DeLonghi ENV120BWAE - Manual de uso - Página 12

DeLonghi ENV120BWAE

Máquina de café DeLonghi ENV120BWAE - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49
Página: / 49
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

EN

FR

20

Appuyer sur le bouton pour lancer la préparation
du café. Un temps d’attente est nécessaire avant
l’écoulement du café (due à la lecture du code
barres, la préhumidification du café et au temps
d’infusion).

NOTE:

la préparation peut être lancée même

si la machine n’est pas prête. Elle se fera
automatiquement lorsque la machine aura
atteint la température voulue.

NOTE:

la machine reconnaît automatiquement la capsule

insérée et choisit les paramètres de préparation et le volume
d’eau établis par les experts en café de

Nespresso

afin de

préparer le meilleur café possible.

Pour l’allonger manuellement,
appuyer sur le bouton et rappuyer
une nouvelle fois lorsque la quantité
voulue est atteinte.

Attendez que la préparation du café soit terminée
pour déverrouiller la poignée et / ou éteindre
la machine. Tourner la poignée vers la droite et
ouvrir la machie pour expulser automatiquement
la capsule.

Pour interrompre
l’écoulement du café
avant la fin, appuyer sur
le bouton.

REMARQUE:

l'allongement ne

peut être activé que pendant
45 secondes après la fin de
l'extraction.

REMARQUE:

lors de

l'interruption du débit
de café, la machine
ne s'arrête pas
immédiatement.

Une lumière fixe apparaîtra une fois la préparation terminée.

Pour des raisons d'hygiène, ne laissez pas la machine ouverte quand vous ne l'utilisez pas.

REMARQUE:

la poignée peut se réchauffer après plusieurs infusions

consécutives.

Préparation du café

Push the button to start the coffee preparation. It
will take some time before the coffee flow comes
out (due to barcode reading, coffee pre-wetting and
infusion time).

NOTE:

you can do this even when the

machine is still heating up. The coffee will
then flow automatically when the machine
is ready.

NOTE:

the machine will automatically recognize the inserted

capsule and select the coffee preparation parameters and
cup length defined by

Nespresso

coffee experts to extract the

coffee blend at its best.

11

To stop the coffee flow
early, push the button.

To manually top up your coffee,
push the button and push again
to stop when desired volume is
reached.

Please wait until coffee preparation is done to
unlock the handle and / or switch off the machine.
Turn the handle to the right and open the head to
automatically eject the capsule.

12

13

14

NOTE:

top up can be activated only

during 45 seconds after the end of
the extraction.

NOTE:

when interrupting

the coffee flow, the
machine will not stop
immediately.

A steady light will appear once the brewing is finished.

For hygienic matters, do not let the machine open when not in use.

NOTE:

handle can warm up after several brewings in a row.

Coffee preparation

UM_VERTUO NEXT_DELONGHI_US.indb 20

23.05.19 11:21

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 23 - Contenido

ES 34 Contenido 35 Vertuo Next 35 Indicaciones de Seguridad 36 Visión general 40 Especificaciones 40 Conectividad y actualización de software 41 Sincronización 42 Primer uso o uso después de un período largo sin uso 42 Preparación del café 44 Modo ahorro de energía 47 Programación del volumen de ...

Página 25 - Indicaciones de Seguridad

ES 36 Indicaciones de Seguridad Contiene imanes. No utilizar herramientas ferromagnéticas o materiales. Al utilizar aparatos eléctricos, las indicaciones de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Al menos una copia de este manual debe mantenerse dis...

Página 26 - Otras medidas de seguridad

ES 37 realizar la limpieza. Permita que el aparato se enfríe antes de añadir o retirar piezas y antes de realizar la limpieza del aparato. • No utilice agentes abrasantes para limpiar el aparato. • Utilice un paño húmedo para limpiar la superficie del aparato. • No utilice vapor o limpieza a presión...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi