LŸNFOUFTÓUÏTU MÈTEBWÓ[LŸNFOUFTÓUÏTSŸMT[ØMØCFLF[EÏTU

Nem kávé, csak víz folyik ki (pedig van betéve
kapszula).

£

Probléma esetén hívja fel a

Nespresso

$MVCàHZGÏMT[PMHÈMBUÈU

A gép automatikusan kikapcsol.

£

1"[FOFSHJBUBLBSÏLPTTÈHÏSEFLÏCFOIBT[OÈMBUPOLÓWàMBHÏQQFSDVUÈOBVUPNBUJLVTBOLJLBQDTPM-ÈTEB[
v&OFSHJBUBLBSÏLPTà[FNNØEwDÓNƆCFLF[EÏTU

"[FMàMTŸKFM[ŸMÈNQBWÚSÚT

£

"WÓ[UBSUÈMZàSFTWBHZLJLFMMUJT[UÓUBOJ

Likvidace a ochrana životního prostředí

t5FOUPQżÓTUSPKKFWZSPCFO[DFOOâDINBUFSJÈMƉLUFSÏKFNPäOP[OPWVQPVäÓUOFCPSFDZLMPWBU3P[UżÓEŞOÓPEQBEPWâDINBUFSJÈMƉEPSƉ[OâDITLVQJOVNPäŵVKF

recyklaci cenných surovin. Přístroj odevzdejte ve sběrném místě. Potřebné informace k likvidaci obdržíte od svých místních úřadů.

LIKVIDACE A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ/

ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH/

SPECIFIKACE/

KONTAKTUJTE

NESPRESSSO

CLUB/

Pokud požadujete jakékoli dodatečné informace nebo v případě
problémů nebo pokud chcete radu, kontaktujte

Nespresso

Club.

Kontaktní údaje pro

Nespresso

Club jsou uvedeny ve složce ‘Vítejte v

Nespresso

WLSBCJDJWBÝFIPQżÓTUSPKFOFCPOBXFCPWÏTUSÈODFXXX

nespresso.com.

Žádné světlo.

£

Přístroj se automaticky vypnul; stiskněte hlavní vypínač.

£

;LPOUSPMVKUFFMFLUSJDLâSP[WPE[ÈTUSŘLVOBQŞUÓQPKJTULZ

Žádná káva, žádná voda.

£

;LPOUSPMVKUF[ÈTPCOÓLWPEZQPLVEKFQSÈ[EOâOBQMŵUFQJUOPVWPEPV0EWÈQOŞUFWQżÓQBEŞQPUżFCZ

£

;BWżFUFQÈLV4UJTLOŞUFKBLÏLPMJWUMBŘÓULPOBLÈWVBQPŘLFKUFEPLVEWPEBOFWZUFŘF

Káva není dostatečně horká.

£

Předehřejte šálek. Odvápněte v případě potřeby.

Páku nelze úplně uzavřít.

£

7ZQSÈ[EOŞUFPEQBEOÓOÈEPCVOBQPVäJUÏLBQTMF;LPOUSPMVKUF[EBOFEPÝMPL[BCMPLPWÈOÓLBQTMFVWOJUż

odpadní nádoby kávovaru.

Nedostatečný nebo neobvyklý proud kávy

£

;LPOUSPMVKUF[EBKFOÈEPCBOBWPEVTQSÈWOŞVNÓTUŞOB

Blikání v nepravidelném intervalu.

£

Kontaktujte

Nespresso

Club.

£

6LPOŘFOÓQSPDFTVPEWÈQOŞOÓ WJ[ŘÈTUPPEWÈQOŞOÓ

Žádná káva, vytéká pouze voda (ačkoli byla
vložena kapsle).

£

V případě problémů, volejte

Nespresso

Club.

Kávovary se vypnou.

£

Pro úsporu energie se kávovar automaticky vypne po 9 minutách bez používání - viz paragraf “Energeticky
úsporný režim”.

Přední světlo je červené.

£

Nádrž na vodu je prázdný nebo potřebuje vyčistit.

36

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 13 - CONTENT

Medidas de seguridad/ Safety precautions 15– 16 Vista general/ Overview 17 Primer uso/ First use 18 Preparación del café/ Coffee preparation 18 El concepto de ahorro de energía y detección del nivel de agua/ Energy saving concept and water level detection 20 Programación del volumen de agua/ Programm...

Página 15 - Contenido del embalaje; OVERVIEW

2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 ES EN 1 #BOEFKBBOUJHPUFP %SJQUSBZ 2 #BOEFKBBOUJHPUFPTPQPSUFEFUB[B %SJQHSJEDVQTVQQPSU 3 Contenedor de cápsulas para 9–11 cápsulas usadas Capsule container for 9–11 used capsules 4 0SJmDJPEFTBMJEBEFMDBGÏ Coffee outlet 5 Palanca -FWFS 6 #PUØO&TQSFTTP UB[BQFRVF×B Espresso...

Página 23 - WARRANT Y

ES EN 8FIBWFDPNNJUUFEUPCVZDPõFFPGUIFWFSZIJHIFTURVBMJUZHSPXOJOBXBZUIBUJTSFTQFDUGVMMPGUIFFOWJSPONFOUBOEGBSNJOHDPNNVOJUJFT'PSZFBSTXFIBWFCFFOXPSLJOHUPHFUIFSXJUIUIF3BJOGPSFTU"MMJBODFEFWFMPQJOHPVS Nespresso """4VTUBJOBCMF2VBMJUZ 5. $PõFF1SPHSBNBOEOPXXFBSFDPNNJUUFEUPTPVSDJOHPGPVSDPõFFGSP...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi