DeLonghi EN560 S - Manual de uso - Página 81
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
3 sec.
Clean
Descaling
PL
RU
OPRÓŻNIANIE SYSTEMU PRZED OKRESEM NIEUŻY WANIA, W CELU OCHRONY PRZED ZAMARZANIEM LUB
PRZED NAPR AWĄ/
ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
ИЛИ ПЕРЕ Д РЕМОНТОМ
1.
Włączyć urządzenie.
1.
Включите кофемашину (кнопка ВКЛ).
2.
Wyjąć zbiornik na wodę. Podnieść i zamknąć
dźwignię w celu usunięcia kapsułki. Umieścić
pojemnik pod wylotem kawy.
2.
Снимите резервуар для воды. Поднимите
и закройте рычаг, чтобы сбросить капсулу
в контейнер для использованных капсул.
Установите емкость под носик для выхода кофе.
3.
Nacisnąć jednocześnie przycisk Lungo i przycisk do przygotowywania mlecznej pianki i przytrzymać je przez 3
sekundy, aby wejść do trybu Menu: alarmy odkamieniania i oczyszczania zaczną pulsować.
3.
Одновременно нажмите кнопки Лунго и Горячей молочной пенки и удерживайте 3 секунды, чтобы войти в
меню: индикатор очистки и индикатор очистки от накипи начнут мигать.
6.
Gdy proces się zakończy, urządzenie wyłączy się automatycznie.
6.
Когда очистка закончится, кофемашина автоматически выключится.
UWAGA:
po opróżnieniu urządzenie jest blokowane na około
10 minut.
ЗАМЕЧАНИЕ:
кофемашина будет заблокирована на 10 минут
после очистки.
UWAGA:
jeżeli w ciągu 30 sekund nie zostaną wykonane żadne czynności, urządzenie automatycznie
wyjdzie z trybu Menu. Z trybu Menu można również wyjść ręcznie, naciskając jednocześnie przycisk Lungo i
przycisk do przygotowywania mlecznej pianki (Milk froth) i przytrzymując je przez 3 sekundy.
ЗАМЕЧАНИЕ:
выход из меню будет осуществлен автоматически через 30 секунд бездействия.
Также из меню можно выйти, одновременно нажав кнопки Лунго и Горячей молочной пенки и
удерживая их 3 секунды.
4.
Nacisnąć następujące przyciski jednym
ciągłym ruchem: Creamy Latte->Cappuccino.
4.
Коснитесь одним нажатием следующих
кнопок: Creamy Latte->Капучино.
5.
Przycisk do przygotowywania ciepłej mlecznej pianki pulsuje w celu potwierdzenia.
Po jego jednokrotnym naciśnięciu rozpocznie się proces opróżniania. Przyciski do
przygotowywania kawy pulsują na przemian: tryb opróżniania w toku.
5.
Кнопка Горячей молочной пенки начнет мигать. Нпжмите ее, чтобы начать процесс
очистки. Кнопки приготовления кофе будут поочередно мигать во время очистки.
UWAGA:
wyjąć dzbanek na mleko.
ЗАМЕЧАНИЕ:
снимите контейнер
для молока.
139
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 139
19.10.17 10:01
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de máquinas de café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M